危亦林

《世醫得效方》~ 卷第十八 (1)

1. 取箭鏃

2. 天牛散

天水牛（一個，獨角者尤妙，以小瓶盛之，用硇砂一錢，細研，水少許化開，浸天水牛，自然成水）

上以藥水滴箭鏃傷處，當自出。

白話文：

將天水牛（一種，獨角的尤其好，用小瓶子裝起來，用硇砂一錢，仔細研磨成粉末，加一點水溶解開，浸泡天水牛，自然就會變成水狀。）

用這個藥水滴在箭頭造成的傷口上，傷口裡的箭頭自然就會出來。

3. 神仙刀箭藥

妙不可言。

上以桑葉陰乾為末，干貼。如無，旋熨乾貼之。

又方，土狗數個，搗取汁滴上，三五度，箭頭自出。

治箭鏃入骨不可拔。

巴豆（半粒），蜣螂（大者一個，去足翅）

上各去殼，同微熬，研勻塗傷處。斯須痛定，必微癢，且忍之，候不可忍，便撼動，拔之立出。以黃連、貫眾溫湯洗了，用牛膽制風化石灰敷之。

白話文：

真是太神奇了，難以言喻。

方法一： 將乾燥的桑葉陰乾後磨成粉末，直接敷貼在傷口上。如果沒有桑葉粉，就將桑葉稍微加熱烘乾後敷貼。

方法二： 抓幾隻土狗（蟋蟀），搗爛取汁，滴在傷口上，重複三到五次，箭頭就會自己跑出來。

這方法是用來治療箭頭射入骨頭無法拔出的情況。

方法三： 取巴豆半粒，蜣螂（較大的獨角仙）一隻，去除腳和翅膀。將巴豆和蜣螂都去除外殼，稍微一起烘烤，磨成粉末後塗在傷口上。塗抹後，疼痛會立刻停止，一定會有些微搔癢感，要忍耐一下，等到癢到無法忍受時，就搖動箭頭，箭頭就能立即拔出來。拔出後，用黃連和貫眾煮的溫水清洗傷口，再用牛膽汁調和的風化石灰敷在傷口上。