《世醫得效方》~ 卷第七 (3)
卷第七 (3)
1. 丹石毒
栝蔞散
治盛壯之時，不自謹惜，恣情縱欲。年長腎氣虛弱，惟不能房，多服丹石，真氣既盡，石氣孤立，唇口乾焦，精液自泄，小便赤黃，大便乾實，小便晝夜百十行。須當除熱補虛。
白茯苓（去皮），天花粉，宣連，白扁豆，人參（去蘆），石膏，甘草節，寒水石，白朮（去蘆）豬苓（各等分）
上為末。每服二錢，熱湯調服。立效。
石膏薺苨湯
治強中。多因耽嗜色欲，及快意飲食，或服丹石，真氣既脫，藥氣陰發，致煩渴引水，飲食倍常，陰氣常興，不交精出，故中焦虛熱，注於下焦。三消之中，最為難治。
薺苨，石膏（各三兩），人參（去蘆），茯神（去木），栝蔞根，磁石（煅碎），知母（去毛），乾葛黃芩（去心），甘草（各二兩）
上銼散。每服用水三盞，腰子一個去脂膜，黑豆一合，煮至一盞半，去腰子、黑豆，入藥四錢，煎至七分，去滓，食後服。下焦熱則夜間服，渴止勿服，次投補藥。
黃連豬肚丸
治強中，消渴。服栝蔞散、薺苨湯後，便可服此。亦能補養。
豬肚（一枚，治如食法），黃連（去須），小麥（炒。各五兩），天花粉，茯神（去木。各四兩），麥門冬（去心，二兩）
上五味為末，內豬肚中縫塞，安甑中蒸之極爛，木臼小杵，可丸如梧桐子大。每服七十丸，米飲送下，隨意服之。如不能丸，入少煉蜜。
罌粟湯
治腎渴，解五石毒。
罌粟子
上煮稀粥，入蜜飲之。
加減三黃丸
治丹石毒及熱渴。以意測度，須大實者方用。
春，黃芩（四兩），大黃（三兩），黃連（四兩）
夏，黃芩（六兩），大黃（一兩），黃連（七兩）
秋，黃芩（六兩），大黃（二兩），黃連（三兩）
冬，黃芩（三兩），大黃（四兩），黃連（二兩）
上為末，煉蜜丸，梧桐子大。每服十丸，服一月病愈。
白話文：
丹石毒
栝蔞散
這個藥方是用來治療那些年輕力壯時，不自我節制，放縱情慾的人。他們年紀大了，腎氣虛弱，性功能衰退，卻大量服用丹石這種藥物。導致體內真氣耗盡，只有丹石的藥氣殘留，造成嘴唇乾燥，精液不自主流出，小便赤黃，大便乾硬，小便次數頻繁，白天晚上都可能上百次。這種情況需要清除體內熱氣，並補充虛弱的身體。
藥方組成：白茯苓（去皮）、天花粉、黃連、白扁豆、人參（去蘆）、石膏、甘草節、寒水石、白朮（去蘆）、豬苓（每種藥材等量）。
製法：將所有藥材磨成粉末。
服用方法：每次服用兩錢，用熱開水沖服，效果很快。
石膏薺苨湯
這個藥方是用來治療陽事亢盛（強中）的症狀。這種症狀多因沉迷於女色，貪圖飲食享受，或服用丹石導致。真氣耗損，藥氣引發陰氣過盛，造成口渴、飲水過多、食慾大增，陰莖經常勃起，但不射精，這是因為中焦虛熱往下蔓延到下焦所致。在三消（消渴病）中，這種情況最難治療。
藥方組成：薺苨、石膏（各三兩）、人參（去蘆）、茯神（去木）、栝蔞根、磁石（煅碎）、知母（去毛）、乾葛、黃芩（去心）、甘草（各二兩）。
製法：將藥材切碎。
服用方法：每次用三碗水，加上豬腰子一個（去掉脂肪膜），黑豆一合，一起煮到剩下一碗半。去掉腰子和黑豆，加入四錢藥材，煎到剩下七分。去掉藥渣，飯後服用。如果是下焦熱，就晚上服用。口渴症狀緩解後就停止服用，接著服用補藥。
黃連豬肚丸
這個藥方是治療陽事亢盛和消渴的。在服用過栝蔞散和薺苨湯後，就可以服用這個藥丸。它也能起到滋補作用。
藥方組成：豬肚（一個，處理方式如同食用方法）、黃連（去鬚）、小麥（炒過。各五兩）、天花粉、茯神（去木。各四兩）、麥門冬（去心，二兩）。
製法：將上述五味藥材磨成粉末，塞入處理過的豬肚中，放入鍋中蒸煮至極爛。取出後用木臼和小杵搗成泥，做成梧桐子大小的藥丸。
服用方法：每次服用七十丸，用米湯送服，時間隨意。如果無法製成藥丸，可以加入少許煉製過的蜂蜜。
罌粟湯
這個藥方是用來治療腎臟乾渴（腎渴），以及解除五石散的毒性。
藥方組成：罌粟子。
製法：用罌粟子煮成稀粥，加入蜂蜜飲用。
加減三黃丸
這個藥方是用來治療丹石毒和因熱引起的口渴。要根據病情嚴重程度調整藥量，必須是身體非常壯實的人才能使用。
藥方組成：
- 春季：黃芩（四兩）、大黃（三兩）、黃連（四兩）
- 夏季：黃芩（六兩）、大黃（一兩）、黃連（七兩）
