佚名

《增廣和劑局方藥性總論》~ 木部下品 (4)

1. 棕櫚

棕櫚子，平，無毒。澀腸，止瀉痢，腸風，崩中帶下，及養血。皮：平，無毒。止鼻洪吐血，破症，治崩中帶下，腸風，赤白痢。入藥燒灰用，不可絕過。出：嶺南及西川，江南亦有之。

白話文：

棕櫚的種子，性味平和，沒有毒性。可以收斂腸道，止瀉痢，治療腸風下血、婦女崩漏帶下等症狀，並且能夠滋養血液。棕櫚的樹皮，性味平和，沒有毒性。可以止鼻出血、嘔吐出血，破除體內瘀積，治療婦女崩漏帶下、腸風下血、赤白痢疾。入藥時要燒成灰使用，不能過量。產地：嶺南和西川一帶，江南也有出產。

2. 欓子

味辛辣如椒。主遊蠱飛屍著喉口者。剌破以子揩之令血出，當下涎沫。煮汁服之，去暴冷腹痛，食不消，殺腥物。木高大，莖有刺。

白話文：

味道辛辣像花椒。主要治療遊走性的蠱毒、飛屍等邪氣附著在喉嚨或口腔的病症。用針刺破患處，再用欓子擦拭，讓血流出來，就會吐出黏液。將欓子煮汁服用，可以去除突然發作的腹部冷痛、消化不良，並且能消除腥味。這種樹木高大，樹莖上有刺。

3. 楠材

微溫。主霍亂吐下不止。日華子云：味辛，熱，微毒。治轉筋。<>水楊

葉、嫩枝味苦，平，無毒。主久痢赤白。搗，和水絞取汁，服一升，日二，大效。

白話文：

楠木，性味微溫。主要治療霍亂引起的上吐下瀉不止。日華子說：楠木味辛，性熱，且帶有微毒。可治療抽筋。

水楊樹的葉子和嫩枝，味苦，性平，沒有毒性。主要治療長期的痢疾，包括赤痢和白痢。將其搗爛，加水絞取汁液，每次服用一升，一天兩次，效果顯著。