董宿

《奇效良方》~ 卷之五十八 (17)

1. 蠟彈丸

治兩耳虛聾。

白茯苓（二兩），山藥（三兩，炒），杏仁（去皮尖，炒，一兩半）

上為細末，以黃蠟二兩熔和丸，如彈子大，每服一丸，食後細嚼，鹽湯送下。

白話文：

治療兩耳因虛弱引起的聽力衰退。

使用白茯苓（二兩）、炒過的山藥（三兩）、去皮去尖並炒過的杏仁（一兩半），將以上藥材研磨成細末，再用二兩融化的黃蠟混合均勻，搓成彈珠大小的藥丸。每次服用一丸，飯後仔細咀嚼，用鹽水送服。

2. 塞耳丹

治耳聾。

石菖蒲（一寸），巴豆（一粒，去殼），全蠍（一個，去毒）

上為細末，蔥涎和丸，棗核大，綿裹塞耳內。

白話文：

治療耳聾。

將石菖蒲（一寸長）、巴豆（一粒，去掉外殼）、全蠍（一隻，去掉毒性）以上三味藥材磨成細粉，用蔥的黏液混合後搓成丸子，大小如棗核一般，用棉花包好塞入耳朵內。