《勉學堂針灸集成》~ 卷四 (3)
卷四 (3)
1. 禁針穴目錄
神庭，腦戶，承靈，顱息，囟會，神道，靈臺，肩井，膻中，客主人，鳩尾，水分，神闕，會陰，石門，絡卻，玉枕，雲門，承泣，缺盆，合谷，五里，氣衝，人迎，乳中，伏兔，三陰交，然谷，青靈，角孫，橫骨，三陽絡，承筋，箕門，犢鼻，肺俞，心俞，肝俞，膽俞，脾俞，腎俞，四白，天樞
禁針穴
神庭，禁針，針之令人癲狂，目失明。
腦戶，禁針灸、刺中腦戶，入腦立死。
承靈，禁針。
顱息，禁針，出血多則殺人。
囟會，小兒八歲以前禁針，蓋其囟門未合，針之不幸，令人夭。
神道，禁針。
白話文：
神庭、腦戶、承靈、顱息、囟會、神道、靈臺、肩井、膻中、客主人、鳩尾、水分、神闕、會陰、石門、絡卻、玉枕、雲門、承泣、缺盆、合谷、五里、氣衝、人迎、乳中、伏兔、三陰交、然谷、青靈、角孫、橫骨、三陽絡、承筋、箕門、犢鼻、肺俞、心俞、肝俞、膽俞、脾俞、腎俞、四白、天樞，這些都是中醫學上的穴位。
神庭禁針，因為針刺神庭會導致癲狂、失明。腦戶禁針灸，因為刺入腦戶會導致死亡。承靈禁針。顱息禁針，因為會導致大量出血，甚至致命。囟會在八歲以前禁針，因為囟門未合，針刺容易造成夭折。神道禁針。
靈臺
肩井，此足陽明之會，連五臟氣，若針深，令人悶倒，連補足三里須臾平復，凡針肩井者，皆以三里下其氣。一曰：此臟氣所聚之處，不宜補。
膻中，禁針，針之不幸，令人夭。
客主人，針之則呿不能欠。《甲乙經》曰：針太深，令人耳無聞。一曰：禁針，一曰：針上關不得深。
鳩尾，禁針灸。
水分，禁針，水腫病不可針，針而水盡即死。
神闕，禁針，針之惡瘍潰矢，死不治。
會陰，禁針，唯卒死者針一寸補之；溺死者，令人倒馱出水，用針補之，尿屎出則活，余不可針。
石門，婦人禁針灸，犯之絕孕。
白話文：
肩井穴是足陽明經脈的交匯點，連接五臟的氣息。如果針刺過深，會讓人昏倒，需要連針足三里穴才能很快恢復。凡是針刺肩井穴的人，都應該用足三里穴來瀉去其氣。有人說：這裡是臟腑之氣聚集的地方，不適合補益。
膻中穴禁止針刺，針刺它會帶來不幸，讓人短命。
客主人穴，針刺它就會張口不能閉合。《甲乙經》說：針刺太深，會讓人耳聾。有人說：禁止針刺，有人說：針刺上關穴時不能太深。
鳩尾穴禁止針刺和灸灼。
水分穴禁止針刺，水腫病患者不可針刺，針刺後水腫消失就立刻會死亡。
神闕穴禁止針刺，針刺它會導致惡性潰瘍、排泄物外流，最終不治而死。
會陰穴禁止針刺，只有突然死亡的人可以針刺一寸補益；溺水者，可以針刺它使其倒著浮出水面，用針補益，排出尿液和糞便就能活命，其他情況不可針刺。
石門穴，婦女禁止針刺和灸灼，違犯就會絕育。
絡卻，禁針。
玉枕，禁針。
雲門，針太深，令人並息。
承泣，陽蹻、任脈、足陽明三脈之會，禁不宜針灸。
缺盆，為五臟六腑之道，針太深，令人逆息，孕婦禁針。
合谷，孕婦不宜針，針之墮胎。
五里，玉板篇曰：迎之五里，中道而止，五至而已，五往而藏氣盡矣；小針解曰：奪陰者死，皆謂此穴，故禁針。
氣衝，氣街之中，膽胃脈也。膽之脈，循脅裡出氣街，繞毛際；胃之脈．夾臍入氣街中。禁不可針，灸之不幸，使人不得息。
人迎，針過深，殺人。
乳中，針灸之，生蝕瘡。
白話文：
絡卻穴，禁止針灸。
玉枕穴，禁止針灸。
雲門穴，針灸過深，會讓人呼吸停止。
承泣穴，是陽蹻脈、任脈、足陽明脈三條經脈交匯之處，禁止針灸。
缺盆穴，是五臟六腑經脈的通道，針灸過深，會讓人呼吸困難，孕婦禁止針灸。
合谷穴，孕婦不宜針灸，針灸會導致流產。
五里穴，《玉板篇》中記載：「迎之五里，中道而止，五至而已，五往而藏氣盡矣。」；《小針解》中記載：「奪陰者死，皆謂此穴」，所以禁止針灸。
