《奇效良方》~
1. 卷之十
2. 奪命獨參湯
治傷寒汗下後，終日昏悶，不省人事，發熱發渴，似有狂言，一切危急之證，宜服此藥，服後額上鼻尖有微汗，是其應也。
揀人參（一兩）
上㕮咀，作一服，用水一升，煎至七分，去滓溫冷，不拘時服，滓再煎服，神效。
白話文：
治療傷寒病在發汗或瀉下後，病人整天昏沉、意識不清、不省人事，發燒口渴，好像有胡言亂語的現象，各種危急的症狀，都適合服用這個藥方。服藥後額頭和鼻尖微微出汗，是藥效發揮的徵兆。
使用人參一兩。
將人參切成小塊，作為一劑，加入一升水，煎煮至剩下七分，去除藥渣，放溫後冷卻，不拘時間服用。藥渣可以再煎一次服用，效果神奇。
3. 附子回陽散
治陰毒傷寒，面青四逆，及臍腹㽲痛，身體如冰，並一切卒暴冷氣。
上用附子二枚，炮裂，去皮臍，搗為細末，每服三錢匕，取生薑自然汁半盞，冷酒攪勻，共一盞，調服，更以冷清酒一盞送下，相次更進一服，良久臍下如火，遍身和暖為度。
白話文：
這個方子是治療陰毒傷寒的，症狀包括臉色發青、手腳冰冷，以及肚臍周圍和腹部劇烈疼痛，身體像冰塊一樣冰冷，還有各種突然發作的寒冷症狀。
使用炮製過的附子兩枚，去除外皮和臍部，搗成細末。每次服用三錢，用半盞生薑的自然汁，與冷酒攪拌均勻，共調成一盞，服用。再用一盞冷清酒送服。間隔一段時間後，再服用一次。當感覺肚臍下方像火一樣溫熱，並且全身都感到溫暖時，就表示藥效已達到。
4. 回生神膏
治男女陰毒傷寒外接法。
牡蠣（煅粉），乾薑（炮，各一錢）
上為細末，男病用女唾調手內，擦熱緊掩二卵上，得汗出愈；女病用男唾調手內，擦熱緊掩二乳上，得汗出愈。卵與乳，男女之根蒂，坎離之分也。陰證大小便不通，及諸雜證陰候大小便不通者，並宜此外治法，數日不通為急，非急者勿用。
白話文：
回生神膏
這個藥方是治療男女因為陰毒引起的傷寒，使用外敷的方法。
藥材是：煅燒過的牡蠣粉和炮製過的乾薑，各取一錢。
將以上兩種藥材磨成細粉，如果是男性生病，就用女子的唾液調和藥粉，放在手掌內搓熱，然後緊緊地敷在兩個睪丸上，直到出汗就會痊癒；如果是女性生病，就用男子的唾液調和藥粉，放在手掌內搓熱，然後緊緊地敷在兩個乳房上，直到出汗就會痊癒。睪丸和乳房，分別是男女的根本，也是陰陽的分界。陰虛證導致的大小便不通，以及各種雜病引起的陰虛症狀，導致大小便不通的，都適合使用這種外治方法。如果好幾天都大小便不通，情況緊急才使用，不是緊急情況不要使用。
5. 蔥餅熨法
治氣虛陽脫，體冷無脈，氣息欲絕，不省人事，及傷寒陰厥，百藥不效者。
上用蔥一束，以索纏如餅餤大，去根葉，唯存白長二寸許，先以火燒，一面令通熱，勿至灼人，乃以熱處著病人臍下，上以熨斗盛火熨之，令蔥餅熱氣透入腹中，更作三四餅，遇一餅壞不可熨，即易一餅。候病醒，手足溫，有汗乃瘥，更服四逆湯，以溫其中。昔曾有患傷寒，冥冥不知人，四肢堅冷如石，藥不可入，用此遂瘥。
一方用釅醋拌麩炒熱，注布袋中蒸熨，比上法尤佳。
白話文：
