董宿

《奇效良方》~ 卷之三 (1)

1. 奪命散

治急喉風等證。

白礬（枯），南硼砂，豬牙皂角（去皮弦子，各等分）

上為細末，每用少許吹喉中，痰出即愈。

治喉中毒，百發百中，及咽喉內一切疾。

皂角（略炮），高良薑（各等分）

上為細末，嗅鼻，或已甚，先須含香油一口，不可吞，就後嗅之，如已結成，候少頃，惡物膿血隨油麵出，輕者只含水，亦如前法。一用竹管吹入喉中，涎出愈。

白話文：

治療急性喉風等症。

用枯礬、南硼砂、去皮去筋的豬牙皂角，這三樣藥材等量磨成細末。每次取少量吹入喉嚨，痰出來就會好。

這個藥方能治療喉嚨中毒，效果非常顯著，而且也能治療咽喉內的一切疾病。

用稍微炮製過的皂角和高良薑，這兩樣藥材等量磨成細末。把藥粉吸入鼻腔，如果病情很嚴重，要先含一口香油在嘴裡，不要吞下去，然後再吸藥粉。如果已經結痂，等一下，壞東西和膿血就會隨著油一起浮出來。症狀輕微的，可以只含水，方法和之前一樣。也可以用竹管把藥粉吹入喉嚨，流出唾液就會好。