《靈驗良方彙編》~ 卷之上 (11)
卷之上 (11)
1. 臨產調理
孕婦臨月，當安神靜慮，時常步履，不可多睡、飽食、過飲。若見胞水來，腰腹痛甚，是胎離其經也。必使產母仰臥，令兒順轉。見有不順，令穩婆輕輕推人，候兒自順，方可用藥催生。勿早服催生藥，及產婦用力過之，致貽橫產、偏產之禍。
凡胞胎早破，血水先干，交骨不開，停胎不下者，急煎大助氣湯，不時與服，以協濟之，其胎自下。又有盤腸難產，或子腸先出，產後不收者，急用噴面搐鼻之法（見後）。蓋產戶不閉，子宮不收，皆元氣不足之故。先服生化湯，後加參以補之，斂之。
臨盆時，痛陣未緊，交骨未開，胞水未破，不可輕用穩婆試水，產戶雖開，兒頭未正，總不可早服催生月並滑胎、敗血等方。
臨盆時，穩婆須擇老練。倘有生息不順，只說未產；或是雙胎，只說胞衣未下，恐驚則氣散，愈難生息故也。小兒落地，有無氣者，臍帶不可剪，以油紙燃燒斷，接補其陽氣可也。兒下而胞衣不下，宜生化湯送益母丸，外用熱衣暖腹。
胞衣不下，由產母才送兒出，無力送衣；或經時久，冷氣外乘，則血道凝澀而胎不下；或胎前素弱，血氣枯涸而衣停，三者速服大料生化湯兩貼，斯血旺腹和而衣自下也。產婦不可睡倒，須先斷臍帶，以草鞋帶墜之；寒月火籠被中，時換熱衣暖腹。至朴硝雖下胞神效，弱人慎之。
又濟坤丹，一名回生丹，取其催生、下胞、消血塊也。但多用醋煮大黃、蘇木豆汁為主。雖有落胎、下胞、定痛之捷，其產婦新生之血，豈得寧留耶？服之而成虛症者固矣。
臨盆產母，面赤舌青者，子死，面青舌赤、吐沫者，母死；唇、口俱青，兩邊沫出者，子母俱死。
王叔和云：欲產之婦脈離經（臨產脈六至，號離經），沉細而滑也同名，夜半覺痛應分娩，來日日午定知生。身重體寒舌又頻，舌下之脈黑復青，反舌上冷子當死，腹中還遣母歸陰。面赤舌青細尋看，母活子死愈應難。唇口俱青沫又出，母子俱死總不失。面青舌青沫出頻，母死子活定知真。
露腳為逆生，露手為橫生（皆產婦用力預逼之故，故臨產切不可預逼），當以鏽針微刺兒手足心，用鹽略擦，輕輕送入，兒痛縮轉，便即回順。若產門已露頭髮而兒未得下者，恐是臍帶絆住兒肩，令穩婆分開即生。
盤腸獻花者，分娩時產腸先出，兒即隨下。俗用冷水噀面，恐虛弱人因驚成病，或即脫絕，舊以蓖麻子四十粒，研塗腦頂，自然收上，收即以水洗去麻子。又有久而腸為風吹乾，不能收者，可將糯米泔水或磨刀水，火上溫過，以潤養之，自收。
臨盆，胞水來數斗，痛聲開口者危。
小兒落地後，產母口、鼻黑如塵垢，及鼻衄不止，內熱陰燥，冷汗如油、喘息不休者，乃氣虛血散，胃絕肺敗，不治之症也。急用參蘇飲，間有生者（鼻準屬脾土，胃脈夾口，鼻孔屬肺金，繞承漿）。
白話文：
孕婦臨近生產時，應保持心情平靜，思緒安定，時常散步走動，不宜過度睡眠、吃太飽或喝太多。如果出現羊水破裂，腰腹劇痛，這是胎兒離開正常位置的徵兆。必須讓產婦仰臥，讓胎兒順利轉正。若發現胎位不正，應請有經驗的接生婆輕輕推動產婦腹部，等待胎兒自行轉正，才可使用藥物催生。切勿過早服用催生藥，或讓產婦過度用力，以免造成橫位產或偏位產的危險。
