危亦林

《世醫得效方》~ 卷第十二 (1)

1. 敷藥

治毒潰時，用白芨、沒藥、乳香、血竭為末摻，效。

又方，治便腫痛。

雄黃，乳香（各二分半），黃柏（一分）

上為末。分作兩服，以新水調敷，自平。

又方，治便毒初發，以生薑一大塊，米醋一合，姜蘸醋磨取千步峰泥，敷臖作處，即效。（千步峰，即人家行步地上有高塊者是。）

灸便毒法：用細草或軟篾，隨所患左右手量中指，自手掌盡處橫文量起，通三節至指盡則住不量，指爪拒斷。卻將此草於手腕橫紋量起，引草向臂當中，草盡處即是穴。艾炷如麥大，灸二三壯。腫散痛止即安。

白話文：

治療毒瘡潰爛時，將白芨、沒藥、乳香、血竭磨成粉末混合後塗敷，效果很好。

另有一個方子，治療肛門腫痛：

雄黃、乳香各取二分半，黃柏取一分，將這三種藥材磨成粉末，分成兩次服用，用新水調和後塗敷，腫痛自然消退。

還有一個方子，治療剛發作的肛門毒瘡，取一大塊生薑，用一合米醋，將生薑沾醋在千步峰的泥土上磨取泥漿，塗抹在腫痛處，效果很好。（所謂千步峰，就是人們行走的地方有突起土塊的地方。）

以下是治療肛門毒瘡的灸法：用細草或軟篾，量取患者左右手中指的長度，從手掌紋路盡頭開始量起，經過三節指骨到指尖停止，不要量到指甲邊緣。再將這草或篾從手腕紋路開始量起，往手臂中心延伸，草或篾盡頭的地方就是穴位。用麥粒大小的艾炷，灸兩到三壯。腫脹消散、疼痛停止，病就痊癒了。