《本草單方》~ 卷十九 (13)
卷十九 (13)
1. 兼治（丸，散，湯，酒，膏）
白飛霞制天一丸
用燈心十斤，米粉漿染，曬乾，研末，入水澄去粉，取浮者曬乾二兩五錢、赤白茯苓去皮共五兩、滑石水飛五兩、豬苓二兩、澤瀉三兩、人參一斤切片，熬膏和藥，丸如龍眼大，硃砂為衣。每用一丸，任病換引。大段小兒生理向上，本天一生水之妙，諸病以水道利為捷徑也。《韓氏醫通》
養正丹，又名交泰丹。乃寶林真人谷伯陽方也。卻邪輔正，助陽接真。治元氣虧虛，陰邪交蕩，上盛下虛，氣不升降，呼吸不足，頭旋氣短，心怯驚悸，虛煩狂言盜汗，腹痛腰痛，反胃吐食，霍亂轉筋，咳逆。又治中風涎潮，不省人事，陽氣欲脫，四肢厥冷，傷寒陰盛，自汗唇青，脈沉；婦人產後月候不勻，帶下腹痛。
用鐵盞一隻，入黑鉛熔汁，次下水銀，次下硃砂末，炒不見星，少頃，乃下硫黃末，急攪，有焰灑醋解之，取出研末，糯粉煮糊，丸綠豆大。每服二十丸，鹽湯下。四味皆等分。此藥升降陰陽，既濟心腎，神效不可具述。《和劑局方》
萬病解毒丹，一名太乙紫金丹，一名玉樞丹。解諸毒，療諸瘡，利關節，治百病，起死回生，不可盡述。凡居家遠出，行兵動眾，不可無此。
山慈菇（去皮，洗極淨，焙二兩），川五倍子（洗，刮，焙二兩），千金子仁（白者，研，紙壓去油一兩），紅芽大戟（去蘆，洗，焙一兩半），麝香（三錢）
以端午、七夕、重陽或天德月德、黃道上吉日，預先齋戒盛服，精心治藥為末，陳設拜禱。乃重羅令勻，用糯米濃飲和之，木臼杵千下，作一錢一錠。病甚者，連服取利一二行，用溫粥補之。凡一切飲食藥毒，蠱毒瘴氣，河豚土菌，死牛馬等毒，並用涼水磨服一錠，或吐或利即愈。
癰疽發背，疔腫楊梅等一切惡瘡，風疹赤遊痔瘡，並用涼水或酒磨，塗，日數次，立消。陰陽二毒，傷寒狂亂，瘟疫喉痹喉風，並用涼水入薄荷汁數匙化下。心氣痛並諸氣，用淡酒化下。泄瀉痢下，霍亂絞腸痧，用薄荷湯下。中風中氣，口緊眼歪，五癲五癇，鬼邪鬼胎，筋攣骨痛，並暖酒下。
自縊溺水，鬼迷，心頭溫者，冷水磨灌之。傳屍癆瘵，涼水化服，取下惡物蟲積為妙。久近瘧疾，將發時，東流水煎桃枝湯化服。女人經閉，紅花酒化服。小兒驚風，五疳五痢，薄荷湯下。頭風頭痛，酒研，貼兩太陽上。諸腹鼓脹，麥芽湯化下。風蟲牙痛，酒磨塗之；亦吞少許。
打撲傷損，松節煎酒下。湯火傷，毒蛇惡犬，一切蟲傷，並冷水磨塗，仍服之。《百一選方》
螢火丸，一名武威丸，又名冠軍丸。主闢疫病，惡氣百鬼，虎狼蛇虺，蜂蠆諸毒，五兵白刃，盜賊凶害。昔漢冠軍將軍武威太守劉子南，從道士尹公受得此方，為將未嘗被傷。
白話文：
兼治（丸、散、湯、酒、膏）
白飛霞制天一丸：
