董宿

《奇效良方》~ 卷之六十三 (2)

1. 豆花散

治婦人白崩。

上用白扁豆花焙乾為末，炒米煮飲入燒鹽，空心服數次即效，紫者勿用。

白話文：

治療婦女白帶過多。

用白扁豆花烘乾後磨成粉末，加入炒過的米煮成水飲用，再加一點燒過的鹽，空腹服用幾次就會見效，紫色的扁豆花不要使用。

2. 馬蹄丸

治白漏不絕。

白馬蹄，禹餘糧（各四兩），龍骨（三兩），烏賊骨，白殭蠶，赤石脂（各二兩）

上為細末，煉蜜和丸，如梧桐子大，每服十丸，空心酒送下，不止加三十丸。

白話文：

治療婦女白帶不止的症狀。

使用白馬蹄、禹餘糧（各四兩）、龍骨（三兩）、烏賊骨、白殭蠶、赤石脂（各二兩）。

將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和成丸，丸子如梧桐子大小。每次服用十丸，空腹時用酒送服。如果症狀沒有改善，可以增加到每次服用三十丸。