《雜病源流犀燭》~ 卷十四 (20)
卷十四 (20)
1. 治積聚癥瘕痃闢痞方九十一
解鬱調胃湯,〔又〕鹽水炒山梔,酒當歸(各一錢二分),白朮,陳皮,茯苓(各一錢),酒赤芍,酒洗生地(薑汁炒),香附(各八分),神麯,麥芽(各七分),川芎(六分),生甘草,桃仁各(四分),姜(三片),煎服。
柴香散,〔又〕地骨皮,枳實,三稜,蓬朮(各一錢),柴胡,黃芩(各七分),赤芍,厚朴,香茹,黃連,元胡索(各五分),甘草(三分)
助氣丸,〔又〕三稜,蓬朮(俱用濕紙包煨透切片各二斤),去白青皮,去白陳皮,白朮(各十五兩),枳殼(去穰麩炒),檳榔,木香(各十兩糊丸),每服五十丸,開水下。
勝紅丸,〔又〕醋三稜,醋蓬朮,炮乾薑,青皮,陳皮,良薑(各一兩),香附(二兩),醋糊丸,每三十丸,薑湯下。虛者以補藥下之。一方加神麯、麥芽。
蒜紅丸,〔腹脹〕丁香,木香,沉香,砂仁,青皮,陳皮,檳榔,蓬朮,牽牛子,草豆蔻(各五錢),肉豆蔻(五分),人參,茯苓(各二錢半),蒜一百瓣,搗汁和藥丸,每服十五丸,秋石湯下。服此藥只可服白粥。
木香通氣散,〔寒症〕木香,三稜,青鹽(各一錢),厚朴(二錢),炙甘草,枳實(各六分),炮姜,蓬朮(各四分)
推氣湯,〔助痞〕砂仁,肉桂(各二分五釐),木香(三分),炙草,茴香,丁香,陳皮,青皮,乾薑(各五分),蓬朮(四分),胡椒,沉香(各一分)
化痞湯,〔痞積〕秦艽,三稜,蓬朮,黃柏,當歸(各五錢),大黃(三錢),全蠍(十四個),穿山甲(十四片),蜈蚣(五條),木鱉子(七個),共入菜油二斤四兩內,浸二日夜,煎焦黃色,去渣熬,略冷,下炒紫黃丹一斤二兩,不住攪,黑煙起滴水不散,離火,下阿魏一兩,乳香、沒藥各五錢,風化硝三錢,攤貼。
此方加琥珀末一錢,臨用入麝少許,狗皮攤貼,兼治馬刀瘰癧。
枳朮湯,〔水飲〕枳實(七枚),白朮(三兩),水一斗,煎三升,分三服,腹中軟即消也。
烏牛尿膏,〔鼓脹〕烏牛尿(一升),微火煎如飴糖,空心服少許,當鳴轉病出,隔日更服之。
大黃散,〔脅如石〕三稜(一兩炮),大黃(一兩),共為末,醋熬成膏,每日空心姜橘皮湯下一匙,以利下為度。
楊枝湯,〔腹癖〕白楊木東枝去粗皮,避風銼細五升,炒黃,以酒五升淋訖,用絹袋盛渣,還酒中,密封再宿,每服一合,日二服。
茴香丸,〔小腹癖〕胡蘆巴(八錢),茴香(六錢),巴戟,川烏(各二錢),川楝肉(四錢),吳萸(五錢),酒糊丸,每服十五丸,小兒五丸,鹽酒下。
青黛丸,〔涎積〕千金子(三十枚),膩粉(二錢),青黛炒(一錢),糯米飯丸,芡子大,每服一丸,打破,以大棗一枚,蒸熟去皮核,同嚼,冷茶送下,半夜後取下積聚惡物為效。
白話文:
解鬱調胃湯:用鹽水炒過的梔子、用酒浸泡過的當歸(各一錢二分)、白朮、陳皮、茯苓(各一錢)、用酒浸泡過的赤芍、用酒洗過並用薑汁炒過的地黃、香附(各八分)、神麯、麥芽(各七分)、川芎(六分)、生甘草、桃仁(各四分),再加三片生薑,一起煎煮服用。
