《增廣和劑局方藥性總論》~ 蟲魚部下品 (1)
蟲魚部下品 (1)
1. 蝦蟆
味辛，寒，有毒。主邪氣，破症堅血，癰腫陰瘡，療陰蝕疽癘，惡瘡，猘犬傷瘡，能合玉石。《藥性論》云：闢百邪鬼魅，塗癰腫，治熱結腫。又云：臣。殺疳蟲，治鼠瘻惡瘡。日華子云：冷，無毒。治犬咬及熱狂，貼惡瘡，解煩熱。又名蟾蜍，微毒。破癥結，治疳氣，癖氣，治腰腎冷，並助陽氣。
白話文：
辛辣、寒冷，有毒。用以治療邪氣、破血塊、膿腫、陰疽、膿瘍、惡瘡、狗咬傷的傷口，能將玉石合成一體。《藥性論》說：可以驅除各種邪惡鬼怪，塗抹在膿腫上，治療熱結腫脹。又說：用於治療疳蟲，治療老鼠瘻惡瘡。日華子說：性寒，無毒。治療狗咬傷和發高燒，貼在惡瘡上，解除煩躁和發熱。又名蟾蜍，微毒。破血塊，治療疳氣、癖氣，治療腰腎冷，並增強陽氣。
2. 蚌蛤
冷，無毒。明目，止消渴，除煩，解熱毒，補婦人虛勞下血並痔瘻，血崩帶下，壓丹石藥毒。以黃連末納之，取汁點赤眼並暗，良。爛殼粉飲下治反胃，痰飲。又云：蚌粉：冷，無毒。治疳，止痢並嘔逆，癰腫。醋調敷兼能制石亭脂。《食療》云：大寒。主大熱，解酒毒，止渴，去眼赤，動冷熱氣。
白話文：
蚌殼：性質寒涼，沒有毒性。具有明目、止消渴、除煩、解熱毒，補虛勞、下血及痔漏，血崩帶下，壓制丹石藥物的毒性的作用。可以用蚌殼研磨成粉末，然後將粉末放入蚌殼中，取出的汁液點入發紅且發暗的眼睛中，效果很好。蚌殼粉飲用後可以治療反胃、痰飲。另外還有一種說法：蚌殼粉：性質寒涼，沒有毒性。可以治療疳病、止痢疾以及嘔吐、癰腫。用醋調和蚌殼粉敷抹，還能夠抑制石亭脂。
《食療》中說：蚌殼味大寒。主治大熱、解酒毒、止渴、去眼紅、疏通冷熱之氣。
3. 蛇蛻
味鹹甘，平，無毒。主小兒百二十種驚癇，瘛瘲癲疾，寒熱腸痔，蠱毒蛇癇，弄舌搖頭，大人五邪，言語僻越，惡瘡，嘔咳，明目。《藥性論》云：臣。有毒。能主百鬼魅，治喉痹。日華子云：治蠱毒，辟惡，止嘔逆，治小兒驚悸客忤，催生，癧瘍，白癜風。煎汁敷，入藥並炙用。畏：磁石及酒。
白話文：
它的味道是鹹甜的，性質是平和的，沒有毒性。主要治療小兒一百二十種驚癇，瘋癲，寒熱引起的腸痔瘡，蠱毒和蛇發的驚癇，弄舌和搖頭，成年人的五種邪氣，言語異常，惡性瘡，嘔吐咳嗽，明目。《藥性論》說：有毒。可以治療百鬼魅，治療喉嚨疼痛。
《日華子》說：可以治療蠱毒，辟邪，止嘔吐，治療小兒驚悸客忤，催生，瘡癤，白癜風。將其煮成汁液敷在患處，加入藥物並烤著服用。忌：磁石和酒。
4. 白頸蚯蚓
味鹹，寒、大寒，無毒。主蛇瘕，去三蟲，伏屍鬼疰蠱毒，殺長蟲，仍自化為水。療傷寒伏熱狂謬，大腹黃疸。屎封狂犬傷毒，出犬毛，神效。《藥性論》云：小毒。主蛇傷毒。日華子云：治中風並癇疾，去三蟲，治傳屍，天行熱疾，喉痹，小兒陰囊忽虛熱腫痛。解射罔毒。
白話文：
味道鹹，性質寒、大寒，無毒。主治蛇瘕，祛除三蟲，伏屍鬼疰蠱毒，殺長蟲，服用後自身化為水。治療傷寒伏熱狂謬，大腹黃疸。屎封狂犬傷毒，排出犬毛，療效顯著。《藥性論》說：小毒。主治蛇傷毒。《日華子》說：治療中風兼癇疾，祛除三蟲，治療傳屍，天行熱疾，喉痹，小兒陰囊忽然虛熱腫痛。解射罔毒。
5. 蜈蚣
味辛，溫，有毒。主鬼疰、蠱毒，啖諸蛇、蟲、魚毒，殺鬼物老精，溫瘧，去三蟲，療心腹寒熱結聚，墮胎，去惡血。日華子云：治症癖，邪魅，蛇毒。入藥炙用。《淮南子》云：騰蛇遊霧而殆於蝍蛆，其性能制蛇。忽見大蛇便緣而啖其腦。蜈蚣亦齧人，以桑汁、白鹽塗之即愈。胡洽：治屍疰惡氣。《圖經》云：今人治初生兒口噤不開，不收乳者。
白話文：
中藥：芫花。
味道辛，性溫熱，有毒。主治鬼蟲、蠱毒，食用蛇、蟲、魚毒，並且可以殺死惡鬼、精靈，溫中驅逐瘧疾，驅除三種寄生蟲，治療心腹寒熱引起的結聚、墮胎、惡血。日華子說：芫花可以治療症癖、邪魅、蛇毒。使用前須先炙用。《淮南子》說：騰蛇遊弋在霧氣中，竟然被蝍蛆所殺，這就是芫花的作用。如果忽然見到大蛇，芫花就會纏繞上去並且吃掉蛇的腦。蜈蚣也會咬人，用桑樹的汁液和白鹽塗抹就可以治癒。胡洽說：芫花可以治療屍疰、惡氣，《圖經》說：現在的人治療初生兒口噤不開，吃不到乳汁，可以利用芫花。
6. 斑蝥
味辛，寒，有毒。主寒熱，鬼疰、蠱毒，鼠瘻疥癬，惡瘡疽，蝕死肌，破石癃，血積，傷人肌，墮胎。《藥性論》云：使。有大毒。能治瘰癧，通利水道。日華子云：療淋疾，敷惡瘡瘻爛。入藥除翼、足，熟炒用。生即吐瀉人。馬刀為之使。畏：巴豆、丹參、空青。惡：膚青。
白話文：
藥物味道辛辣，性寒，有毒。它可以治療惡寒發熱、中邪、蠱毒、鼠瘻疥癬、惡毒瘡疽、腐蝕死皮，破血結石，瘀血積聚，損傷人體肌肉，墮胎。《藥性論》中記載，此藥有毒，能夠治療瘰癧，疏通水道。《日華子》中記載，此藥可以治療淋疾，敷在惡瘡膿腫上。入藥時，需要去除它的翅膀和腳，經過炒熟後才能使用，生吃會讓人嘔吐腹瀉。馬刀可以做它的引經藥。忌與巴豆、丹參、空青一起服用。與膚青相剋。