《世醫得效方》~ 卷第十一 (16)
卷第十一 (16)
1. 實熱
導亦散
赤者心也，心氣熱，以此宣導。如熱甚，但用通心飲。此藥但可治心熱，或虛熱或人怯不宜服，熱盛者用。
生乾地黃（二兩），木通（四兩），黃芩，甘草（各一兩）
上銼散。每服二錢，水一盞，燈心十莖，白茅根二莖，青竹葉五皮煎，溫服，不拘時候。
瀉白散
治肺氣盛，致令鼻塞，乳食不下。或氣壅喘噎，熱咳亦治。
正地骨皮，桑白皮，甘草（各等分）
上為末。每服一錢，粳米百餘粒煎湯下。
瀉黃散
治脾經有熱，口唇生瘡，偷針贅等疾。
藿香葉，梔子仁，石膏，甘草，防風（各等分）
上用蜜，酒微炒香，為末。每服一錢，溫熟水調，不拘時服。
涼肝丸
解熱疏風。（方見前。）
寒水石散
治凡病多因驚，則心氣不行，鬱而生涎，逐成大疾。宜常服，利小腸，去心熱，自少驚涎，亦不成疾。
寒水石，白滑石（各二兩），甘草（半兩）
上為末，量大小，暑月冷水調，寒月溫湯調。被驚及心熱坐臥不安者，服之即安。
豆卷散
治慢驚後多服熱藥，以致別生熱證，唇裂口瘡，咽乾煩躁，以此解之。兼治吐蟲。
大豆黃卷（水浸黑豆生芽，取之日乾），貫眾，板藍根，甘草（各一兩）
上銼散。每服一錢，水一盞煎。甚者三錢，漿水一盞，清油數點煎，不拘時服。
八正散
治蘊聚一切熱毒，明心氣，利二便。（方見大方科積熱類。）
洗心散
治遍身壯熱，頭目碎痛，背膊拘急，大熱衝上，夜臥舌乾唇焦，咽喉腫痛，涕唾稠黏，痰壅，吃食有阻，心神煩躁，眼澀睛疼，挾熱傷寒，鼻塞語音不出，百節疼痛，二便不利，麩豆瘡，時行瘟疫，狂語多渴。及天釣風、夜驚，並宜服之。（方見大方科積熱類。）
皂角膏
瀉腎氣，治腎經有熱，陰囊赤腫，釣痛，大腑秘澀。
大黃（五錢），黑牽牛（半炒半生），豬牙皂角（各一兩）
上為末，煉蜜丸，綠豆大。每服七粒，溫水空心下。
蔥涎膏
治初生肺壅鼻塞，乳食不下。
上用牙皂，草烏，取蔥涎杵成膏，貼囟上。
白話文：
[實熱]
導亦散
「赤」代表心，心氣有熱，要用這個方子來疏通宣導。如果熱很嚴重，就直接用通心飲。這個藥只能治療心熱，如果是虛熱或是體質虛弱的人不適合服用，熱盛的人才能用。
藥方：生乾地黃（二兩）、木通（四兩）、黃芩、甘草（各一兩）
做法：將以上藥材切碎混合。每次服用二錢，加水一杯，燈心草十根，白茅根二根，青竹葉五片一起煎煮，溫服，什麼時候服用都可以。
瀉白散
治療肺氣過盛導致鼻塞、無法進食乳汁等情況。或是因為氣壅造成喘氣、咳嗽等症狀也適用。
藥方：地骨皮、桑白皮、甘草（各等分）
做法：將以上藥材磨成粉。每次服用一錢，用粳米一百多粒煎煮的湯送服。
瀉黃散
治療脾經有熱，導致口唇生瘡、長出像針一樣的贅生物等疾病。
藥方：藿香葉、梔子仁、石膏、甘草、防風（各等分）
做法：將以上藥材用蜂蜜和酒稍微炒香，磨成粉。每次服用一錢，用溫開水調服，什麼時候服用都可以。
涼肝丸
可以解熱疏風。（藥方在之前提過。）
寒水石散
治療各種疾病多因受驚嚇，導致心氣運行不順，鬱結產生痰涎，最後變成大病。適合經常服用，可以幫助小腸運行，去除心熱，減少驚嚇和痰涎，也就不容易生病。
藥方：寒水石、白滑石（各二兩）、甘草（半兩）
做法：將以上藥材磨成粉。根據體型大小調整用量，夏天用冷水調服，冬天用溫水調服。如果受驚嚇或因心熱而坐立難安，服用後就會感到安穩。
豆卷散
治療在慢驚之後，因為服用過多熱藥，導致出現其他熱證，像是嘴唇乾裂、口瘡、咽喉乾燥煩躁等症狀，用這個方子可以緩解。也兼治吐蟲。
藥方：大豆黃卷（用水浸泡黑豆使其發芽，取出曬乾）、貫眾、板藍根、甘草（各一兩）
做法：將以上藥材切碎混合。每次服用一錢，加水一杯煎煮。如果症狀嚴重，可以用三錢藥材，加上漿水一杯，加入數滴清油煎煮，什麼時候服用都可以。
八正散
治療體內積聚的各種熱毒，使心氣清明，幫助大小便暢通。（藥方在之前提到的「大方科」的「積熱類」中。）
洗心散
治療全身發熱、頭部和眼睛劇痛、背部僵硬、熱氣往上衝、夜晚口乾舌燥、咽喉腫痛、鼻涕和痰液濃稠、吃東西有阻礙、心神煩躁、眼睛乾澀疼痛、因為發熱而導致的傷寒、鼻塞說不出話、全身關節疼痛、大小便不順暢、長出像麩皮豆子一般的瘡、流行性瘟疫、說胡話且口渴等症狀。以及天釣風、夜驚等症狀，都適合服用這個藥。（藥方在之前提到的「大方科」的「積熱類」中。）
皂角膏
洩瀉腎氣，治療腎經有熱，導致陰囊紅腫疼痛、大便秘結。
藥方：大黃（五錢）、黑牽牛（半炒半生）、豬牙皂角（各一兩）
做法：將以上藥材磨成粉，用煉製過的蜂蜜做成丸，像綠豆般大小。每次服用七粒，用溫水在空腹時吞服。
蔥涎膏
治療新生兒肺氣壅塞、鼻塞、無法進食乳汁等症狀。
做法：用牙皂、草烏，取蔥的黏液搗成膏狀，貼在嬰兒的囟門上。