《傷寒直指》~ 《傷寒直指》卷十四 (6)

1. 小兒

胃苓湯

宇泰治熏黃。蒼朮，厚朴，炙甘草，陳皮，豬苓，澤瀉，茯苓，肉桂，薑棗煎。（即平胃合五苓，故名。）

歸脾湯（《濟生》）

補益心脾，為傷寒汗下後，心神恍惚，飲食少思，瘥後調理妙劑。時氣外感，百病後皆宜。人參，黃耆，白朮，當歸，棗仁，茯神，遠志，炙甘草，木香，龍眼肉，薑棗同煎。並治勞復，勞神。

三拗湯

治表寒喘嗽。麻黃，杏仁，炙甘草，煎。

八珍湯

氣血兼補。即四君四物二方全用。

白話文：

胃苓湯

這帖藥方可以治療小兒因濕熱引起的黃疸。藥材包含蒼朮、厚朴、炙甘草、陳皮、豬苓、澤瀉、茯苓、肉桂，再加上薑和棗一起煎煮。（這帖藥方其實是平胃散和五苓散的合併，所以才這樣命名。）

歸脾湯

這帖藥方可以補養心脾，很適合用來調理因為傷寒發汗或使用瀉藥後，出現心神恍惚、食慾不佳的狀況，是病後調理的良方。不論是時疫感冒或其他各種疾病之後，都很適合服用。藥材包含人參、黃耆、白朮、當歸、酸棗仁、茯神、遠志、炙甘草、木香、龍眼肉，再加上薑和棗一起煎煮。同時也能治療因勞累過度或精神耗損引起的病症。

三拗湯

這帖藥方可以治療因外感風寒引起的咳嗽和喘息。藥材包含麻黃、杏仁、炙甘草，一起煎煮。

八珍湯

這帖藥方可以同時補養氣血。其實就是四君子湯和四物湯這兩帖藥方的所有藥材加在一起。