繆希雍
《本草單方》~ 卷十七 外科 (13)
卷十七 外科 (13)
1. 瘰癧
《活法機要》載此方相同，但敷藥用樟腦、雄黃等分為末，麻油調搽。
瘰癧，汁出不止。
用鴨脂調半夏末，敷之。《永類鈐方》
癧破經年，膿水不絕。
用百年茅屋廚中壁土為末，入輕粉調敷，半月即干，愈。《永類方》
多年瘰癧。
用蝙蝠一枚、貓頭一個，俱撒上黑豆燒至骨化，為末，摻之；干即油調，敷。內服連翹湯。《集效方》
白話文：
《活法機要》記載的治療方法相同，但敷藥使用樟腦和雄黃等量研磨成粉末，再用麻油調和塗抹。
如果瘰癧流膿不止，可用鴨油調和半夏粉末敷在患處。《永類鈐方》
如果瘰癧破潰多年，膿水不斷流出，可用百年茅屋廚房牆壁上的泥土研磨成粉末，加入輕粉調和後敷用，半個月就能痊癒。《永類方》
多年未癒的瘰癧，可用一隻蝙蝠和一個貓頭，撒上黑豆一起燒成骨灰，研磨成粉末，然後加入藥粉；乾燥後再用油調和敷在患處，同時內服連翹湯。《集效方》
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！