柴香散:地骨皮、枳實、三稜、蓬朮(各一錢)、柴胡、黃芩(各七分)、赤芍、厚朴、香薷、黃連、元胡索(各五分)、甘草(三分)。
助氣丸:將三稜、蓬朮(都用濕紙包裹煨透後切片,各二斤),去除白色的青皮、去除白色的陳皮、白朮(各十五兩),枳殼(去除瓤,用麩皮炒過)、檳榔、木香(各十兩),用糊做成藥丸。每次服用五十丸,用開水送服。
勝紅丸:用醋處理過的三稜、用醋處理過的蓬朮、炮製過的乾薑、青皮、陳皮、良薑(各一兩),香附(二兩),用醋糊做成藥丸。每次服用三十丸,用薑湯送服。體質虛弱的人可以用補藥送服。有個方子還加了神麯、麥芽。
蒜紅丸(針對腹脹):丁香、木香、沉香、砂仁、青皮、陳皮、檳榔、蓬朮、牽牛子、草豆蔻(各五錢),肉豆蔻(五分),人參、茯苓(各二錢半),大蒜一百瓣,搗成汁和藥一起做成藥丸。每次服用十五丸,用秋石湯送服。服用此藥期間只能吃白粥。
木香通氣散(針對寒症):木香、三稜、青鹽(各一錢),厚朴(二錢),炙甘草、枳實(各六分),炮製過的生薑、蓬朮(各四分)。
推氣湯(輔助治療痞塊):砂仁、肉桂(各二分五釐),木香(三分),炙甘草、茴香、丁香、陳皮、青皮、乾薑(各五分),蓬朮(四分),胡椒、沉香(各一分)。
化痞湯(針對痞塊積聚):秦艽、三稜、蓬朮、黃柏、當歸(各五錢),大黃(三錢),全蠍(十四個),穿山甲(十四片),蜈蚣(五條),木鱉子(七個),一起放入二斤四兩的菜油中浸泡兩天兩夜,煎至焦黃色,去除藥渣,熬製,稍冷卻後,加入炒過的紫黃丹一斤二兩,不停攪拌,直到冒黑煙,滴水不散時,離火,加入阿魏一兩,乳香、沒藥各五錢,風化硝三錢,攤在布上貼敷。 此方如果加入琥珀末一錢,臨用時加入少許麝香,用狗皮攤貼,還可以治療馬刀瘰癧。
枳朮湯(針對水飲):枳實(七枚),白朮(三兩),用水一斗,煎至三升,分三次服用,腹部變軟就表示藥效到了。
烏牛尿膏(針對腹部脹大):將烏牛尿(一升)用微火煎至像麥芽糖一樣的濃稠度,空腹服用少量,當聽到腸鳴聲時,表示病在好轉,隔天再服用。
大黃散(針對脅肋部像石頭一樣堅硬):三稜(一兩,炮製過),大黃(一兩),一起磨成粉末,用醋熬成膏狀,每天空腹時用薑橘皮湯送服一匙,以排便通暢為度。
楊枝湯(針對腹部癖塊):將白楊樹向東生長的枝條,去除粗皮,避免風吹,挫成細末五升,炒黃,用五升酒淋濕,用絹布袋裝好藥渣,再放回酒中,密封浸泡一夜,每次服用一合,每天服用兩次。
茴香丸(針對小腹癖塊):葫蘆巴(八錢),茴香(六錢),巴戟天、川烏(各二錢),川楝子肉(四錢),吳茱萸(五錢),用酒糊做成藥丸。每次服用十五丸,小孩服用五丸,用鹽酒送服。
青黛丸(針對痰涎積聚):千金子(三十枚),膩粉(二錢),炒過的青黛(一錢),用糯米飯做成藥丸,像芡實一樣大。每次服用一丸,用針刺破,用一枚蒸熟去皮核的大棗一起嚼食,用冷茶送服,半夜後如果排出積聚的污物,就表示有效。