董宿

《奇效良方》~ 卷之一 (1)

1. 細辛散

治肺傷風冷，鼻流清涕，頭目疼痛，胸膈不利。

細辛（一兩），附子（炮，去皮臍），白朮，訶黎勒（煨，去核），蔓荊子，川芎，桂心（各三分），枳殼（麩炒），甘草（炙，各半兩）

上㕮咀，每服三錢，水一盞，生薑半分，煎至六分，去滓，食後溫服。

白話文：

細辛散

這個藥方是用來治療肺部受到風寒侵襲，引起的鼻流清涕、頭痛眼痛、胸悶不適。

藥材包含：細辛（一兩）、炮製過的附子（去除外皮和中心部分）、白朮、煨烤過的訶黎勒（去除果核）、蔓荊子、川芎、桂心（各三分）、麩皮炒過的枳殼、炙甘草（各半兩）。

將以上藥材切碎，每次取三錢，加入一杯水和半份生薑，煎煮至剩六分，濾掉藥渣，在飯後溫服。