董宿

《奇效良方》~ 卷之二 (1)

1. 附子湯

治霍亂轉筋，淋足。

附子（一枚，去皮臍），生椒（綿裹），生薑（切碎，各一分），蔥（半斤，切碎）

上以水一斗，煎三兩沸，入磁盆中，濾去滓，以鹽漿解之，冷熱得所，淋洗立瘥。

白話文：

治療霍亂引起的抽筋，以及腳部淋病。

使用附子（一枚，去除外皮和頂部），生花椒（用棉布包裹），生薑（切碎，各一份），蔥（半斤，切碎）。

將以上藥材加入一斗水中煎煮，煮沸兩三次後，倒入瓷盆中，濾去藥渣，用鹽水調和，調整至適宜的冷熱程度，用來淋洗患處，很快就能痊癒。