沈金鰲

《雜病源流犀燭》~ 卷二十九 (24)

1. 附錄一切癰疽兼症方

此方主五更泄瀉，大便不實，不應，乃命門火衰，急佐以八味丸，補火生土。

四神丸，〔又〕，破故紙（四兩），肉豆蔻，五味子（各二兩），吳茱萸（二兩），紅棗百枚，生薑八兩煮丸，食前白湯下。

此方主脾氣虛弱，大便不實，飲食不健，小腹痛。

姜附湯，〔又〕，人參，附子（各五錢），炮姜，白朮（各二錢半）

此方專主瘡家真陽虧損，或誤行汗下，或膿血出多，失於補托，以致上氣喘急，自汗盜汗，氣短頭暈等症。

參附湯，〔又〕，人參，附子（各五錢），姜五片，水煎服。

五淋散，〔淋瀝〕，甘草，當歸（各錢半），山梔，赤芍（各二錢），赤苓（二錢半），煎加燈心。

此方專主膀胱有熱，水道不通，或小便如豆汁，或如砂石，或如凍膏，或溲熱便血。

黃芩清肺飲，〔又〕

滋腎丸，〔又〕，酒知母，酒黃柏（各一兩），肉桂（二錢），水丸。

此方主腎陰虛，發熱作渴，便赤，足熱腿軟。凡不渴而小便秘者，熱在下焦血分，最宜此藥。

犀角地黃湯，〔出血〕，犀角，生地，赤芍，丹皮（各錢半），升麻，黃芩（炒各一錢），如怒傷，加柴胡、山梔。如脾虛不能攝血，用歸脾湯。如肝脾火動而妄行，用加味逍遙散。如血虛有火，用四物湯加炮姜。如腎經有火，用六味丸。

歸脾湯，〔又〕

加味逍遙散，〔又〕，白芍，白朮（各錢二分），知母，當歸，地骨皮（各一錢），茯苓，麥冬，生地（各八分），山梔，黃柏（各五分），桔梗，生甘草（各三分），水煎服。

白話文：

這個方子主要針對五更時分腹瀉，大便不成形，沒有排便感覺的情況，這是因為命門的火氣衰弱，需要趕快用八味丸來幫助補充火氣，以產生土氣。

四神丸，（另一個方子），包含破故紙（四兩）、肉豆蔻、五味子（各二兩）、吳茱萸（二兩），加上一百顆紅棗，以及八兩生薑煮成藥丸，在飯前用白開水服用。

這個方子主要治療脾氣虛弱，大便不成形，食慾不佳，以及小腹疼痛的情況。

姜附湯，（另一個方子），包含人參、附子（各五錢），加上炮薑、白朮（各二錢半）。

這個方子特別針對瘡瘍患者真陽之氣虧損，或是因為錯誤地使用了發汗或瀉下的藥物，或是因為膿血流失過多，而沒有及時補充體力，導致出現氣喘、自汗盜汗、氣短、頭暈等症狀。

參附湯，（另一個方子），包含人參、附子（各五錢），加上五片生薑，用水煎煮後服用。

五淋散，（治療小便淋漓不盡），包含甘草、當歸（各一錢半），加上山梔、赤芍（各二錢），以及赤苓（二錢半），煎煮時加入燈心草。

這個方子主要治療膀胱有熱，導致小便不暢通，或是小便像豆汁、砂石、或像凝固的膏狀，或是小便時有熱感並帶血絲的情況。

黃芩清肺飲，（另一個方子）

滋腎丸，（另一個方子），包含酒製知母、酒製黃柏（各一兩），以及肉桂（二錢），製成水藥丸。

這個方子主要治療腎陰虛，導致發熱口渴、小便發紅、腳熱腿軟的狀況。凡是不口渴但小便不順暢的，表示熱在下焦血分，最適合使用這個藥。

犀角地黃湯，（治療出血），包含犀角、生地、赤芍、丹皮（各一錢半），加上升麻、黃芩（炒過，各一錢），如果因為生氣而受傷，就加入柴胡、山梔。如果因為脾虛不能攝血，就使用歸脾湯。如果肝脾火氣旺盛導致出血，就使用加味逍遙散。如果血虛又有火氣，就使用四物湯加上炮薑。如果腎經有火，就使用六味丸。

歸脾湯，（另一個方子）

加味逍遙散，（另一個方子），包含白芍、白朮（各二錢二分），加上知母、當歸、地骨皮（各一錢），以及茯苓、麥冬、生地（各八分），再加山梔、黃柏（各五分），以及桔梗、生甘草（各三分），用水煎煮後服用。