郭誠勳

《證治針經》~ 卷三 (12)

1. 腹痛

掣背之疼，宜調中鹿膠平胃；肩肓之痛，須桂甘活絡溫通。橫痛者，進桂桃寄生山甲；直痛者，宜升麻蘇梗青蔥。

又云：心腹之痛，在經文《舉痛論》，因寒者十三條，因熱者惟一條。然嘗驗之初病多因寒，久則成熱，則寒亦化火矣，故治此症，不宜偏熱也。

《折肱漫錄》云：，霍亂腹痛，誤飲米湯即死，屢屢見之，不可不慎。

白話文：

腹痛

背部牽扯疼痛，應該調理脾胃，服用鹿膠；肩胛骨之間疼痛，需要用桂枝、甘草等藥物活血化瘀，溫經通絡。橫向疼痛，服用桂枝、桃仁、寄生、山甲；直線疼痛，應該服用升麻、蘇梗、蔥白。

此外，書中記載：心腹疼痛，根據《舉痛論》記載，因寒邪引起的佔十三種，因熱邪引起的只有一種。但實際經驗表明，初期疾病多由寒邪引起，時間久了就變成熱邪，寒邪也會化為熱邪。所以治療這種病症，不宜單用溫熱的藥物。

書中也記載：霍亂引起的腹痛，誤喝米湯就會死亡，這種情況屢見不鮮，不可不慎。