董宿

《奇效良方》~ 卷之二十二 (1)

1. 天門冬丸

治小兒吐血咯血，大能潤肺止嗽。

天門冬（一兩），甘草，阿膠，白茯苓，貝母，杏仁（炒，另研，各半兩）

上為細末，入杏仁和勻，煉蜜為丸，如梧桐子大，每服一丸，噙化，日夜可噙。

白話文：

這個藥丸主要治療小孩吐血、咳血，具有很好的潤肺止咳效果。

藥材成分包含：天門冬（一兩）、甘草、阿膠、白茯苓、貝母、炒過的杏仁（另外磨成粉，各半兩）。

將上述藥材研磨成細粉，加入杏仁粉混合均勻，再用煉製過的蜂蜜做成藥丸，大小如梧桐子一般。每次服用一丸，含在口中慢慢融化，白天晚上都可以含服。