- 秋季：黃芩（六兩）、大黃（二兩）、黃連（三兩）
- 冬季：黃芩（三兩）、大黃（四兩）、黃連（二兩）
製法：將藥材磨成粉末，用煉製過的蜂蜜做成梧桐子大小的藥丸。
服用方法：每次服用十丸，服用一個月症狀就會好轉。
2. 酣飲
烏梅木瓜湯
治飲酒多，發積為酷熱，熏蒸五臟，津液枯燥，血泣，小便並多，肌肉消鑠，專嗜冷物寒漿。
木瓜干，為梅（打破，不去仁），麥櫱（炒），甘草，草果（去皮。各半兩）
上銼散。每服四錢，水盞半，生薑五片，煎七分，不拘時候。
枳椇子丸
治同上。
枳椇子（二兩），麝香（一錢）
上為末，麵糊丸，梧桐子大。每服三十丸，空心，鹽湯吞下。
三神湯
治同上。
烏梅肉，遠志（去心，甘草水煮過，卻以薑汁拌炒。各一兩），枳實（去穰，一兩）
夏加黃連五錢，春秋冬不用。
上銼散。每服四錢，水兩盞，糯米根一握，煎七分，去滓，不拘時服。若無糯米根，白茅根亦可。如無白茅根，禾稈繩代之亦可。
龍鳳丸
治同上。
鹿茸（火燎去毛，一兩，酒浸，炙），山藥，菟絲子（酒浸炒。各二兩）
上為末，煉蜜丸，梧桐子大。每服三十丸，食前，米飲下。濃煎人參湯亦可。
蔞連丸
治消渴，小便滑如油，頻數者。
黃連（去須），栝蔞（連穰。各等分）
上為末，生地黃自然汁丸如梧子大。每服五十丸，食後，牛乳汁下、酪湯下，一日二服，忌冷水、豬肉。或研麥門冬自然汁為丸，熱水吞下。
硃砂黃連丸
治心虛蘊熱，或因飲酒過多，發為消渴。
硃砂（一兩，別研），宣連（三兩），生地黃（二兩）
上為末，煉蜜丸如梧子大。每服五十丸，燈心、棗湯吞下。
酒蒸黃連丸
治隔熱，解酒毒，止渴，厚腸胃。（方見下痢類。）
白話文：
烏梅木瓜湯
這個方子是治療因為飲酒過量，導致體內積熱，熱氣向上蒸騰五臟六腑，使津液枯竭，血行不暢，小便頻繁，肌肉消瘦，而且特別喜歡吃冷食冷飲的症狀。
藥材組成：木瓜乾、烏梅（敲破，不去核）、炒過的麥芽、甘草、草果（去皮），各用半兩。
製法及用法：將以上藥材切碎混合。每次服用四錢，用一碗半的水，加五片生薑，煎煮到剩七分。不拘時間服用。
枳椇子丸
這個方子也是治療和上面相同的症狀。
藥材組成：枳椇子（二兩）、麝香（一錢）。
製法及用法：將以上藥材研磨成粉末，用麵糊做成丸子，像梧桐子大小。每次服用三十丸，在空腹時用淡鹽水吞服。
三神湯
這個方子也是治療和上面相同的症狀。
藥材組成：烏梅肉、遠志（去除中心，用甘草水煮過，再用薑汁拌炒，各一兩）、枳實（去除內瓤，一兩）。夏天加黃連五錢，春秋冬天則不用。
製法及用法：將以上藥材切碎混合。每次服用四錢，用兩碗水，加一小把糯米根，煎煮到剩七分，去除藥渣，不拘時間服用。如果沒有糯米根，可以用白茅根代替。如果沒有白茅根，用禾稈繩代替也可以。
龍鳳丸
這個方子也是治療和上面相同的症狀。
藥材組成：鹿茸（用火烤過去除毛，用酒浸泡後炙烤，一兩）、山藥、菟絲子（用酒浸泡後炒過，各二兩）。
製法及用法：將以上藥材研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜做成丸子，像梧桐子大小。每次服用三十丸，在飯前用米湯吞服。也可以用濃煎的人參湯送服。
蔞連丸
這個方子是治療口渴，小便像油一樣滑膩，而且頻繁的症狀。
藥材組成：黃連（去除根須）、栝蔞（連著瓤一起用），各等量。
製法及用法：將以上藥材研磨成粉末，用生地黃的自然汁做成丸子，像梧桐子大小。每次服用五十丸，在飯後用牛奶或酪漿送服，每天服用兩次。忌諱吃冷水和豬肉。也可以用麥門冬的自然汁做成丸子，用熱水吞服。
硃砂黃連丸
這個方子是治療因為心虛而導致體內蘊熱，或者因為飲酒過多而引起的消渴症。
藥材組成：硃砂（一兩，另外研磨）、黃連（三兩）、生地黃（二兩）。
製法及用法：將以上藥材研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜做成丸子，像梧桐子大小。每次服用五十丸，用燈心草和棗煮成的湯送服。
酒蒸黃連丸
這個方子是治療胸膈有熱，解除酒毒，止渴，並且可以健壯腸胃的。（這個方子在治療下痢的章節中也有記載。）