《普濟方·針灸》~ 卷四百十九 (12)
卷四百十九 (12)
1. 口緩
治唇吻不收（資生經）。穴合谷，水溝
治失欠頰車蹉。背第五椎一日灸二七壯。滿三日未瘥。灸氣衝二百壯。胸前喉下甲骨中是。亦名氣堂。又灸三陰交百壯。三報之。
治數欠頻伸。穴通里
治口失欠。下牙齒痛。穴下關，大迎，翳風
治喜頻伸數欠。惡聞人音。穴內庭
治強欠。穴漏谷
治數欠不得息。穴太淵
治數欠。穴經渠
治目淚出欠氣多。穴風池
治口緩不收。不能言。穴地倉，大迎
治失欠。穴翳風，通谷
治舌緩。穴風府
治舌緩。穴啞門
治口閉。穴崑崙
治不能言。穴翳風
治失欠。穴完骨
治數欠。穴通里二穴。甲乙經云。手少陰絡在腕後一寸。走手太陽。各灸五壯。炷如半棗核大。又灸足內踝上三寸宛宛中。或三寸五分。百壯三服。此三陰交穴也。
白話文：
[口脣無力]
如果嘴脣無法正常閉合（出自資生經）。治療方式為針灸合谷穴和水溝穴。
對於臉頰肌肉失控的問題。應在背部第五椎節進行灸療，每天灸療十四次，持續三天。若病情仍未改善，則在氣衝穴進行二百次灸療。此穴位位於胸骨下方喉部位置，又稱為氣堂穴。同時在三陰交穴進行一百次灸療，需重複三次。
如果經常打哈欠和伸懶腰，可針灸通裏穴。
對於口齒不清及下牙疼痛的問題，可針灸下關穴、大迎穴和翳風穴。
對於常打哈欠且不喜歡聽人說話的情況，可針灸內庭穴。
對於打哈欠困難，可針灸漏谷穴。
對於頻繁打哈欠且呼吸困難，可針灸太淵穴。
對於頻繁打哈欠，可針灸經渠穴。
對於眼睛淚水多且常打哈欠，可針灸風池穴。
對於口脣無力無法閉合且無法說話，可針灸地倉穴和大迎穴。
對於打哈欠問題，可針灸翳風穴和通谷穴。
對於舌頭無力，可針灸風府穴和啞門穴。
對於口腔閉合困難，可針灸崑崙穴。
對於無法說話，可針灸翳風穴。
對於打哈欠問題，可針灸完骨穴。
對於頻繁打哈欠，可針灸通裏穴兩個穴位。根據甲乙經所述，手腕後一寸處的手少陰絡，沿著手太陽經脈，各灸療五次，灸炷大小約為半個棗核。另在腳踝內側上方三寸的宛宛中，或三寸五分的位置進行一百次灸療，需重複三次，此為三陰交穴。
2. 口喑啞
治喑（資生經）。穴合谷，水溝
治不能言。穴承泣，地倉，大迎，魚際，通里
治喑不能言。穴腦戶
療失音。穴孔最，啞門
療喑不能言。穴風府，承漿
治失音。穴聽宮
治暴喑不能言。穴翳風，通里
療失喑。穴頰車
治失音不能言。穴陰郄
治喑不能言。穴間使，合谷
治暴喑氣哽。又云。暴喑咽腫。食不下喉鳴。穴天鼎
治暴喑不能言。口噤。穴靈道，天突，天窗
治暴啞。穴支溝，通谷，三陽絡
治牙關不開。口噤不語。失音。牙關痛。頷頰腫。穴頰車
治言語不正。穴日月
治舌下腫難言。舌瘲涎出。穴廉泉，然谷，陰谷
治舌緩。喑不能言。舌急語難。穴風府
治暴喑不能言。穴支溝，天窗，扶突，曲鬢，靈道
治舌卷不能言。穴復溜
治不能言。穴通里
治痙。上氣失喑不能言。舌急。穴魚際
治頸項強。舌緩不能言。失音不能言。舌急。穴啞門。啞門一名舌本。一名舌厭。督脈陽維之會。入系舌本。則是穴也。其舌本所繫歟。凡舌緩不能言者。宜治此。
治舌下腫難言。舌縱。涎出。咳逆上氣。喘息嘔沫。口噤舌根急縮。下食難。穴廉泉。廉泉一名舌本。蓋舌之根本也。故能舌下腫難言。舌縱涎出。根急縮諸病。與千金方所療略同。凡有此等疾者。宜針灸此穴。
治舌強不能言。穴大迎
白話文：
[口不能說話]
治療方法如下：
-
治療聲音嘶啞（來自資生經）。取穴：合谷，水溝。
-
治療無法說話。取穴：承泣，地倉，大迎，魚際，通裏。
-
治療聲音嘶啞無法說話。取穴：腦戶。
-
治療失去聲音。取穴：孔最，啞門。
-
治療聲音嘶啞無法說話。取穴：風府，承漿。
-
治療失去聲音。取穴：聽宮。
-
治療突然聲音嘶啞無法說話。取穴：翳風，通裏。
-
治療失去聲音。取穴：頰車。
-
治療失去聲音無法說話。取穴：陰郄。
-
治療聲音嘶啞無法說話。取穴：間使，合谷。
-
治療突然聲音嘶啞呼吸困難。另有一說，治療突然聲音嘶啞喉嚨腫脹，吞嚥困難，咽喉鳴響。取穴：天鼎。
-
治療突然聲音嘶啞無法說話，口閉不語。取穴：靈道，天突，天窗。
-
治療突然聲音嘶啞。取穴：支溝，通谷，三陽絡。
-
治療牙關緊閉，口閉不語，失去聲音，牙痛，臉頰腫脹。取穴：頰車。
-
治療言語不清。取穴：日月。
-
治療舌頭下部腫脹，說話困難，舌瘲，口水流出。取穴：廉泉，然谷，陰谷。
-
治療舌頭鬆弛，聲音嘶啞無法說話，舌頭緊繃，說話困難。取穴：風府。
-
治療突然聲音嘶啞無法說話。取穴：支溝，天窗，扶突，曲鬢，靈道。
-
治療舌頭捲縮無法說話。取穴：復溜。
-
治療無法說話。取穴：通裏。
-
治療痙攣，呼吸困難，聲音嘶啞無法說話，舌頭緊繃。取穴：魚際。
-
治療頸部僵硬，舌頭鬆弛無法說話，失去聲音無法說話，舌頭緊繃。取穴：啞門。啞門另一個名字是舌本，督脈和陽維脈的交匯點。穴位深入舌根，因此，這個穴位與舌頭根部有關。凡是舌頭鬆弛無法說話的，應該治療這個穴位。
-
治療舌頭下部腫脹，說話困難，舌頭伸長，口水流出，咳嗽，呼吸困難，喘息，嘔吐，口閉，舌根緊縮，進食困難。取穴：廉泉。廉泉另一個名字是舌本，因爲它是舌頭的根本部位。所以能治療舌頭下部腫脹，說話困難，舌頭伸長，口水流出，舌根緊縮等疾病。與千金方的治療方法大致相同。凡是有這些症狀的，應該鍼灸這個穴位。
-
治療舌頭強硬無法說話。取穴：大迎。