董宿

《奇效良方》~ 卷之十 (1)

1. 牡蠣散

治帶下，兼經水過多，或暴下片血，不限年月遠近。

牡蠣，龍骨，石脂，肉蓯蓉（酒浸，切焙），石斛（去根），烏賊（去甲），黃耆（銼，各一兩半），牛角腮灰，阿膠（炒燥），熟地黃（焙），芍藥（炒，各二兩），乾薑（炮），當歸（切焙），人參，白朮，桑耳（炙，各一兩一分），桂（去粗皮），川芎，附子（炮，去皮臍），艾葉（炒，各一兩）

上為細末，每服三錢，平旦米飲調服，日再。

白話文：

這個方子 [牡蠣散] ，是用來治療婦女的白帶，同時也能處理經血過多，或是突然大量出血的情況，不論發病時間長短都可以使用。

藥材包含：牡蠣、龍骨、赤石脂、肉蓯蓉（用酒浸泡後切片烘乾）、石斛（去除根部）、烏賊骨（去除硬殼）、黃耆（切碎，以上各用一兩半）、牛角腮燒成的灰、阿膠（炒至乾燥）、熟地黃（烘乾）、芍藥（炒過，以上各用二兩）、乾薑（炮製）、當歸（切片烘乾）、人參、白朮、桑耳（炙烤，以上各用一兩一分）、桂枝（去除粗皮）、川芎、附子（炮製後去除皮臍）、艾葉（炒過，以上各用一兩）。

將以上藥材研磨成細末，每次服用三錢，在早晨空腹時用米湯調服，一天服用兩次。