《秘傳證治要訣及類方》~ 證治要訣類方卷之四·丸類、丹類、膏類 (12)
證治要訣類方卷之四·丸類、丹類、膏類 (12)
1. 證治要訣類方卷之四·丸類、丹類、膏類
三仙丹（和劑），腰痛。
川烏（一兩。去皮切片。同鹽炒黃色。去鹽），大茴香（三兩。炒令香透），蒼朮（二兩。泔浸。切片。同蔥白炒黃色。去蔥不用）
上為末。酒糊。丸如梧桐子大。每服七十丸。空心酒、鹽湯任下。
清金丹（三因），嗽。
杏仁（去皮尖），牡蠣（煅。取粉入杏仁同炒黃色。去牡蠣粉），青黛
上為末。熔黃蠟一兩搜和。丸如彈子大。壓匾如餅。每用梨三枚去核。入藥在內。濕紙裹煨。約藥熔方取出。去火毒。細嚼。糯米飲下。又方名甲乙餅。治咳出血片。兼涎內有血條。不問久遠。但要聲在。一服即效。青黛一兩。牡蠣粉七錢。杏仁七粒。制用並同前。
八神來復丹，停飲伏痰。
硝石（一兩），硫黃（一兩。如前制。名二氣散），太陰玄精石（研飛。一兩），五靈脂（水澄去砂石。曬），青皮，陳皮，小茴香，沉香，木香，南星（各一錢）
上為末。麵糊。丸如梧桐子大。每服二十丸。空心米飲下。
截瘧丹（和劑）
檳榔（二兩），常山（酒浸。四兩）
上為末。麵糊。丸如梧桐子大。每服三十丸。未發前臨臥用冷酒吞下。便睡至五更。又用冷酒吞下十五丸。至上午方吃溫粥。忌生冷油膩。
玄兔丹（和劑），小便多。
菟絲子（酒浸。研。焙乾取末。十兩），五味子（酒浸。研末），白茯苓，蓮肉（各三兩）
上為末。另研山藥末六兩。將浸藥余酒。加酒煮糊。杵搗。丸如梧桐子大。每服五十丸。空心米飲下。
玉華白丹（和劑），遺精。
白石脂（煅。研飛），鍾乳粉（煉研），左顧牡蠣（用韭菜葉搗鹽泥固劑。火煅。取白者各五錢。研細），陽起石（煅。酒淬研。五錢）
上為末。糯米糊。丸如芡實大。出火毒。每服一丸。空心人參湯放冷送下。
養氣丹（和劑）
禹餘糧石（煉七次。醋淬浸七次），紫石英（煅），赤石脂（煅），陽起石（煅），鍾乳粉（煉），代赭石（煉七次。醋浸七次），磁石（煉十次。醋浸七次），肉蓯蓉（酒洗），巴戟（去心），破故紙（炒），山藥，茯苓，當歸（各一兩），肉豆蔻（煨），五靈脂，鹿茸，附子，官桂，木香，沉香，丁香，茴香，沒藥，乳香，硃砂（各五錢），遠志（一兩）
上先將禹、紫、赤、代磁五石。各研極細末。水飛。皮紙於灰滲干。以紙筋鹽泥固濟。罐盛注封口。炭火煅。如此三次。埋土坑內七日。出火。毒研。次入硃砂。陽起石、乳粉末。並余藥末。糯米糊丸如綠豆大。陰乾入布袋內擦光。每服二十丸。以酒、薑湯、棗湯鹽湯任下。婦人艾、醋湯。俱空心服。
震靈丹（和劑），溏泄。
赤石脂，紫石英，禹餘糧，代赭石（四味打碎。入鹽泥固濟。罐內封口煅通紅。埋地坑內七日。出火毒），五靈脂（去沙石），乳香，沒藥（各二兩），硃砂（研飛一兩）
白話文：
三仙丹
用來治療腰痛。
藥材包含：川烏（一兩，去皮切片，用鹽炒至黃色，去除鹽），大茴香（三兩，炒至香味透出），蒼朮（二兩，用米泔水浸泡後切片，和蔥白一起炒至黃色，去除蔥白不用）。
將以上藥材磨成粉末，用酒調和米糊做成丸子，像梧桐子一樣大。每次服用七十丸，空腹時用酒或鹽湯送服。
清金丹
