危亦林
《世醫得效方》~ 卷第十八 (2)
卷第十八 (2)
1. 打撲傷損
2. 加味芎藭湯
治打撲傷損，敗血流入胃脘，嘔黑血如豆汁。
芎藭，當歸，白芍藥，百合（水浸白），荊芥穗（各等分）
上銼散。每服四錢，水一盞，酒半盞煎，不以時服。
白話文：
這個方子是治療跌打損傷，導致瘀血流入胃部，引起嘔吐黑色血塊，像豆汁一樣的症狀。
藥材包含：川芎、當歸、白芍藥、百合（用水浸泡過的白色百合）、荊芥穗（每種藥材的份量都相同）。
將以上藥材切碎混合成散劑。每次服用四錢，用清水一碗和米酒半碗一起煎煮，不拘泥於時間服用。
3. 木香勻氣散
治從高墜下，或打撲傷損腰脅，心腹作痛，加紅曲末少許，童子小便同酒調，空心熱服。如無紅曲，紅酒亦可。（方見大方科諸疝類。）
白話文：
此方劑治療從高處墜落，或是跌打損傷導致腰部、側腹部疼痛，以及心腹疼痛的情況。可以加入少許紅麴粉末，用童子小便與酒一同調和，在空腹時加熱服用。如果沒有紅麴，用紅酒也可以。（這個藥方出自於《大方脈科》中關於疝氣的類別。）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！