以燈芯十斤，用米粉漿染後曬乾，研磨成粉，用水澄清除去粉末，取漂浮在水面的部分曬乾，得二兩五錢。另取赤白茯苓（去皮）共五兩、滑石（水飛）五兩、豬苓二兩、澤瀉三兩、人參（切片）一斤，熬製成膏，與藥材混合製成龍眼大小的丸藥，以硃砂為外衣。每次服用一丸，依據病情選擇不同的引藥服用。此方針對小兒生理向上之症，運用天一生水之理，以利水為治病捷徑。《韓氏醫通》
養正丹（又名交泰丹）：
此方為寶林真人谷伯陽所傳。功效為祛邪扶正，益陽補虛。主治元氣虧虛、陰邪交盛、上盛下虛、氣機升降失調、呼吸短促、頭暈氣短、心悸膽怯、虛煩妄語盜汗、腹痛腰痛、反胃嘔吐、霍亂痙攣、咳嗽逆氣等症。另可治療中風痰涎壅盛、神志不清、陽氣將脫、四肢厥冷、傷寒陰盛、自汗唇色青紫、脈象沉弱等症；以及婦女產後月經不調、帶下腹痛等症。
取鐵盞一只，放入黑鉛熔化，然後加入水銀，再加入硃砂末炒至不見星點，稍後加入硫磺末，迅速攪拌，若有火焰則用醋澆滅。取出研磨成粉，用糯米粉煮成糊狀，製成綠豆大小的丸藥。每次服用二十丸，用鹽湯送服。藥物四味等分。此藥能升降陰陽，調理心腎，功效神奇，難以盡述。《和劑局方》
萬病解毒丹（又名太乙紫金丹、玉樞丹）：
此丹能解百毒，療諸瘡，利關節，治百病，起死回生，功效不可盡數。居家外出，行軍打仗，都不可缺少此丹。
配方：山慈菇（去皮，洗淨，焙乾二兩）、川五倍子（洗淨，刮去外皮，焙乾二兩）、千金子仁（白色，研磨，用紙壓榨去油一兩）、紅芽大戟（去蘆頭，洗淨，焙乾一兩半）、麝香（三錢）。
需在端午、七夕、重陽或天德、月德、黃道吉日，齋戒沐浴，盛裝服飾，精心製藥，研磨成粉。將藥粉用糯米濃湯調勻，用木臼杵一千下，製成每錠一錢重的藥錠。病情嚴重者，可連服數錠至大便通暢，再用溫粥調養。此丹可治療一切飲食藥物中毒、蠱毒瘴氣、河豚、毒蕈、死牛馬等中毒，用涼水研磨服用一錠，即可嘔吐或腹瀉而痊癒。
癰疽、發背、疔腫、楊梅瘡等一切惡瘡，風疹、赤遊、痔瘡等，可用涼水或酒研磨後塗抹，每日數次，可迅速消腫。陰陽二毒、傷寒、狂亂、瘟疫、喉痹、喉風等，用涼水加薄荷汁數匙送服。心氣痛及其他氣痛，用淡酒送服。泄瀉、痢疾、霍亂、絞腸痧等，用薄荷湯送服。中風、中氣、口噤、眼斜、癲癇、鬼邪、鬼胎、筋攣骨痛等，用溫酒送服。
自縊、溺水、鬼迷心竅，心胸煩悶者，用冷水研磨後灌服。肺癆，用涼水化服，可排出邪惡物質和蟲積。久治不癒或新發瘧疾，將發作時，用東流水煎煮桃枝服用。婦女經閉，用紅花酒送服。小兒驚風、五疳、五痢等，用薄荷湯送服。頭痛，用酒研磨後貼在太陽穴上。腹部脹滿，用麥芽湯送服。風蟲牙痛，用酒研磨後塗抹，也可吞服少量。
跌打損傷，用松節煎酒送服。湯火傷、毒蛇、惡犬、一切蟲咬傷，用冷水研磨後塗抹，並內服。
螢火丸（又名武威丸、冠軍丸）：
此丸主治瘟疫、惡氣、百鬼、虎狼、蛇虺、蜂蠆等毒物，以及刀兵、盜賊等凶害。據說漢代冠軍將軍武威太守劉子南，從道士尹公處得到此方，從軍以來從未受傷。