用來治療咳嗽。
藥材包含：杏仁（去皮尖），牡蠣（煅燒後取粉，和杏仁一起炒至黃色，去除牡蠣粉），青黛。
將以上藥材磨成粉末，加入熔化的黃蠟一兩調和，做成彈子大小的丸子，再壓扁成餅狀。每次用梨三個去核，將藥丸放入梨中，用濕紙包裹後煨熟，待藥融化後取出，去除火毒，仔細嚼碎後，用糯米湯送服。這個藥方又名甲乙餅，可以治療咳出血痰，以及痰中帶血絲，不論病程長短，只要還有聲音，服用一劑就能見效。另一種做法是，青黛一兩、牡蠣粉七錢、杏仁七粒，做法與前面相同。
八神來復丹
用來治療停飲和伏痰。
藥材包含：硝石（一兩），硫黃（一兩，按之前方法炮製，稱為二氣散），太陰玄精石（研磨成粉，一兩），五靈脂（用水澄去砂石，曬乾），青皮、陳皮、小茴香、沉香、木香、南星（各一錢）。
將以上藥材磨成粉末，用麵糊做成丸子，像梧桐子一樣大。每次服用二十丸，空腹時用米湯送服。
截瘧丹
用來治療瘧疾。
藥材包含：檳榔（二兩），常山（用酒浸泡，四兩）。
將以上藥材磨成粉末，用麵糊做成丸子，像梧桐子一樣大。每次服用三十丸，在瘧疾發作前臨睡時用冷酒吞服，然後睡到五更時，再用冷酒吞服十五丸，到上午才吃溫粥。忌食生冷油膩的食物。
玄兔丹
用來治療小便頻繁。
藥材包含：菟絲子（用酒浸泡後研磨，焙乾取粉，十兩），五味子（用酒浸泡後研磨成粉），白茯苓、蓮肉（各三兩）。
將以上藥材磨成粉末。另外將山藥磨成粉六兩，將浸泡藥材的剩餘酒，加入酒煮成糊狀，搗成泥狀，做成丸子，像梧桐子一樣大。每次服用五十丸，空腹時用米湯送服。
玉華白丹
用來治療遺精。
藥材包含：白石脂（煅燒後研磨成粉），鍾乳粉（煉製後研磨），左顧牡蠣（用韭菜葉搗成泥狀加鹽固定，用火煅燒後取白色部分，各五錢，研磨成細粉），陽起石（煅燒後用酒淬火，研磨成粉，五錢）。
將以上藥材磨成粉末，用糯米糊做成丸子，像芡實一樣大。去除火毒，每次服用一丸，空腹時用放涼的人參湯送服。
養氣丹
藥材包含：禹餘糧石（煉製七次，用醋淬浸七次），紫石英（煅燒），赤石脂（煅燒），陽起石（煅燒），鍾乳粉（煉製），代赭石（煉製七次，用醋浸泡七次），磁石（煉製十次，用醋浸泡七次），肉蓯蓉（用酒洗淨），巴戟（去心），破故紙（炒），山藥、茯苓、當歸（各一兩），肉豆蔻（煨），五靈脂、鹿茸、附子、官桂、木香、沉香、丁香、茴香、沒藥、乳香、硃砂（各五錢），遠志（一兩）。
先將禹餘糧石、紫石英、赤石脂、代赭石、磁石這五種石頭研磨成極細粉末，用水飛法處理，用皮紙吸乾水分，再用紙筋和鹽泥固定，裝入罐中封口，用炭火煅燒。如此三次後，埋入土坑中七天，取出後去除火毒並研磨成粉。接著加入硃砂、陽起石、乳粉的粉末，以及其他藥材的粉末，用糯米糊做成綠豆大小的丸子，陰乾後裝入布袋中擦亮。每次服用二十丸，可用酒、薑湯、棗湯或鹽湯送服。婦女可用艾草醋湯送服，均需空腹服用。
震靈丹
用來治療溏泄（腹瀉）。
藥材包含：赤石脂、紫石英、禹餘糧、代赭石（這四味藥材打碎，加入鹽泥固定，放入罐內封口，煅燒至通紅，然後埋入地坑中七天，取出後去除火毒），五靈脂（去除沙石），乳香、沒藥（各二兩），硃砂（研磨成粉，一兩）。