《雜病源流犀燭》~ 卷十五 (21)
卷十五 (21)
1. 附載倪涵初治瘧四方
第一方，廣皮，姜半夏，茯苓，威靈仙（各一錢），製蒼朮，姜厚朴，柴胡，黃芩（各八分），青皮，檳榔（各六分），炙甘草（三分），頭痛加白芷，加姜三片，上咀片，如法炮製，河井水各一杯，煎九分，飢時服，渣再煎服。此方平胃消痰，理氣除濕，有疏導開先之功，受病輕者，二貼即愈，勿再藥可也。若二貼後病勢雖減而不全愈，必用第二方，少則三貼，多則五貼而已。
第二方，生首烏（三錢），知母，醋鱉甲（各二錢），白朮，威靈仙，當歸（各一錢），茯苓，枯黃芩，柴胡，陳皮（各八分），炙甘草（三分），姜（三片），井水、河水各一杯，煎八分，加無灰酒五分，再煎一沸，空心服，渣再煎服。此方補瀉互用，虛實得宜，不用人參、黃耆，屏去常山、草果，平平無奇，卻有神效，即極弱之人犯極重之病。十貼後，立有起色，功奏萬全，所云加減一二即不靈應者，正此方也。
第三方，黃耆，當歸（各一錢二分），人參，白朮（各一錢），柴胡，陳皮（各八分），升麻（四分），炙甘草（三分），或加首烏二錢，炒知母一錢。或又加麥芽一錢，青蒿子八分皆可。姜一片，棗二枚，水二杯，煎八分，半飢時服三五貼，元氣充實，永不發矣。方雖有三，第二實為主方，既不刻削，亦可峻補，功獨歸之。其第三方專為有力者設，若貧家，只多服第二方可也。瘧之為害，南人患之，北人尤甚，弱者患之，強者尤甚，雖不至遽傷人命，然不治則發無已時，治之不得其道則邪惡內伏，正氣日虛，久而久之，遂不可治。予所定三方，甚為平易無奇，絕不入常山、草果等劫劑，且不必分陽瘧陰瘧，連日間日三日，及非時瘧，人無分老幼，疾不論久近，此三方不用加減，惟按次第服之，無不應手而愈也。
久瘧全消方，威靈仙，醋莪朮，炒麥芽（各一兩），生首烏（二兩），金毛狗脊（八錢），青蒿子，黃丹，穿山甲（水煮切細炒成珠），醋鱉甲（各五錢），如小兒，加炙雞肫皮五錢。用山藥粉一兩，飴糖一兩，水一小碗為糊丸，每半飢時，薑湯下二三錢。凡處暑後冬至前，或間日，或非時，纏延日久，須治瘧母，予嘗酌定此方以治人，服不半料，無不全愈收功。
白話文：
第一個處方，廣皮，姜半夏，茯苓，威靈仙（各約3克），製蒼朮，姜厚朴，柴胡，黃芩（各約2.4克），青皮，檳榔（各約1.8克），炙甘草（約0.9克）。如果頭痛可以加入白芷，另外加入三片薑。以上藥材按照傳統方法進行加工處理，使用等量的河水和井水各一杯，煎煮至剩下九分，應在飢餓時服用，藥渣可以再次煎煮後服用。這個處方可以調理脾胃，消除痰濕，有疏導開先的作用，對於病情輕微的病人，通常服用兩帖就可以痊癒，不需要再服用其他藥物。但如果兩帖後病情雖然有所改善但並未完全康復，必須使用第二個處方，最少需要服用三帖，最多五帖即可。
第二個處方，生首烏（約9克），知母，醋鱉甲（各約6克），白朮，威靈仙，當歸（各約3克），茯苓，枯黃芩，柴胡，陳皮（各約2.4克），炙甘草（約0.9克），薑（三片）。使用等量的井水和河水各一杯，煎煮至剩下八分，再加入五分無灰酒，再煮沸一次，應在空腹時服用，藥渣可以再次煎煮後服用。這個處方能夠同時補益和清瀉，適合虛實交雜的病情，不使用人參、黃耆，避免使用常山、草果，雖然看似平凡無奇，但效果顯著，即使是身體極度虛弱的人，即使病情嚴重，服用十帖後也能看到明顯的改善，療效全面。
第三個處方，黃耆，當歸（各約3.6克），人參，白朮（各約3克），柴胡，陳皮（各約2.4克），升麻（約1.2克），炙甘草（約0.9克），可以加入生首烏6克，炒知母3克，或者加入麥芽3克，青蒿子2.4克。加入一片薑，兩顆棗，用水兩杯，煎煮至剩下八分，在半飢餓時服用，服用三到五帖，可以讓元氣充盈，疾病不再復發。雖然有三個處方，但是第二個處方是主要的處方，既能調理身體，又能滋補，其功效無可替代。第三個處方專門為體力充沛的人設計，如果家庭經濟條件有限，多服用第二個處方也是可以的。
久瘧全消方，威靈仙，醋莪朮，炒麥芽（各約30克），生首烏（約60克），金毛狗脊（約24克），青蒿子，黃丹，穿山甲（用水煮過切成細末炒成珠狀），醋鱉甲（各約15克），如果是兒童，可以加入炙雞肫皮15克。使用山藥粉30克，麥芽糖30克，水一小碗製成糊狀，製成藥丸。在半飢餓時，用薑湯送服二三錢。對於從處暑到冬至前的時間，無論是每隔一天還是不定時，長時間纏繞的瘧疾，我曾經根據此方治療病人，服用不到一半的藥量，都能全部痊癒。
2. 附載繆仲淳治瘧諸法及諸藥要品
熱多（貝母，麥冬，葛根，竹葉，知母，黃芩，柴胡，烏梅，首烏，鱉甲，牡蠣，石膏，橘紅，滑石，牛膝，茯苓）
寒多（桂枝，姜皮，人參，白朮，蒼朮，黃耆，歸身，炙草，半夏，橘紅，蔻仁，草蔻仁）
汗多（人參，白朮，黃耆，秋冬加桂枝）。
無汗（葛根，柴胡，石膏，羌活，姜皮，人參，蒼朮）
瘧母（鱉甲，射干，牡蠣，三稜，砂仁，肉桂，人參，青皮，陳皮，甘草）
白話文：
如果發燒的症狀比較嚴重，可用的藥材有：貝母、麥門冬、葛根、竹葉、知母、黃芩、柴胡、烏梅、何首烏、鱉甲、牡蠣、石膏、橘紅、滑石、牛膝、茯苓。
若畏寒的症狀較為顯著，則可以考慮使用：桂枝、姜皮、人參、白朮、蒼朮、黃耆、當歸、炙甘草、半夏、橘紅、豆蔻仁、肉豆蔻仁。
對於出汗過多的情況，適用的人參、白朮、黃耆，在秋冬時節可增加桂枝。
對於不出汗的患者，可選用：葛根、柴胡、石膏、羌活、姜皮、人參、蒼朮。
對於長期反覆發作的瘧疾(瘧母)，可以使用的藥材有：鱉甲、射干、牡蠣、三稜、砂仁、肉桂、人參、青皮、陳皮、甘草。