《雜病源流犀燭》~ 卷二十五 身形門 (11)
卷二十五 身形門 (11)
1. 附錄毛髮雜方
眉毛不生方，芥菜子，半夏（等分），為末，薑汁調搽，數次即生。
治人無發方，甜瓜葉搗汁塗之，即生。
病後發落方，鮮猴薑、野薔薇嫩枝，煎汁刷之。
令髮長黑方，桑葉，生麻油，煎過去渣，沐發令長數尺。
鬚髮黃赤方，生地一斤，生薑半斤，各洗搗汁留渣用。不蛀皂莢十條，去皮弦蘸二汁炙，汁盡為度，同渣入罐，泥固煅存性，研末，鐵器盛之。每末三錢，湯調，停二日，臨臥刷染鬚髮即黑。
秘傳烏髮方，五倍子半斤，研末，銅鍋炒之，勿令成塊，如有煙起，即提下攪之，從容上火慢炒，色黑為度，以濕青布包扎，足踏成餅，收貯聽用。每用時，先以皂角水洗淨鬚髮，用五倍子末二兩、酒炒紅銅末錢六分、生礬六分、訶子肉四分、沒石子四分、硼砂一分，共研極細，烏梅，酸榴皮煎湯調勻，碗盛，重湯煮四五十沸，待如飴狀，以眉掠刷於鬚髮上一時，洗去再上，包往，次日洗去，以桃核油潤之，半月一染甚妙。
巫靈散，膽礬，五倍子，百藥煎，青胡桃皮，酸石榴皮，訶子皮，木瓜皮，豬牙，皂角，何首烏，細辛等分，為末，蜜和如錢大，常放木炭內培養，勿令離炭，用時以熱酒化開塗之。
金主綠雲油，蔓荊子，沒石子，躑躅花，訶子皮，覆盆子，白芷，沉香，防風，附子，零陵香，生地，芒硝，公丁香，旱蓮草（各一錢半），卷柏（三錢），上銼，絹袋盛，將清香油八兩浸入，封過七日，取擦頭上，日三次。巫靈散，治鬚髮黃白不澤，此綠雲油能生髮。
白話文：
【附錄毛髮雜方】
眉毛不生的解決方式，取芥菜籽和半夏，兩者份量相同，研磨成粉，用薑汁調和後塗抹在眉毛上，多塗幾次眉毛就會重新生長。
治療禿頭的方法，將甜瓜葉搗碎取汁，塗抹在頭皮上，就能長出新的頭髮。
病後掉髮的解決方式，使用新鮮的猴薑和野薔薇的嫩枝，煎煮成汁液，然後用這個汁液來刷頭髮。
使頭髮長長變黑的方式，將桑葉和生麻油煎煮過濾掉渣滓，用這個油來護髮，可以讓頭髮長到數尺長。
鬚髮泛黃或泛紅的解決方式，取一斤的生地和半斤的生薑，分別清洗乾淨後搗成汁，留下渣滓。另取十條沒有蟲蛀的皁莢，去掉皮和絃，然後用上述的兩種汁液浸泡，放在火上烤至汁液完全被吸收，再與渣滓一起放入罐中，密封後煅燒，研磨成粉，裝在鐵製容器中。每次取三錢粉末，用熱水調和，放置兩天，在睡前將它塗抹在鬚髮上，就可以讓鬚髮變黑。
祕密傳授的烏髮方法，取半斤的五倍子，研磨成粉，用銅鍋炒制，注意不要結塊，如果看到有煙冒出，就提起鍋來攪拌，慢慢炒至顏色變黑，用濕的青布包裹，踩壓成餅狀，收好備用。使用時，先用皁角水清潔鬚髮，然後取二兩的五倍子粉、六分的紅銅末（酒炒）、六分的生礬、四分的訶子肉、四分的沒石子、一分的硼砂，共同研磨成極細的粉末，再加入烏梅、酸石榴皮煎煮的湯水調勻，放入碗中，再用滾水加熱四五十次，待其變得像糖漿一樣，用眉刷蘸取塗抹在鬚髮上一段時間，然後洗去再塗一次，用布包住，第二天洗去，再用桃核油保養，每半月染一次，效果非常好。
