《本草單方》~ 卷十八 外科 (3)
卷十八 外科 (3)
1. 跌撲損傷
折傷接骨。
楊拱《摘要方》用土鱉焙存性，為末。每服二三錢，接骨神效。
一方，生者擂汁，酒服。
《袖珍方》用土鱉六錢隔紙砂，鍋內焙乾、自然銅二兩用火煅，醋淬七次為末。每服二錢，溫酒調下。病在上，食後；在下，食前。神效。
董炳《集驗方》用土鱉陰乾一個，臨時旋研入藥，乳香、沒藥、龍骨、自然銅火煅醋淬各等分，麝香少許，為末。每服三分，入土鱉末，以酒調下。須先整定骨，乃服藥；不則接挫也。此秘方兼可服以代杖。
又，無名異，甜瓜子（各一兩），乳香，沒藥（各一錢）
為末。每服五錢，熱酒調服。小兒三錢。服畢，以黃米粥塗紙上，摻左顧牡蠣末裹之，竹篦夾住。《多能鄙事》
又，燒過童子骨（一兩），乳香（二錢），喜紅絹（一方燒灰）
為末，熱酒調服。先以桐木片扎定。立效。《醫林集要》
又，魚鷹取骨燒存性，以古銅錢一個煅紅，醋淬七次。為末，等分。酒服一錢，不可過多。在下，空心；在上，食後服。極有效驗。須先夾定，縛，乃服此。唐·藺道人方
又，接骨木（半兩），乳香（半錢），芍藥，當歸，芎藭，自然銅（各一兩）
為末，化黃蠟四兩，投藥攪勻，眾手丸如芡子大。若止傷損，酒化一丸；若碎折筋骨，先用此敷貼，乃服。《衛生易簡方》
又，酒調白芨末二錢服。其功不減自然銅、古銖錢也。《永類方》
跌撲損傷，骨碎折，筋斷，痛不可忍。此藥極能理傷續斷，累用累驗。
用路頭牆角下往來人便溺處久碎瓦片一塊，洗淨，火煅，米醋淬五次，黃色為度，刀刮細末。每服三錢，好酒調下。在上食前，在下食後。不可以輕易而賤之，誠神方也。邵真人《經驗方》
又，急取雄雞一隻刺血，量患人酒量，或一碗，或半碗，和飲，痛立止。神驗。《青囊方》
又，死童子骨煅過，香瓜子仁炒乾，為末。好酒下，止痛極速。《扶壽精方》
墜跌、打擊內傷神效方
水蛭，麝香（各一兩）
銼碎，燒令煙出，為末。酒服一錢，當下蓄血。未止，再服，甚效如神。《古今錄驗》
又，麻黃燒灰，頭髮灰（各一兩），乳香（五錢）
為末。每服三錢，溫酒下。立效。王仲勉《經驗方》
又，干冬瓜皮（一兩），真牛皮膠（一兩）
銼入鍋內，炒存性，研末。每服五錢，好酒熱服，仍飲一甌，厚蓋取微汗，其痛即止，一宿如初。極效。《摘玄方》
又，重陽日收老茄子百枚去蒂，四破切之，硝石十二兩搗碎，以不津器先鋪茄子一重，乃下硝石一重，如此間鋪令盡。以紙數層密封，安置淨處，上下以新磚承覆，勿犯地氣。至正月後取出，去紙兩重，日中曝之，逐日如此。至二三月，度茄已爛，開瓶傾出，濾去滓，別入新器中，以薄綿蓋頭，又曝至成膏，乃可用。每以酒調半匙，空腹飲之，日再。
白話文：
跌打損傷，骨折接骨
將土鱉烘烤至存性（保持藥性），磨成粉末。每次服用二至三錢，接骨效果極佳。
另一種方法是，將生的土鱉搗爛取汁，用酒送服。
還有一種方法，用六錢土鱉隔著紙在砂鍋內烘乾，將二兩自然銅用火煅燒後，放入醋中淬七次，磨成粉末。每次服用二錢，用溫酒送服。如果患處在上半身，飯後服用；如果患處在下半身，飯前服用。效果神奇。
