《雜病源流犀燭》~ 卷十二 六淫門 (24)
卷十二 六淫門 (24)
1. 治中風方九十二
此方專治卒中風不省人事，痰涎壅，精神昏，語言塞，口眼喎斜，手足不遂等症。
導痰湯，〔又〕半夏，南星，赤苓，枳實，橘紅，甘草，本方加香附子、烏藥、沉香、木香，名順氣導痰湯。加黃芩、黃連，名清熱導痰湯。加羌活、白朮，名祛風導痰湯。加遠志、菖蒲、硃砂、黃連，名寧神導痰湯。
此方專治中風痰盛，語澀眩昏。
防風通聖散，〔暴僕〕滑石錢（七分），甘草（錢二分），石膏，黃芩，桔梗（各七分），防風，當歸，川芎，赤芍，大黃，麻黃，連翹，薄荷，芒硝（各四分半），白朮，荊芥，山梔（各三分半），姜（五片）
此方治風、熱、燥三者之總劑也。
腎瀝湯，〔暴喑〕羊腎（一具），生薑（二兩切），磁石（兩七錢），水一斗，煮取五升，再入元參、白芍、茯苓各兩二錢半，黃耆、川芎、五味子、肉桂、當歸、人參、防風、甘草各一兩，再煮取一升，分二服。
此方專治腎臟風，語音蹇澀。
清神解語湯，〔又〕南星，半夏（各一錢），當歸，川芎，白芍，生地，麥冬，遠志，菖蒲，陳皮，茯苓，烏藥，枳實，黃連，防風，羌活，甘草（各五分），竹茹（錢半），加薑汁、童便、竹瀝沖服。
此方專治中風痰迷心竅，語言蹇澀，不省人事。
資壽解語湯，〔又〕羚羊角，桂枝（各一錢），羌活，甘草（各七分半），防風，附子，棗仁，天麻（各五分），竹瀝（五匙），薑汁（一匙）
此方專治風中心脾，舌強不語，蓋心之別脈，繫於舌本，脾脈亦挾咽，連舌本，散舌下也。
牛黃定志丸，〔矇昧〕硃砂，半夏（各二兩），雄黃，天麻，甘草，烏蛇肉（各一兩），西珀（七錢半），牛黃，冰片，全蠍，姜蠶，附子，牛膝，南星（各五錢），麝香（二錢半），蜜丸，芡子大，人參、薄荷湯嚼下一丸。
此方專治心臟中風昏冒，精神不守，此藥壓驚鎮心，化涎安神。
祛風至寶丹，〔又〕滑石（兩半），川芎，當歸（各兩二錢半），甘草（一兩），白芍，防風（各七錢半），白朮（六錢半），石膏，黃芩，桔梗，熟地，天麻，人參，羌活，獨活（各五錢），梔子（三錢），連翹，荊芥，薄荷，麻黃，大黃，芒硝，黃連，黃柏，細辛，全蠍（各二錢半），蜜丸彈子大，細嚼，茶、酒任下。此即通聖散加味。
此方專治風中臟，昏冒及風熱。
二參丹，〔又〕丹參，熟地，天冬（各兩半），茯苓，甘草，麥冬（各一兩），人參，遠志，硃砂，菖蒲（各五錢），蜜丸，清晨以羌活愈風送，或臨臥再以羌活愈風湯送下四白丹。
此方專治中風後健忘，能養神、定志、和血。
四白丹，〔又〕甜竹葉（三兩），白芷（一兩），白朮，白茯苓，砂仁，香附，防風，人參，川芎，甘草（各五錢），薄荷，羌活，獨活（各二錢半），細辛，知母（各二錢），白檀香，藿香（各一錢半），牛黃，冰片（各五分），麝香（一字），蜜丸，每丸重一錢。臨臥，以羌活愈風湯下。
白話文：
中風治療方劑九十二則
這個方劑專門治療突然中風、不省人事、痰液阻塞、精神昏迷、言語不清、口眼歪斜、手腳癱瘓等症狀。
