程玠

《松崖醫徑》~ 卷下 (31)

1. 產後（四十二）

產後者。須大補氣血為主。或有雜證。不可用寒涼之劑。

秘傳歸參湯

當歸，人參，川芎，白朮，生地黃，陳皮，白茯苓，甘草（炙）

上細切。用水二盞。姜三片。棗一枚。煎去滓溫服。若腹脹痛。發寒熱者。是惡露未盡。去人參加桃仁。紅花。乾薑。肉桂。五靈脂。（半生半炒。）甚不已者。加熟附子一片。此謂陽有餘而陰不足。故生內熱。更加炒黑乾薑引入肝分。理去舊血。致生新血也。

白話文：

產後的護理，主要應注重大量補充氣血。如果出現了複雜的症狀，不應該使用性質寒涼的藥物。

有一個密傳的方子叫做歸參湯，

成分包括：當歸、人參、川芎、白朮、生地黃、陳皮、白茯苓、炙甘草。

這些材料需細切，然後加入兩杯水，三片薑和一顆棗，煎煮過濾後溫服。如果產後感到腹部脹痛，並且發冷發燒，這可能是因為產後的瘀血未完全排出。這種情況下，可以去掉人參，加入桃仁、紅花、乾薑、肉桂、五靈脂（半生半炒）。如果症狀仍然持續，可再添加一片熟附子。這是因為產後身體通常呈現陽氣過盛而陰氣不足的狀態，因而產生內熱。添加炒黑乾薑可以導入肝臟，幫助排除舊血，促進新血生成。