用來治療因為氣虛導致陽氣脫失，身體冰冷沒有脈搏，呼吸微弱快要斷絕，意識不清，以及傷寒導致的陰厥，各種藥物都沒有效果的情況。
取一把蔥，用繩子纏成像圓餅一樣大小，去掉根和葉子，只留下白色蔥段約二寸長，先用火燒，將一面燒熱，注意不要燙傷皮膚，然後將燒熱的那面貼在病人的肚臍下方，上面再用熨斗盛著火來熨，讓蔥餅的熱氣透入腹中。接著再做三到四個蔥餅，如果蔥餅燒壞不能再熨了，就換一個新的。等到病人清醒，手腳溫暖，出汗後就痊癒了，然後再服用四逆湯來溫補身體。以前曾經有人患傷寒，昏迷不省人事，四肢冰冷僵硬像石頭一樣，藥物都無法吸收，用這個方法就痊癒了。
另外有一個方法，用濃醋拌麥麩炒熱，裝進布袋裡蒸熨，比上面的方法效果更好。
6. 霹靂散
治陰勝隔陽傷寒，其人必躁熱而不欲飲水是也。
上用附子一枚，燒為灰，存性為末，作一服，蜜水調下而愈，此逼散寒氣，然後熱氣上行，而汗出乃愈。
白話文：
治療陰氣過盛導致陽氣被阻隔的傷寒，這種情況病人一定會煩躁發熱，而且不想喝水。
用附子一枚，燒成灰，保留藥性，磨成粉末，作為一劑，用蜂蜜水調服，就能痊癒。這是用藥將寒氣逼散，然後熱氣就能往上升，出了汗病就會好。
7. 大羌活湯
解利兩感神方。天之邪氣，感則害人五臟，以是知內外兩感，腑臟俱病，欲表之則有里，欲下之則有表，表裡既不能一治，故云兩感者不治，然所稟有虛實，所感有淺深，虛而感之深者必死，實而感之淺者尤或可治，治之而不救者有矣，未有不治而獲生者也。予嘗用此，間有生者，十得二三，故立此方，以待好生君子用之。
羌活，獨活，防己，防風，黃芩，黃連，蒼朮（制），白朮，甘草（炒），川芎，細辛（各三錢），生地黃，知母（各一兩）
上㕮咀，每服秤半兩，水二大盞，煎至一盞半，去滓，得清藥一大盞，熱飲之，不解再服，三四解之亦可，病愈則止。若有餘證，並依仲景隨經法。
白話文：
這是個可以解除同時侵犯身體內外的感冒神效方。自然界的邪氣，如果侵入人體，就會傷害五臟。由此可知，當身體同時受到內外邪氣侵犯時，腑臟都會生病。想要用發汗的方式來治療，但病邪又在體內；想要用瀉下的方式來治療，病邪又在體表。由於表裡同時有病邪，無法單獨治療，所以說這種同時內外感冒的人通常難以治癒。
然而，每個人的體質有虛實之分，感受邪氣的程度有深淺之別。體質虛弱又感受較深邪氣的人必定死亡，體質強壯且感受較淺邪氣的人或許可以治癒。雖然有治療卻無法救回的案例確實存在，但從未有不治療卻能存活的例子。我曾經使用這個方子，偶爾有救活的例子，大概十個人裡面能救活兩三個，所以才訂立這個方子，希望能給喜愛救人的君子使用。
藥材組成：羌活、獨活、防己、防風、黃芩、黃連、蒼朮（製過）、白朮、甘草（炒過）、川芎、細辛各三錢，生地黃、知母各一兩。
使用方法：將上述藥材切碎，每次取半兩，加入兩大碗水，煎到剩下一碗半。去除藥渣後，可以得到清澈的藥液一大碗，趁熱喝下。如果沒有解除症狀，可以再喝一次，服用三四次也沒關係，等到病好了就停止服藥。如果還有其他殘留的症狀，就依照張仲景《傷寒論》裡面的方法，根據經絡的變化來治療。