如果羊水過早破裂，血液先乾涸，骨盆沒有打開，胎兒無法產出，應立即煎煮大助氣湯，不定時服用，幫助生產，胎兒自然會產出。另外，若發生腸子脫出難產，或是子宮先脫出，產後子宮無法收縮的情況，應立即使用噴面、吸鼻的方法（方法見後）。這類情況是因為產道閉合不全，子宮無法收縮，都是元氣不足的緣故。先服用生化湯，再加人參補氣，使子宮收縮。
臨盆時，陣痛還不密集，骨盆未開，羊水未破時，不可輕易讓接生婆試探羊水，即使產道已開，胎兒頭部尚未轉正，也不可過早服用催生、滑胎、敗血等藥方。
臨盆時，接生婆必須選擇有經驗的。若有生產不順的情況，只能說還沒開始生；或是雙胞胎，只能說胎盤還沒娩出，以免產婦受到驚嚇導致氣散，更難生產。嬰兒出生時，若沒有氣息，臍帶不可剪斷，用油紙點燃燒斷，以接續其陽氣。嬰兒娩出但胎盤沒有娩出，應服用生化湯並配合益母丸，外用熱衣溫暖腹部。
胎盤沒有娩出，是因為產婦剛生產完，沒有力氣娩出胎盤；或是生產時間過久，寒氣侵入，導致血道凝澀，胎盤無法排出；又或者孕婦本身虛弱，血氣枯竭，胎盤停留在體內。這三種情況都應快速服用大量生化湯兩帖，使血氣旺盛，腹部氣血調和，胎盤自然會排出。產婦不可躺臥，須先剪斷臍帶，用草鞋帶繫住懸掛，寒冷時節用火盆在被中取暖，時常更換熱衣溫暖腹部。雖然朴硝有助於排出胎盤的功效，但體質虛弱的人應慎用。
另外，濟坤丹，又名回生丹，其功效是催生、排出胎盤、消除血塊。但主要以醋煮大黃、蘇木豆汁為主。雖然有墮胎、排出胎盤、止痛的效果，但產婦新生的血液，豈能保留？服用後導致虛症是必然的。
臨盆產婦，面色發紅、舌頭發青，是胎兒死亡的徵兆；面色發青、舌頭發紅、吐沫，是母親死亡的徵兆；嘴唇、口部都發青，兩邊吐沫，是母子俱亡的徵兆。
王叔和說：「臨產婦女的脈象會出現離經的現象（即脈搏每分鐘跳動六次，稱為離經脈），脈象沉細而滑，這也叫做離經脈。如果半夜感覺到疼痛，應為即將分娩，第二天中午一定會生產。身體沉重、體寒、舌頭頻繁伸出，舌下靜脈發黑發青，若舌頭上部發冷，表示胎兒將死，母親也會死亡。面色發紅、舌頭發青，仔細觀察，母親雖然活著，但胎兒難以存活。嘴唇、口部都發青，並吐出泡沫，是母子俱亡的徵兆。面色發青、舌頭發青、並吐出泡沫，是母親死亡，胎兒存活的徵兆。」
腳先露出來是逆產，手先露出來是橫產（這些都是產婦用力過度所導致，所以臨產時切不可過度用力），應用繡花針輕輕刺嬰兒的手心、腳心，用鹽輕擦，輕輕將手腳送入產道，嬰兒因疼痛會縮回，胎位自然會轉正。若產門已露出胎兒頭髮，但胎兒無法娩出，可能是臍帶纏住嬰兒肩膀，請接生婆將臍帶解開，嬰兒即可順利產出。
盤腸獻花是指分娩時腸子先脫出，嬰兒隨即娩出。民間用冷水噴灑產婦臉部，恐怕虛弱的人會因驚嚇成病，甚至猝死。以前用蓖麻子四十粒，研磨塗在頭頂，腸子自然會收回，收回後用清水洗去蓖麻子。也有因腸子脫出太久，被風吹乾而無法收回的情況，可用糯米泔水或磨刀水，加熱後溫養，腸子自然會收回。
臨盆時，羊水大量流出，產婦疼痛而大聲呼喊，情況危急。
嬰兒出生後，產婦口、鼻發黑如灰塵，鼻血不止，體內燥熱，陰部乾燥，冷汗如油，喘息不停，這是氣虛血散，胃氣衰竭，肺氣敗壞，屬於不治之症。應立即服用參蘇飲，或有存活的可能（鼻尖屬脾土，胃經繞口，鼻孔屬肺金，環繞承漿）。