曹穎甫

《曹氏傷寒金匱發微合刊》~ 《金匱發微》 (121)

1. 瘡癰腸癰浸淫病脈證治第十八

排膿散方

枳實（十六枚）（芍藥六分）桔梗（二分）

上三味，杵為散，取雞子黃一枚，以藥散與雞黃相等，飲和服之，日一服。

予按此方之上，脫去病證，以方治重用枳實，當為胃癰。

排膿湯方

甘草（二兩）桔梗（三兩）生薑（一兩）大棗（十枚）

上四味，以水三升，煮取一升，服五合，日再服。

按此為肺癰方治，故與桔梗湯同。

浸淫瘡，從口起流向四肢者可治，從四肢流來入口者不可治。浸淫瘡，黃連粉主之（方闕）。

浸淫瘡為脂水流溢之通稱，說詳藏府經絡篇。黃連苦寒，能清大毒，許半龍治疔毒重用之，往往取效，而其性尤燥，能去濕熱，濕熱既去，瘡中脂水，乃不至蔓延流溢也。然則黃連粉方雖闕，其意則大可知也。

白話文：

排膿散方：用枳實十六枚、芍藥六分、桔梗二分，磨成粉末。取雞蛋黃一個，與藥粉混合均勻，用水調和服用，每天一次。 作者認為這個方子主要針對胃癰，因此大量使用枳實。

排膿湯方：用甘草二兩、桔梗三兩、生薑一兩、大棗十枚，加水三升，煎煮至一升，每次服用五合，每天服用兩次。 作者認為此方是治療肺癰的，與桔梗湯效果相同。

至於浸淫瘡，從嘴巴開始蔓延到四肢的可以治療，但從四肢蔓延到嘴巴的則無法治療。治療浸淫瘡可用黃連粉（具體方劑未記載）。

浸淫瘡是脂水流溢的統稱，詳細說明請參考藏府經絡篇。黃連性苦寒，能清熱解毒，許半龍醫生治療疔瘡時大量使用，效果很好。而且黃連還能去除濕熱，濕熱去除後，瘡中的脂水就不會繼續蔓延了。雖然黃連粉的具體方劑沒有記載，但其治療原理是可以推測的。