董宿

《奇效良方》~ 卷之十三 (1)

1. 蒲黃散

治金瘡血出，腹脹欲死。

蒲黃，生地黃（各一兩半），黃耆，當歸，川芎，白芷，續斷（以上各一兩），甘草（炙，三分）

上為細末，每服三錢匕，空心酒調下，日三四服，血化為水而下。若口噤，斡開口與之，仍加大黃一兩半。

白話文：

治療刀傷出血，導致腹脹快要死亡的狀況。

使用蒲黃、生地黃（各一兩半），黃耆、當歸、川芎、白芷、續斷（以上各一兩），甘草（炙過，三分）。

將上述藥材研磨成細末，每次服用三錢匕，在空腹時用酒調服，一天服用三到四次，瘀血會化為水排出。如果病人牙關緊閉，就將其口撬開給藥，並額外加入大黃一兩半。