危亦林

《世醫得效方》~ 卷第三 (2)

1. 熱證

防風通聖散（方見風科熱證類。）

敷貼藥：

治臂腿間忽一兩點痛，著骨不可忍。

芫花根一味，研為末，米醋調，隨大小敷之，立止。貼敷不住，須以紙花覆其上，用絹帛扎定。

針法：

肩隅一穴，隨時而愈。

白話文：

熱證

防風通聖散（藥方在風科熱證類中可見。）

敷貼藥：

治療手臂或腿部突然出現一兩處疼痛，痛到骨頭裡，難以忍受的情況。

使用芫花根單味藥，將其研磨成粉末，用米醋調和，根據疼痛範圍大小敷在患處，馬上就能止痛。如果敷貼容易掉落，需要在上面覆蓋一層紙花，再用絹布紮緊固定。

針法：

針刺肩隅穴，就能隨時見效。

2. 脅痛

3. 傷寒

小柴胡湯

加白牡蠣粉研碎、枳殼去穰切片各半錢煎。（方見傷寒陽證類。）

白話文：

將小柴胡湯，加入研磨成粉的白牡蠣粉和切成片的枳殼（去掉內部的瓤），各半錢一起煎煮。（這個藥方在傷寒的陽證篇章裡有提到。）

4. 氣滯

神保丸

治膀胱氣脅下痛，或項筋痛久不愈，流入背膂臂胛，並皆治之。每服七粒，用茴香酒下。（方見諸氣類。）

白話文：

神保丸這個藥方，可以治療膀胱部位的氣不順暢，導致脅下疼痛，或是頸部肌肉疼痛很久都好不了，疼痛蔓延到背部、脊椎、手臂和肩胛骨的，都可以治療。每次服用七粒，用茴香酒送服。（藥方內容在其他關於氣病的分類中可以找到。）