《傷寒直指》~ 《傷寒直指》卷四 (21)

1. 辨太陽病脈證治下第七

按脈之來緩，而時一止復來者，名曰結。又脈來動而中止，更來，小數中有還者反動，名曰結陰也。脈來動而中止，不能自還，因而復動，名曰代陰也。得此脈者，必難治。（結代之脈，一為邪氣留結，一為真氣虛衰。脈動而中止，不能自還，因其呼吸，陰陽相引。復動者，是真氣衰極，名曰代陰，為難治之脈。經曰：脈結者生，代者死，此之謂也。）

白話文：

把脈時，如果脈搏跳動緩慢，有時會停止一下又繼續跳動，這種脈象叫做「結脈」。另外，脈搏跳動時，會突然中止，然後又繼續跳動，而且在微弱的跳動中，還會出現跳動不規則的情況，這叫做「結陰脈」。如果脈搏跳動時，會突然中止，無法自行恢復跳動，必須等一會兒才能繼續跳動，這種脈象叫做「代陰脈」。出現這種脈象的人，通常很難醫治。（結脈和代脈的出現，一種原因是邪氣停留在體內，另一種原因是體內的真氣衰弱。脈搏跳動時突然中止，無法自行恢復，是因為呼吸的關係，陰陽之氣互相牽引所造成的。如果必須等一下才能繼續跳動，代表體內真氣非常虛弱，這就叫做「代陰脈」，是一種難以治療的脈象。古書上說：脈搏出現結脈的人還有生存的希望，出現代脈的人則可能死亡，說的就是這種情況。）