董宿

《奇效良方》~ 卷之三十五 (1)

1. 如神散

治一切刀斧所傷，血出不止，並久患惡瘡。

虎骨（炙研），鉛丹（火煅令赤），龍骨（研，各半兩），乳香（如皂子大，另研），膩粉（研），丹砂（研，各一錢），麝香（少許，另研）

上研極細勻，一切瘡以黃連湯或鹽湯洗，拭乾，摻藥在瘡上，不得衣黏著瘡口。

白話文：

此藥方能治療各種刀斧造成的外傷，傷口出血不止，以及長久難癒的惡性瘡瘍。

藥材包含：炙烤後研磨的老虎骨、煅燒至紅色的鉛丹、研磨過的龍骨，各半兩；另外研磨的乳香，約皂角子大小；以及研磨過的膩粉、丹砂，各一錢；再加上少量另外研磨的麝香。

將以上藥材研磨至極細且均勻混合。各種瘡瘍先用黃連湯或鹽水清洗，擦乾後，將藥粉撒在瘡面上，注意不要讓衣服黏著傷口。