喻政

《虺後方》~ 治傷寒發狂

回本書目錄

治傷寒發狂

1. 治傷寒發狂

用好玄明粉(二錢),珠砂(一錢),為末冷水調服

救濟丹,救四時瘟疫之症

黃芩乙庚年為君黃梔丁壬年為君,黃柏丙辛年為君黃連戊癸年為君,甘草甲巳年為君

此方自制於冬至日修合此五味各隨運氣為君者多用一倍餘四味與香

附子紫蘇為臣者減半右七味皆生用為末用錦文大黃三倍煎濃湯去渣

成膏和勻如雞子大用硃砂雄黃各等分為衣金箔貼之每用一丸取泉水浸七碗可服七人天行時氣有力之家舍施陰德無量

白話文:

[治療傷寒引起的精神錯亂]

使用上等的玄明粉兩錢,加上硃砂一錢,磨成粉末後,用冷水調和服用。

有一種名為救濟丹的藥物,能用來救治四季中可能出現的瘟疫病症。

黃芩在乙庚年份作為主要成分,黃梔在丁壬年份擔任主藥,黃柏在丙辛年份為主,黃連則在戊癸年份扮演主要角色,而甘草在甲巳年份為主。這五味藥材會根據年份的不同,主藥的份量比其他四味藥材多出一倍,其餘的四味藥材則添加香料。

附子和紫蘇作為輔助成分,份量則減半。以上七種藥材都應保持原樣,研磨成粉末。使用三倍量的錦紋大黃煎煮成濃稠的湯汁,過濾掉渣滓,形成膏狀,再將其和藥粉均勻混合,形狀大小如雞蛋。然後用等量的硃砂和雄黃做為外層包裝,最後覆蓋上金箔。每次使用一顆這種藥丸,取來泉水浸泡七碗,可以供七個人服用。對於天行時氣,有能力的家庭可以免費提供給他人,這會積累無量的陰德。