巫靈散，膽礬、五倍子、百藥煎、青胡桃皮、酸石榴皮、訶子皮、木瓜皮、豬牙皁角、何首烏、細辛，各取等份，研磨成粉，再用蜂蜜調和成錢幣大小的圓球，常常放在木炭中培養，不要讓它離開炭火，使用時用熱酒溶解，塗抹在頭髮上。
金主綠雲油，蔓荊子、沒石子、躑躅花、訶子皮、覆盆子、白芷、沉香、防風、附子、零陵香、生地、芒硝、公丁香、旱蓮草（各一錢半）、卷柏（三錢），以上材料切碎，用絹袋裝好，將八兩的清香油浸泡其中，封好七天，取出後每天三次擦在頭皮上。巫靈散能治療鬚髮泛黃或失去光澤，而綠雲油則能促進頭髮生長。
2. 頭痛源流
眩暈，風頭旋，頭風，首風，腦風，腦疽
頭痛，經氣逆上，干遏清道，不得運行病也。統天氣六淫之邪，人氣六賊之逆，皆有之。經曰：風氣循風府而上，則為腦風。新沐中風，則為首風。此蓋以太陽之脈達風府，太陽受風，則腦痛而為腦風。又以沐則腠開，風傷於衛故也。經又曰：頭痛數歲不已，當犯大寒，內至骨髓，髓以腦為主，腦逆，故頭痛齒亦痛，名曰厥逆。此蓋以大寒入腦，則邪深，故數歲不已。
髓者，骨之充，齒者，骨之餘，故頭痛齒亦痛，是邪逆於上，故曰厥逆也（宜羌活附子湯）。經又曰：頭痛巔疾，下虛上實，過在足少陰巨陽，甚則入腎。此蓋以頭痛本太陽病，太陽之脈交巔上，其直者從巔入絡腦。下虛，少陰腎虛也。上實，太陽膀胱實也。腎虛不能攝太陽之氣，故虛邪上行而頭痛，其脈必舉之弦，按之堅（宜玉真丸）。
經又曰：頭痛耳鳴，九竅不利，腸胃之所生。此蓋以腸胃為衛門之道路，氣之所以往來，氣虛則不能上升於巔頂，故頭痛（宜補中益氣湯）。經又曰：頭痛甚，則腦痛，手足寒至節，死不治。此蓋以三陽受邪，伏而不去，則陽氣敗納，故手足之寒，上至於節也。統而觀之，經之論頭痛，總不越風寒虛三者，其旨固瞭然也。
雖然，各經所犯頭痛，其為痛處，與其現症脈候，及應用之藥，有不得不分辨者。太陽經痛在正巔，其症兼惡風寒，其脈必浮緊（宜川芎、麻黃、羌活、獨活）。少陽經痛在耳前髮際，其症兼寒熱，其脈必細而弦（宜柴胡、黃芩）。陽明經痛在額間，其症兼自汗，發熱惡寒，其脈必浮緩長實（宜升麻、葛根、石膏、白芷）。或發熱，惡熱而渴（宜白虎湯加白芷）。
太陰經頭痛，其症兼體重多痰，其脈必沉緩（宜南星、半夏、蒼朮）。或太陰痰厥，亦頭痛（宜柴胡、黃芩、黃連、半夏）。少陰經頭痛，其症足寒氣逆，為寒厥，其脈必沉細（宜麻黃附子細辛湯）。厥陰經頭痛，其症兼項痛，或吐痰沫冷厥，其脈必浮緩（宜吳萸、乾薑）。
或肝風虛動頭痛，而兼目眩耳聾（宜生熟地黃丸、鉤藤散）。或怒氣傷肝而亦頭痛（宜沉香降氣散）。腎與膀胱經挾寒濕而頭痛，其症亦下虛上實，氣上而不能下（宜玉真丸）。心與小腸經挾濕熱而頭痛，其症兼煩心厥逆（宜清空膏加麥冬、丹參）。三陽經熱鬱頭痛，不敢見日光，置水於頂上，汗吐下三法並行必愈。
以上各經頭痛之異如此，而尤緊要者，凡遇陰經為患，藥必用辛溫，如桂、附、乾薑、吳萸之屬皆可。至實痛、虛痛，尤不可混。蓋六腑清陽之氣，五臟精華之血，皆朝會於頭。而六淫五賊之邪，皆能犯上為逆。或與正氣相搏，鬱而成熱，則脈滿而痛（宜茶調散），或邪氣留滯，亦脈滿而痛（宜菊花散），是為實也。
