《溫證指歸》~ 卷三 (8)
卷三 (8)
1. 參胡三白散
人參（一錢半） 白朮（一錢半） 柴胡（二錢） 白芍（一錢半） 白茯苓（一錢半）
白話文：
人參（一錢半）、白朮（一錢半）、柴胡（二錢）、白芍（一錢半）、白茯苓（一錢半）。
2. 清燥養榮湯
知母、天花粉、當歸身、白芍、甘草、地汁、陳皮（等分），加燈心煎。
白話文：
將知母、天花粉、當歸、白芍、甘草、地汁、陳皮等藥材，以等分比例混合，再加入燈心草一起煎煮。
3. 柴胡清燥湯
柴胡（一錢） 黃芩（一錢） 陳皮（一錢） 甘草（五分） 花粉（一錢） 當歸（一錢） 白芍（一錢五分） 生地（二錢） 知母（一錢五分） 加生薑、大棗煎
白話文：
柴胡一錢，黃芩一錢，陳皮一錢，甘草五分，花粉一錢，當歸一錢，白芍一錢五分，生地二錢，知母一錢五分，加生薑、大棗煎服。
4. 清燥救肺湯
桑葉（三錢） 人參（一錢） 麻仁（一錢） 炙草（一錢） 枇杷葉（二片） 阿膠（一錢） 麥冬（二錢） 杏仁（一錢） 煆石膏（一錢）
白話文：
這是一帖藥方，包含以下藥材：
- 桑葉：三錢
- 人參：一錢
- 麻仁：一錢
- 炙草：一錢
- 枇杷葉：二片
- 阿膠：一錢
- 麥冬：二錢
- 杏仁：一錢
- 煆石膏：一錢
注意： 此為藥方，請勿自行服用。需遵照醫師指示，並根據自身情況使用。
5. 當歸六黃湯
當歸、炙耆、黃柏、黃芩、黃連、生地、熟地等分
白話文：
當歸、炙耆、黃柏、黃芩、黃連、生地、熟地等分
6. 定中湯
雄黃、黃土等分。
白話文：
"雄黃"和"黃土"按比例分開。
7. 逍遙散
當歸（一錢） 白芍（一錢） 柴胡（三分） 茯苓（一錢） 白朮（一錢） 甘草（五分） 薄荷（三分） 姜（一片）
白話文：
此方藥材包括：
- 當歸：一錢
- 白芍：一錢
- 柴胡：三分
- 茯苓：一錢
- 白朮：一錢
- 甘草：五分
- 薄荷：三分
- 生薑：一片
8. 越鞠丸
川芎（五分） 蒼朮（三分） 香附（五分） 山梔（八分） 神麯（一錢）
白話文：
- 川芎（五分）：使用川芎的份量為五分。
- 蒼朮（三分）：使用蒼朮的份量為三分。
- 香附（五分）：使用香附的份量為五分。
- 山梔（八分）：使用山梔的份量為八分。
- 神麲（一錢）：使用神麲的份量為一錢。
9. 歸氣飲
熟地（三錢） 茯苓（二錢） 萹豆（一錢） 炮姜（五分） 丁香（三分） 藿香（一錢） 炙草（五分） 會皮（八分）
白話文：
熟地（三錢）、茯苓（二錢）、萹豆（一錢）、炮姜（五分）、丁香（三分）、藿香（一錢）、炙草（五分）、會皮（八分）。
10. 代赭旋覆湯
代緒石（一錢） 旋覆花（五分） 人參（五分） 半夏（一錢） 乾薑（一錢） 大棗（五個）
白話文：
代赭石一錢，旋覆花五分，人參五分，半夏一錢，乾薑一錢，大棗五個。
11. 四七湯
半夏（一錢） 厚朴（一錢） 茯苓（一錢） 蘇子（一錢） 薑、棗煎
白話文：
- 半夏：一錢
- 厚朴：一錢
- 茯苓：一錢
- 蘇子：一錢
- 生薑、大棗煎服
請注意，這是一個中醫方劑的描述，並未具體指定適用於哪種症狀或疾病。在使用此方劑前，建議尋求專業醫師的指導，以確保適應症與個體化治療需求。
12. 倉廩湯
人參（五分） 茯苓（一錢） 甘草（五分） 枳殼（一錢） 桔梗（一錢） 柴胡（五分） 前胡 羌活（各三分） 獨活（一錢） 川芎（五分） 薄荷（五分） 姜（一片） 陳倉米（一錢）
白話文：
人參五分，茯苓一錢，甘草五分，枳殼一錢，桔梗一錢，柴胡五分，前胡、羌活各三分，獨活一錢，川芎五分，薄荷五分，生姜一片，陳倉米一錢。
13. 酸棗仁湯
酸棗仁（一錢） 甘草（五分） 知母（一錢） 茯苓（一錢） 川芎（五分）
白話文：
酸棗仁（一錢）、甘草（五分）、知母（一錢）、茯苓（一錢）、川芎（五分）。
14. 四逆散
柴胡（五分） 炙甘草（五分） 芍藥（一錢） 枳實（八分）
白話文：
- 柴胡 (982號草藥)：五分量
- 炙甘草 (4號草藥)：五分量
- 芍藥：一錢量
- 枳實 (1246號草藥)：八分量
請注意，這只是一個簡單的草藥配方列表，並不代表具體的治療方案或建議。在實際使用中，應由合格的中醫師根據個體需求進行開方和指導。
15. 柴胡桂薑湯
柴胡（一錢） 桂枝（五分） 乾薑（五分） 黃芩（五分） 煆牡蠣（一錢） 甘草（五分）
白話文：
柴胡一錢、桂枝五分、乾薑五分、黃芩五分、牡蠣（煆製）一錢、甘草五分。