董宿

《奇效良方》~ 卷之四十七 (1)

1. 雄黃洗方

治陰疝，腫痛不能忍，及陰腫大如斗，核痛者。

雄黃（研），甘草（各一兩），白礬（研，二兩）

上為細末，每用藥一兩，熱湯五升，通手洗腫處，良久，再暖洗至冷，候汗出瘥。

治陰忽疼痛

桃仁（湯浸，去皮尖雙仁，麩炒微黃），苦楝子，蘹香子，沒藥（各一兩）

上為細末，每服二錢，食前熱酒調服。

白話文：

雄黃洗方

這個方子是用來治療陰疝，也就是陰部腫脹疼痛到無法忍受，或是陰部腫大像斗笠一樣，以及睪丸疼痛的狀況。

藥材有：雄黃（磨成粉末）、甘草（各一兩）、白礬（磨成粉末，二兩）

將以上藥材磨成細末，每次取藥末一兩，用五升熱水沖開，用手浸泡在藥液中清洗腫脹的地方，洗一段時間後，再用溫熱的藥液洗到變冷，等到出汗後就會痊癒。

治療陰部突然疼痛的方子

藥材有：桃仁（用熱水浸泡後，去除外皮和尖端，取出雙仁，用麩皮炒至微黃）、苦楝子、茴香子、沒藥（各一兩）

將以上藥材磨成細末，每次服用二錢，在飯前用熱酒調服。

2. 宣胞丸

治外腎腫痛。

黑牽牛（半生半熟，取頭末一兩），青木香（一兩，斑蝥七個，同炒香，用斑蝥五個），川木通（一兩，炒）

上為細末，酒糊為丸，如梧桐子大，每服三十丸，用溫酒或鹽湯送下。

治蚯蚓吹腎囊腫方

上用鹽湯洗之，又以炒鹽包熨痛處。

白話文：

宣胞丸

治療男性外生殖器腫脹疼痛。

取黑牽牛子（一半生的，一半熟的，取最頂端的細末一兩）、青木香（一兩，與斑蝥七個一起炒香，再將斑蝥取出只用五個）、川木通（一兩，炒過）。

將以上藥材研磨成細末，用酒調和成糊狀，搓成如梧桐子大小的藥丸。每次服用三十丸，用溫酒或鹽湯送服。

治療蚯蚓吹腎囊腫（陰囊腫脹）的方子

先用鹽水清洗患處，然後用炒過的鹽包敷在疼痛的地方。