白話文：
頭痛源流
暈眩、風頭旋、頭風、首風、腦風、腦疽等頭痛，都是因為經絡之氣逆行上衝，阻塞了頭部的清氣運行所致。 外邪（六淫）和內邪（六賊）都能引起頭痛。經書記載：風邪循著風府穴上行，就會導致腦風；洗完頭後受風，則會引起首風。這是因為太陽經脈經過風府穴，太陽經受風，就會引起腦部疼痛，也就是腦風。洗頭後毛孔張開，更容易受風邪侵襲而傷及衛氣。經書還說：頭痛多年不愈，是因大寒之邪深入骨髓，而髓與腦相通，腦氣逆亂，所以頭痛且牙齒也痛，稱為厥逆。這是因為大寒之邪深入腦部，邪氣深重，所以才會多年不愈。
骨髓滋養骨骼，牙齒是骨骼的延伸，所以頭痛伴隨牙痛，都是因為邪氣上逆所致，故稱厥逆（可用羌活附子湯）。經書還說：頭痛位於頭頂，是下虛上實，病位在足少陰經的巨陽穴，嚴重時會影響到腎經。這是因為頭痛本是太陽經病變，太陽經脈循行至頭頂，直達腦部。下虛是指少陰腎經虛弱；上實是指太陽膀胱經實熱。腎虛不能約束太陽經之氣，導致邪氣上行而頭痛，其脈象必是浮舉而弦，按之堅實（可用玉真丸）。
經書還記載：頭痛伴隨耳鳴，是九竅不通，源於腸胃功能失調。這是因為腸胃是氣機出入的門戶，氣虛則不能上達頭頂，所以頭痛（可用補中益氣湯）。經書也說：頭痛劇烈，發展成腦痛，手腳冰冷至關節，這種情況是治不好的。這是因為三陽經受邪氣侵犯，邪氣伏藏不去，陽氣衰敗內陷，所以手腳冰冷，甚至到關節。總而言之，經書論述頭痛，總不外乎風寒虛三者，其要旨十分清楚。
然而，不同經脈引起的頭痛，其疼痛部位、症狀、脈象和用藥，都必須區分。太陽經頭痛位於頭頂正中，伴隨惡風寒，脈象浮緊（可用川芎、麻黃、羌活、獨活）。少陽經頭痛位於耳前髮際，伴隨寒熱，脈象細弦（可用柴胡、黃芩）。陽明經頭痛位於額頭，伴隨自汗、發熱惡寒，脈象浮緩長實（可用升麻、葛根、石膏、白芷）。或發熱、惡熱且口渴（可用白虎湯加白芷）。
太陰經頭痛，伴隨身體沉重、痰多，脈象沉緩（可用南星、半夏、蒼朮）。或是太陰經痰厥引起的頭痛（可用柴胡、黃芩、黃連、半夏）。少陰經頭痛，伴隨足寒、氣逆，寒厥，脈象沉細（可用麻黃附子細辛湯）。厥陰經頭痛，伴隨項痛，或吐出冷痰沫，脈象浮緩（可用吳萸、乾薑）。
或是肝風虛動引起的頭痛，伴隨目眩耳聾（可用生熟地黃丸、鉤藤散）。或是怒氣傷肝引起的頭痛（可用沉香降氣散）。腎與膀胱經受寒濕引起的頭痛，也屬於下虛上實，氣上逆不能下降（可用玉真丸）。心與小腸經受濕熱引起的頭痛，伴隨煩躁、心煩、厥逆（可用清空膏加麥冬、丹參）。三陽經熱邪鬱結引起的頭痛，不敢見日光，可用在頭頂敷水、發汗、吐瀉三法並用，必能痊癒。
以上是各經頭痛的不同之處，尤其重要的是，凡是陰經病變，用藥必須辛溫，如桂枝、附子、乾薑、吳萸等。實證頭痛和虛證頭痛更不可混淆。因為六腑的清陽之氣和五臟的精華之血，都彙集於頭部。而外邪內邪都能犯上逆亂。邪氣與正氣相搏，鬱而化熱，則脈象充實而疼痛（可用茶調散）；或邪氣停滯，也脈象充實而疼痛（可用菊花散），這都是實證。