氣衝穴，是氣街的中間，膽經和胃經的經脈所在。膽經的經脈，沿著脅肋內側走向氣街，繞過毛髮邊緣；胃經的經脈，沿著臍旁走向氣街的中間。禁止針灸，即使灸療也不可，否則會讓人呼吸困難。
人迎穴，針灸過深，會致命。
乳中穴，針灸會導致潰爛。
伏兔
三陰交，妊娠不可針，針之墮胎。
然谷，針不宜見血。
青靈
角孫
橫骨
三陽絡，禁針。
承筋，禁針。
箕門，禁針。
犢鼻，刺禁論曰：刺膝臏出液為跛。
肺俞，刺中肺，三日死。
心俞，刺中心，一日死。
肝俞，刺中肝，五日死。
膽俞，刺中膽，一日半死。
脾俞，刺中脾，十日死。
腎俞，刺中腎，六日死。
四白，針深，令人目烏色。
天樞，魂魄之舍，不可針，孕婦不宜灸。
白話文：
三陰交穴在懷孕期間不可針灸，會導致流產。然谷穴針灸時不宜見血。青靈、角孫、橫骨、三陽絡、承筋、箕門等穴位都禁止針灸。犢鼻穴針灸時，若刺穿膝蓋骨導致液體流出，會造成跛腳。肺俞穴針灸刺中肺部，會在三日內死亡。心俞穴刺中心臟，會在一日內死亡。肝俞穴刺中肝臟，會在五日內死亡。膽俞穴刺中膽囊，會在一時半內死亡。脾俞穴刺中脾臟，會在十日內死亡。腎俞穴刺中腎臟，會在六日內死亡。四白穴針灸過深，會使眼睛變黑。天樞穴是魂魄的居所，不可針灸，孕婦也不宜灸。
2. 禁灸穴目錄
天柱，承光，頭維，攢竹，睛明，禾髎，迎香，顴髎，下關，人迎，天牖，天府，周榮，乳中，腹哀，肩貞，陽池，中衝，少商，魚際，經渠，隱白，漏谷，條口，犢鼻，伏兔，陰市，脾關，申脈，委中，殷門，心俞，承泣，承扶，瘛脈，耳門，絲竹空，白環俞，陰陵泉，氣衝，四白，天樞，啞門，風府，淵腋，鳩尾，脊中，陽關，石門，腦戶，地五會，頭臨泣，素髎
禁灸穴
天柱，禁灸。
承光，禁灸。
頭維，禁灸。
攢竹
睛明，禁灸。
禾髎
迎香，禁灸。
顴髎，禁灸。
下關，禁灸。
白話文：
天柱、承光、頭維、睛明、迎香、顴髎、下關等穴位禁灸。
人迎，足陽明、少陽之會，禁灸針
天牖，不宜灸，灸則令人面腫。
天府，禁灸，灸之令入氣逆。
周榮
乳中，禁灸。
腹哀
肩貞
陽池，禁灸。
中衝
少商
魚際
經渠，禁灸，灸則傷人神明。
隱白
漏谷
條口
犢鼻
伏兔，禁灸。
陰市，禁灸。
髀關，禁灸。
申脈
委中，禁灸。
殷門
心俞，禁灸。
承泣，禁灸。
承扶
瘛脈，禁灸。
耳門，禁灸。
白話文：
人迎穴是足陽明經和少陽經交會的地方，禁止針灸。
天牖穴不宜灸，灸就會使人面部腫脹。
天府穴禁止灸，灸會使人氣逆。
周榮穴
乳中穴禁止灸。
腹哀穴
肩貞穴
陽池穴禁止灸。
中衝穴
少商穴
魚際穴
經渠穴禁止灸，灸會傷人神志。
隱白穴
漏谷穴
條口穴
犢鼻穴
伏兔穴禁止灸。
陰市穴禁止灸。
髀關穴禁止灸。
申脈穴
委中穴禁止灸。
殷門穴
心俞穴禁止灸。
承泣穴禁止灸。
承扶穴
瘛脈穴禁止灸。
耳門穴禁止灸。
絲竹空，禁灸，灸之不幸，令人目小及盲。
白環俞，禁灸。
陰陵泉
氣衝，灸之不幸，使人不得息。
四白，禁灸。
天樞，孕婦不宜灸。
啞門，禁灸，灸之令人啞。
風府，禁灸，灸則令人喑。
淵腋，禁灸，灸之不幸生腫蝕馬刀瘍，內潰者死。
鳩尾，禁灸。
脊中，禁灸，灸之令人僂。
陽關，足少陽經穴，禁灸。
石門，婦人灸之絕孕。
腦戶，灸之令人喑。
地五會，禁灸，灸之令人瘦，不出三年死。
頭臨泣，禁灸。
素髎，禁灸。
白話文：
絲竹空、白環俞、四白、啞門、風府、淵腋、鳩尾、脊中、陽關、石門、腦戶、地五會、頭臨泣、素髎這些穴位都禁止灸，灸之會導致不幸，例如目小及盲、不得息、令人啞、令人喑、生腫蝕，甚至會令人瘦，不出三年死。另外，氣衝灸之不幸，會使人不得息；天樞則孕婦不宜灸；石門婦人灸之會絕孕。