舊題元·朱震亨著,清·湯望久校輯

《脈因證治》~ 卷一 (19)

回本書目錄

卷一 (19)

1. 十三、勞

四物湯,治虛勞痰,竹瀝、薑汁、便。或加參、術。

三拗湯,治傳屍勞瘵,寒熱交攻,久嗽咯血羸瘦,先服此方,後服蓮心散,萬無一失。

麻黃,生甘草,杏仁(不去皮尖、炙)

薑棗煎服,痰清則止。

蓮心散,當歸,黃耆,甘草(炙),鱉甲(醋炙),前胡,柴胡,獨活,羌活,防風,

防己,茯苓,半夏,黃芩陳皮,官桂,阿膠,赤芍,麻黃(去節),杏仁,蓮心(去心),天南星川芎,芫花(醋炒黑),枳殼(炒)

除芫花,每服二錢半,水二盞半,姜三片,棗一枚,入芫花一抄,煎至八分服。須吐有異物,漸減芫花及甘草,殺蟲少之。

調鼎方,治傳屍勞,神效。

混沌皮(一具,醋浸一宿,焙乾),炙鱉甲,桔梗,芍藥,胡黃連,製大黃,甘草,豉心,苦參,貝母,秋石(另研),草龍膽,知母,黃柏(蜜炙),芒硝,犀角(一錢),蓬朮(一個)

上煉蜜為丸。溫酒下二十丸,腸熱食前,膈熱食後,一月平安。

白蠟丸,治瘵。

白話文:

四物湯,可以治療因虛勞引起的痰,使用竹瀝、薑汁調和服用。也可以加入人參、白朮一起使用。

三拗湯,可以治療傳染性肺結核(古代稱為傳屍勞瘵),症狀是寒熱交替發作,長期咳嗽、咳血、身體消瘦。先服用這個方子,之後再服用蓮心散,就萬無一失。 藥材組成:麻黃、生甘草、杏仁(不去皮尖,炒過)。 用薑和紅棗煎煮服用,痰減少就停止服用。

蓮心散,藥材組成:當歸、黃耆、炙甘草、醋炙鱉甲、前胡、柴胡、獨活、羌活、防風、防己、茯苓、半夏、黃芩、陳皮、官桂、阿膠、赤芍、去節麻黃、杏仁、去心的蓮子、天南星、川芎、醋炒黑的芫花、炒過的枳殼。 除了芫花之外,每次服用二錢半,用水二碗半,加生薑三片、紅棗一顆,再加入一撮芫花,煎煮至剩八分時服用。應該會吐出異物,之後漸漸減少芫花和甘草的用量,殺蟲效果也會減少。

調鼎方,可以治療傳染性肺結核,效果非常好。 藥材組成:完整的雞蛋殼(用醋浸泡一晚,焙乾)、炙鱉甲、桔梗、芍藥、胡黃連、製大黃、甘草、豆豉心、苦參、貝母、秋石(另外研磨)、草龍膽、知母、蜜炙黃柏、芒硝、犀角(一錢)、蓬朮(一個)。 將以上藥材用蜂蜜煉製成丸。用溫酒送服二十丸,如果腸道發熱在飯前服用,胸膈發熱在飯後服用,服用一個月就會平安無事。

白蠟丸,可以治療肺結核。