舊題元·朱震亨著,清·湯望久校輯

《脈因證治》~ 卷二 (9)

回本書目錄

卷二 (9)

1. 十七、泄

【脈】,脈疾身多動,音聲響亮,暴注下迫,此陽也、熱也。脈沉細疾,目睛不了了,飲食不下,鼻準氣息,此陰也、寒也。

【因】,濕多成五泄者,胃泄、脾泄、大腸泄、小腸泄、大瘕泄。

【證治】,胃泄,飲食不化、色黃,宜承氣湯。

脾泄,腹脹滿,泄注食嘔吐逆,宜理中湯。一云,腸鳴食不化者,經云脾虛。

大腸泄;食已窘迫,大便色白,腸鳴切痛,宜乾薑附子湯。

小腸泄,溲便膿血,小腹痛,宜承氣湯。

大瘕泄,裡急後重,數圊不得,莖中痛,宜五苓散。

五病治雖不同,其濕一也。有化寒、化熱之異故也。虛則無力,不及拈衣而已出,故謂之不禁故也。溫之、熱之;實則圊不便,虛坐努責,宜下之。

痰積下流,因太陰分有積痰,肺氣不得下流降而瘀,大腸虛而作泄,當治上焦,以蘿蔔子等吐之。

水恣泄,乃大引飲,是熱在膈上,水多入下,胃經無熱不勝。寒泄,大腸滿而泄鶩溏。風泄,久風為飧泄,乃水穀不化而出也,防風為君。

平胃五苓散,治濕泄、水恣泄、熱泄。此方治一切陽證。

平胃散、五苓散、白朮。熱,加黃連、木通。

補胃丸,治氣虛下溜。

四君子、白芍(炒)、升麻。

流積丸,治痰積下流。甚則吐之。

青黛,黃芩,海石,神麯,砂仁

止瀉丸,肉豆蔻(五兩),滑石(春一兩,夏二兩,秋一兩半)

寒,加神麯、砂仁、吳茱萸;熱,加黃連、茯苓;滑,加訶子(煨)。

溫六丸,清六丸

脾泄丸,白朮(二兩,炒),白芍(一兩,酒炒),神麯(一兩半,炒),查子,半夏(一兩半),黃芩(半兩,炒),蒼朮

虛,加參、朮、甘草;裡急後重,加檳榔、木香、荷葉煨飯丸。

姜附湯,治寒泄。

椒術丸,治濕瀉。

川椒,蒼朮,肉果。

胃風湯,治風泄。

太平丸,治泄。

黃連

一方與乾薑炮各一兩,或加訶、歸,名駐車丸;一方與茱萸各一兩,或加芍藥,又名苦散。

腸鳴,乃濕與熱相搏也;或大熱亦然;或飲水亦鳴。

許論,泄瀉有八。冷瀉,脈微,宜暖藥。熱瀉,胃中有熱,傷寒多有脈數,宜涼解之。積瀉,脾脈沉弦,宜逐積。脾瀉,同上條。氣泄者,躁怒不常,傷動其氣,肝氣乘脾而泄,脈弦而逆,宜調氣。飧泄者,春傷於風,肝旺受病而傳於脾,至季夏土而泄,宜瀉肝補土。驚瀉者,因心受驚,驚則氣亂,心氣不通,水入穀道而泄,心脈散大者,是宜調心利水。病亟氣敗而瀉者,《素問》云:門戶不要也。

厥逆幽悶,困瀉不止,四肢冷,困軟不能轉側,下泄不知,脈亡陽,喘者死。

白話文:

【脈象】,如果脈搏快速且身體多動,聲音響亮,且排泄急速而強烈,這代表是陽性、熱性的症狀。若脈搏沉細且快速,眼神混濁,飲食困難,鼻子周圍的呼吸氣息微弱,這代表是陰性、寒性的症狀。

【病因】,濕氣過多導致的五種泄瀉,分別是胃泄、脾泄、大腸泄、小腸泄、大瘕泄。

【診斷與治療】,胃泄,飲食無法消化,排泄物色澤偏黃,宜用承氣湯來治療。 脾泄,腹部脹滿,排泄食物伴隨嘔吐,宜用理中湯。另一種說法,腸鳴食物無法消化,經典上稱之為脾虛。 大腸泄,用餐後感到急迫,排泄物顏色偏白,腸鳴且劇痛,宜用乾薑附子湯。 小腸泄,尿液和排泄物帶有膿血,小腹疼痛,宜用承氣湯。 大瘕泄,內急後重,頻繁排泄但無法順暢,尿道疼痛,宜用五苓散。

雖然五種疾病的治療方式不同,但都與濕氣有關。有化寒、化熱的不同,因此產生不同的症狀。虛弱時,排泄物缺乏力量,稍微活動就可能排泄,因此被稱為不禁。應使用溫熱的療法;若是實證,排泄困難,虛坐努力排泄,宜用瀉下法。

若是痰積下流,因為太陰經絡有積聚的痰,肺部氣息無法下降而淤滯,大腸虛弱而導致泄瀉,應治療上焦,可用蘿蔔子等藥材來催吐。

水恣泄,大量飲水後,是因為膈上有熱,水份多進入下部,胃部經絡沒有足夠熱量來處理。寒泄,大腸滿而排出鶩溏。風泄,長期風邪導致飧泄,即食物無法消化而排出,防風是主要治療藥物。

平胃五苓散,可治療濕泄、水恣泄、熱泄。這個方劑適用於所有陽性症狀。

補胃丸,用於氣虛導致的下溜。

流積丸,治療痰積下流。嚴重時可以催吐。

止瀉丸,肉豆蔻(五兩),滑石(春季一兩,夏季二兩,秋季一兩半)。

溫六丸,清六丸

脾泄丸,白朮(二兩,炒),白芍(一兩,酒炒),神麯(一兩半,炒),查子,半夏(一兩半),黃芩(半兩,炒),蒼朮。

虛弱時,加人參、白朮、甘草;裡急後重,加檳榔、木香、荷葉煨飯丸。

姜附湯,治療寒泄。

椒術丸,治療濕瀉。

胃風湯,治療風泄。

太平丸,治療泄瀉。

許氏論述,泄瀉有八種類型。冷瀉,脈象微弱,宜用暖藥。熱瀉,胃中有熱,傷寒多有脈數,宜用涼解法。積瀉,脾脈沉弦,宜用逐積法。脾瀉,同上一條。氣泄,躁怒不常,傷及氣血,肝氣侵犯脾臟而泄瀉,脈象弦而逆,宜調理氣血。飧瀉,春天受到風邪,肝氣旺盛受病影響並傳至脾臟,到季夏時土氣衰弱而泄瀉,宜用瀉肝補土法。驚瀉,因心受驚嚇,驚嚇則氣亂,心氣不通,水分進入腸道而泄瀉,心脈散大者,宜調心利水。病情急劇,氣衰而瀉瀉者,《素問》雲:是門戶失守的表現。

厥逆昏迷,瀉瀉不止,四肢冰冷,疲倦軟弱無法翻身,下泄無法控制,脈象失去陽氣,喘息者會死亡。