《針灸問答》~ 卷上 (44)
卷上 (44)
1. 第二十五章 足厥陰肝經穴歌注
問：膝關穴呢？
答：膝關犢下二寸容，五壯四分主治同，風痹膝內廉疼痛，膝臏不舉咽喉癰。（注：膝關穴，在犢鼻下二寸，旁陷中。五壯，四分。主治風痹膝內臁痛，引臏不能屈伸，咽喉中癰痛等症。）
問：曲泉穴呢？
答：曲泉紋頭兩筋陷，合水之穴六三壯，主治潰疝陰股疼，身目眩痛不出汗。（注：曲泉穴，在膝股下內側輔骨下，大筋下、小筋上陷中，屈膝橫紋頭取之，肝合水穴也。三壯，六分。
主治潰疝陰股痛，小便難，腹脅支滿，癃閉，少氣，泄利，四肢不舉，身目眩痛，汗下出，目䀮䀮，膝關痛，筋攣不可屈伸，發狂，衄血，下血，喘呼小腹痛引咽喉，房勞失精，身體極痛，泄水，下利膿血，陰腫，陰莖腫痛，胻腫膝脛冷疼，女子血瘕，小腹腫，陰挺出等症。）
問：陰包穴呢？
答：陰包四寸膝臏上，內廉筋間展足探，三壯六分主經病，腰尻引腹小便難。（注：陰包穴，在膝上四寸，股內廉兩筋間。三壯，六分，主治腰尻引小腹痛，小便難，遺溺，婦人經水不調等症。）
問：五里穴呢？
答：五里氣衝下三寸，動脈應手陰股向，五壯六分何病治，腸中熱滿不得溺。（注：五里穴，在氣衝下三寸，陰股內動脈應手。五壯，六分。主治腸中滿，熱閉不得溺，風勞嗜臥等症。）
問：陰廉穴呢？
答：陰廉穴在橫紋胯，去沖二寸羊矢下，禁針三壯何病治，婦人絕產三壯效。（注：陰廉，在羊矢下，去氣衝二寸動脈中。三壯，禁針。主治婦人絕產。若未經生產者，灸三壯即有子。）
問：羊矢穴呢？
答：羊矢氣衝外一寸，分明有穴君可問，此穴又名白鼠鼷，諸經闕治可無論。（注：羊矢穴，一名鼠鼷，在氣衝旁一寸是穴。）
問：章門穴呢？
答：章門臍上二寸量，橫取六寸看兩旁，七壯六分主何治，腸鳴腹痛肝脾殃。（注：章門穴，在大橫外直季肋端，臍上二寸、兩旁各開六寸，側臥屈上足、伸下足取之。又云：肘尖盡處是穴。脾之募，足少陽、厥陰之會。《難經》云：臟會章門。《疏》曰：臟病治此。七壯，六分。
主治腹鳴盈盈然，食不化，脅痛臥不得，煩熱，口乾不嗜食，胸脅痛；支滿喘息，心痛而嘔，腰痛不可轉側，腰脊冷痛，溺多白濁，傷食，身黃瘦，賁豚積聚，腹腫如鼓，脊強，四肢懈惰，善恐，少氣，厥逆，肩背不舉等症。東垣曰：氣在於腸胃者取之。魏士珪妻徐病疝，自臍下上至於心皆脹滿，嘔吐氣逆，煩悶不進飲食，滑伯仁曰：此寒在下焦，為灸章門、氣海。）
問：期門穴呢？
答：期門乳下二肋間，一寸五分不容旁，主治熱病入血室，心下痞硬分壯三。（注：期門穴，在直乳下二肋間，不容旁寸半。三壯，三分。主治胸中煩熱，賁豚上下，目青而嘔，霍亂泄利，腹堅大，喘不得安臥，脅下積氣，傷寒心切痛，喜嘔酸，飲食不下，食後嘔水，胸脅痛，支滿，男女血結，胸滿面赤，火燥煩悶，口乾，消渴，胸中痛等症。）
白話文：
第二十五章 足厥陰肝經穴歌注
問：膝關穴在哪裡？
答：膝關穴位於犢鼻穴下二寸，凹陷處。每穴施灸五壯，每次四分，與其他穴位治療相同的疾病，主治風濕痹痛導致膝蓋內側疼痛，以及膝蓋不能彎曲伸展、咽喉腫痛等症。
問：曲泉穴在哪裡？
答：曲泉穴位於膝蓋內側股骨下緣，大筋下、小筋上凹陷處，屈膝時橫紋的頭端。這是肝經的合水穴。每穴施灸三壯，每次六分。主治疝氣、陰部及大腿內側疼痛，排尿困難，腹部和脅肋部脹滿，尿閉，氣短，腹瀉，四肢癱瘓，頭暈目眩，不出汗，眼睛模糊，膝關節疼痛，筋攣不能屈伸，精神錯亂，鼻出血，便血，呼吸困難伴隨小腹疼痛並牽連咽喉，房事過度導致遺精，全身劇痛，尿液混濁，腹瀉膿血，陰部腫脹，陰莖腫痛，腿腫、膝蓋脛骨冰冷疼痛，婦女血瘀、小腹腫脹，子宮脫垂等症。
問：陰包穴在哪裡？
答：陰包穴位於膝蓋骨上方四寸，大腿內側兩筋之間。每穴施灸三壯，每次六分，主治腰部及臀部疼痛牽連小腹，排尿困難，尿失禁，婦女月經不調等症。
問：五里穴在哪裡？
答：五里穴位於氣衝穴下三寸，大腿內側動脈搏動處。每穴施灸五壯，每次六分。主治腸道脹滿、裡熱便秘、排尿困難，以及風寒勞倦嗜睡等症。
問：陰廉穴在哪裡？
答：陰廉穴位於恥骨上方橫紋處，氣衝穴下二寸，動脈搏動處。每穴施灸三壯，禁針。主治婦女不孕症。若未生產過的婦女，灸三壯可以促進生育。
問：羊矢穴在哪裡？
答：羊矢穴，又名鼠蹊穴，位於氣衝穴外側一寸處。此穴諸經皆可治療。
問：章門穴在哪裡？
答：章門穴位於肚臍上二寸，橫向量取六寸，在兩側肋骨下緣。每穴施灸七壯，每次六分。主治腸鳴腹脹，消化不良，脅肋疼痛難以平臥，煩熱口渴，食慾不振，胸脅疼痛，胸悶氣喘，心痛嘔吐，腰痛難以翻身，腰脊冰冷疼痛，尿頻尿白濁，消化不良，消瘦發黃，胃氣上逆，腹脹如鼓，脊柱強直，四肢無力，容易驚恐，氣短，厥逆，肩背抬不起等症。
問：期門穴在哪裡？
答：期門穴位於乳頭直下，第二肋間隙，距離肋骨約一寸五分。每穴施灸三壯，每次三分。主治胸中煩熱，胃氣上逆，嘔吐，目赤，霍亂腹瀉，腹部堅硬脹大，呼吸困難難以平臥，脅肋積氣，傷寒心痛，喜嘔酸水，食慾不振，飯後嘔吐，胸脅疼痛，胸悶，男女血瘀，胸悶面紅，火熱煩躁，口渴，消渴，胸痛等症。