另一個配方，用陰乾的土鱉一個，臨時磨成粉加入藥中，再將乳香、沒藥、龍骨、自然銅（煅燒後醋淬）各等份，加入少量麝香，磨成粉末。每次服用三分，加入土鱉末，用酒送服。必須先將骨頭復位固定好，才能服藥，否則會使骨頭錯位。這個秘方也可以長期服用來代替拐杖。
還有一個配方，用無名異和甜瓜子（各一兩），乳香和沒藥（各一錢），磨成粉末。每次服用五錢，用熱酒送服。小孩服用三錢。服藥後，用黃米粥塗在紙上，撒上左顧牡蠣粉包裹，用竹片夾住。
另外，將燒過的童子骨（一兩）和乳香（二錢），以及喜紅絹（燒成灰），磨成粉末，用熱酒送服。先用桐木片固定患處，效果迅速。
還有一個配方，將魚鷹的骨頭燒至存性，用一個燒紅的古銅錢放入醋中淬七次，磨成粉末，與魚鷹骨粉等分。用酒送服一錢，不能過量。如果患處在下半身，空腹服用；如果患處在上半身，飯後服用。效果極佳。必須先將患處夾住固定好，才能服藥。
另一個配方，用接骨木（半兩），乳香（半錢），芍藥、當歸、川芎、自然銅（各一兩），磨成粉末，加入四兩熔化的黃蠟，攪拌均勻，搓成芡實大小的藥丸。如果是輕微傷，用酒送服一丸；如果是骨折筋斷，先將藥丸敷在患處，然後再服用。
還有一種方法，用酒送服二錢白芨末。其功效不亞於自然銅和古錢。
跌打損傷，骨折，筋斷，疼痛難忍。此藥極能理傷續斷，多次使用都有效。
用路邊牆角下人們長期便溺處的碎瓦片一塊，洗淨後用火煅燒，放入米醋中淬五次，直到瓦片變成黃色，用刀刮下細末。每次服用三錢，用好酒送服。如果患處在上半身，飯前服用；如果患處在下半身，飯後服用。不要輕視它，這是一個神效的方子。
還有一種方法，立即取一隻雄雞刺血，根據患者的酒量，取一碗或半碗，混合飲用，疼痛立即停止。效果神奇。
還有一個方法，將死嬰兒的骨頭煅燒過，將香瓜子仁炒乾，磨成粉末。用好酒送服，止痛效果非常快。
墜落、打擊內傷神效方
用水蛭和麝香（各一兩），切碎後燒至冒煙，磨成粉末。用酒送服一錢，可以消除體內的淤血。如果還沒止住，再次服用，效果非常神奇。
另一個配方，用麻黃燒成的灰和頭髮灰（各一兩），乳香（五錢），磨成粉末。每次服用三錢，用溫酒送服，效果迅速。
還有一個配方，用乾冬瓜皮（一兩）和真牛皮膠（一兩），放入鍋中炒至存性，磨成粉末。每次服用五錢，用好酒熱服，再喝一碗酒，蓋上被子取微汗，疼痛就會立即停止，一晚就恢復如初。效果極佳。
還有一個配方，在重陽節收取一百個老茄子，去除蒂部，切成四瓣，將十二兩硝石搗碎，用不吸水的容器先鋪一層茄子，再鋪一層硝石，如此交錯鋪完。用數層紙密封，放置在乾淨的地方，上下用新磚墊著，不要接觸地面。到正月後取出，去除兩層紙，在陽光下曬，每天如此。到二三月時，等到茄子腐爛，打開容器，濾去殘渣，倒入新的容器中，用薄棉布蓋住，繼續曬太陽直到變成膏狀，就可以使用了。每次用酒調半匙，空腹服用，每天兩次。