導痰湯，原本的基礎方劑是半夏、南星、赤苓、枳實、橘紅、甘草。在此基礎上，加入香附子、烏藥、沉香、木香，則稱為順氣導痰湯；加入黃芩、黃連，則稱為清熱導痰湯；加入羌活、白朮，則稱為祛風導痰湯；加入遠志、菖蒲、硃砂、黃連，則稱為寧神導痰湯。
這個方劑主要治療因痰盛引起的中風，症狀包括言語不清、頭暈目眩。
防風通聖散，配方包含滑石（七分）、甘草（二分）、石膏、黃芩、桔梗（各七分）、防風、當歸、川芎、赤芍、大黃、麻黃、連翹、薄荷、芒硝（各四分半）、白朮、荊芥、山梔（各三分半）、生薑（五片）。
這個方劑是治療風、熱、燥三種邪氣的總合方劑。
腎瀝湯，配方包含羊腎（一個）、生薑（二兩，切片）、磁石（七兩），用水一斗（約十公升）煮至剩五升，然後加入元參、白芍、茯苓（各二兩半）、黃耆、川芎、五味子、肉桂、當歸、人參、防風、甘草（各一兩），再次煮至剩一升，分兩次服用。
這個方劑專門治療因腎臟引起的風邪，症狀包括言語不清。
清神解語湯，配方包含南星、半夏（各一錢）、當歸、川芎、白芍、生地、麥冬、遠志、菖蒲、陳皮、茯苓、烏藥、枳實、黃連、防風、羌活、甘草（各五分）、竹茹（一錢半），加入薑汁、童便、竹瀝沖服。
這個方劑專門治療因中風痰迷心竅，導致言語不清、不省人事。
資壽解語湯，配方包含羚羊角、桂枝（各一錢）、羌活、甘草（各七分半）、防風、附子、棗仁、天麻（各五分），加入竹瀝（五匙）、薑汁（一匙）。
這個方劑專門治療風邪侵犯心脾，導致舌頭僵硬、無法說話，這是因為心臟的支脈聯繫著舌根，脾經也夾著咽喉，連著舌根，並散佈在舌頭下方。
牛黃定志丸，配方包含硃砂、半夏（各二兩）、雄黃、天麻、甘草、烏蛇肉（各一兩）、西珀（七錢半）、牛黃、冰片、全蠍、姜蠶、附子、牛膝、南星（各五錢）、麝香（二錢半），用蜂蜜製成藥丸，像芡實大小，每次服用一丸，用人參和薄荷湯送服。
這個方劑專門治療心臟中風引起的昏迷、精神恍惚，具有壓驚、鎮心、化痰、安神的作用。
祛風至寶丹，配方包含滑石（二兩半）、川芎、當歸（各二兩二錢半）、甘草（一兩）、白芍、防風（各七錢半）、白朮（六錢半）、石膏、黃芩、桔梗、熟地、天麻、人參、羌活、獨活（各五錢）、梔子（三錢）、連翹、荊芥、薄荷、麻黃、大黃、芒硝、黃連、黃柏、細辛、全蠍（各二錢半），用蜂蜜製成藥丸，像彈子大小，細嚼後，可用茶或酒送服。此方是防風通聖散的加味方。
這個方劑專門治療風邪侵犯內臟，導致昏迷以及風熱症狀。
二參丹，配方包含丹參、熟地、天冬（各二兩半）、茯苓、甘草、麥冬（各一兩）、人參、遠志、硃砂、菖蒲（各五錢），用蜂蜜製成藥丸，清晨用羌活愈風湯送服，或睡前再次用羌活愈風湯送服四白丹。
這個方劑專門治療中風後的健忘，能夠養神、定志、調和氣血。
四白丹，配方包含甜竹葉（三兩）、白芷（一兩）、白朮、白茯苓、砂仁、香附、防風、人參、川芎、甘草（各五錢）、薄荷、羌活、獨活（各二錢半）、細辛、知母（各二錢）、白檀香、藿香（各一錢半）、牛黃、冰片（各五分）、麝香（一字），用蜂蜜製成藥丸，每丸重一錢。睡前用羌活愈風湯送服。