吳邁書

《方症會要》~ 卷三 (1)

1. 草豆蔻丸

治客寒犯胃作痛

豆蔻、半夏、澤瀉（各一兩，小便利者減半）、橘皮、吳萸、人參、殭蠶、黃耆、益智仁（各一錢）、甘草、炙甘草、歸身、青皮（各六錢）、桃仁（七個）、麥芽（一兩五錢）、神麯、柴胡（脅不痛者減半）、薑黃（各四錢）

上除桃仁另研，余末蒸並丸，桐子大白湯，只可用一二服。

白話文：

這是在治療因為外界寒冷侵襲胃部導致的胃痛。

藥方成分如下：草豆蔻、半夏、澤瀉（以上三種各約37.5克，如果排尿順暢的人，澤瀉的份量應減半）、陳皮、吳茱萸、人參、蟄蠶、黃耆、益智仁（以上五種各約3.75克）、炙甘草、當歸身、青皮（以上三種各約22.5克）、桃仁（約7顆）、麥芽（約60克）、神麴、柴胡（如果肋骨邊不痛的話，柴胡的份量應減半）、薑黃（以上兩種各約15克）。

將以上藥材製成藥丸，其中桃仁需單獨研磨，其餘藥材研末後一起蒸製成藥丸，大小約如桐子。服用時用開水吞服，一般只需要服用一至兩次即可。