繆希雍

《本草單方》~ 卷十一 (11)

回本書目錄

卷十一 (11)

1. 咽喉

喉痹乳蛾,已死者復活。

用牆上壁錢七個,內要活蜘蛛二個,捻作一處,以白礬七分一塊化開,以壁錢惹礬燒存性,出火毒,為末。竹管吹入,立時就好。忌熱肉硬物。

喉風喉痹。

開關散

用白殭蠶炒、白礬半生半燒等分為末。每以一錢,用自然薑汁調,灌,得吐頑痰,立效。小兒加薄荷少許同調。

一,用白殭蠶炒半兩、生甘草一錢為末,薑汁調服,涎出,立愈。《集驗》

一,用殭蠶三七枚、乳香一分為末。每以一錢燒煙,熏入喉中,涎出,即愈。《聖惠》

一,用鴨嘴膽礬二錢半、白殭蠶炒五錢研。每一少許吹之,吐涎。名二聖散。《濟生方》

又方,用白梅肉綿裹,含之,咽汁。

又,巴豆二粒切斷兩頭,紙卷作筒,以針穿孔內,入喉中,氣透,即通。《勝金方》

又,天南星一個剜心,入白殭蠶七枚,紙包,煨熟,研末,薑汁調服一錢;甚者灌之,吐涎,愈。名如聖散。《博濟方》

無南星,只用殭蠶為末,薑汁調,灌。《百一選方》

走馬喉痹。

馬屁勃(即灰菰),焰硝(一兩)

為末。每吹一字,吐涎血,即愈。《經驗方》

又,詩云:急喉腫痹最堪憂,急取盛燈盞內油;甚者不過三五呷,此方原是聖人留。亦治急病中風痰厥。時珍方

喉風閉塞。

臘月初一日,取豬膽不拘大小五六枚,用黃連、青黛、薄荷、殭蠶、白礬、朴硝各五錢裝入膽內,青紙包了,將地掘一孔,方圓各一尺,以竹橫懸,此膽在內,以物蓋定。候至立春日取出,待風吹去膽皮、青紙,研末密收。每吹少許。神驗。《經驗方》

又,用燈心一握,陰陽瓦燒存性,又炒鹽一匙。每吹一捻,數次立愈。《瑞竹堂方》

一方,用燈心灰二錢、蓬砂末一錢,吹之。

一,用燈心草、紅花燒灰,酒服一錢,即消。《惠濟方》

又,用紅藍花搗,絞汁一小升,服之,瘥。如無鮮者,以乾紅花浸濕,絞汁,煎服,亦效。

喉痹腫塞。

蝸牛(七枚),白梅肉(三枚)

研爛,綿裹,含咽之,立效。

喉痹不通,漿水不入。

用射干一片,含咽汁,良;或醋研汁,噙,引涎出,亦妙。《外臺秘要》

射干、山豆根為末,吹之如神,腫痛即消。《袖珍方》

又,用紫蝴蝶根一錢,黃芩、生甘草、桔梗各五分為末,水調頓服,立愈。名奪命散。《便民方》

冬月喉痹腫痛,不可用藥者。

蛇床子燒煙於瓶中,口含瓶嘴吸菸,其痰自出。《聖惠方》

治喉痹欲絕,不可針藥者。

乾漆燒煙,以筒吸之。《聖濟方》

治喉痹。

用皂莢末、明礬、好米醋同研,含之,咽汁,立瘥。《傳信》

纏喉風。

牛草拳燒灰,吹。甚效。時珍方

帝鍾喉風,垂長數寸。

煅食鹽,頻點之,即消。《聖惠方》

喉閉乳蛾。

雞肫黃皮勿洗,陰乾,燒末,用竹管吹之,即破,愈。《青囊方》

白話文:

咽喉

喉嚨腫痛,甚至危及生命的情況,也能治癒。

取七枚牆壁上的銅錢,裡面放兩隻活蜘蛛,揉在一起。用七分之一塊白礬溶解,用銅錢沾白礬燒成灰,去除火毒,研磨成粉。用竹管吹入喉嚨,立刻見效。忌食熱肉和硬物。

喉風喉痺:

開關散

取炒白殭蠶和半生半燒的白礬等量研磨成粉。每次取一錢,用鮮薑汁調服,能吐出頑痰,效果顯著。兒童服用可加少許薄荷一起調服。

另一方:取炒白殭蠶半兩、生甘草一錢研磨成粉,用薑汁調服,涎液排出,即可痊癒。(出自《集驗》)

另一方:取殭蠶三十七枚、乳香一分研磨成粉。每次取一錢燒煙,熏入喉嚨,涎液排出,即可痊癒。(出自《聖惠》)

另一方:取鴨嘴膽礬二錢半、炒白殭蠶五錢研磨。每次取少許吹入喉嚨,即可吐出涎液。名為二聖散。(出自《濟生方》)

另一方:用白梅肉用棉花包裹,含在口中,吞咽汁液。

另一方:取巴豆兩粒,切斷兩頭,用紙捲成筒狀,用針在中間穿孔,放入喉嚨,氣體流通,即可通暢。(出自《勝金方》)

另一方:取天南星一個挖去內心,放入白殭蠶七枚,用紙包起來煨熟,研磨成粉,用薑汁調服一錢;病情嚴重者可灌服,吐出涎液,即可痊癒。名為如聖散。(出自《博濟方》)

如果沒有天南星,只用白殭蠶研磨成粉,用薑汁調服,灌服即可。(出自《百一選方》)

走馬喉痹(急性喉痺):

取馬勃(即灰菰)和焰硝(一兩)研磨成粉。每次吹入少許,即可吐出涎血,痊癒。(出自《經驗方》)

另一方:詩云:「急喉腫痹最堪憂,急取盛燈盞內油;甚者不過三五呷,此方原是聖人留。」此方也可治急病中風痰厥。(出自時珍方)

喉風閉塞:

臘月初一日,取大小不拘的五到六枚豬膽,放入黃連、青黛、薄荷、殭蠶、白礬、朴硝各五錢,用青紙包好,在地上挖一個一尺見方的坑,用竹竿橫著懸掛在坑中,將豬膽放在坑裡,蓋好。等到立春日取出,待風吹乾膽皮和青紙,研磨成粉,密閉保存。每次取少許吹入即可,效果神奇。(出自《經驗方》)

另一方:取燈芯一握,用陰陽瓦燒成灰,再炒鹽一匙。每次取少許吹入,幾次即可痊癒。(出自《瑞竹堂方》)

另一方:取燈心灰二錢、蓬砂末一錢,吹入。

另一方:取燈心草、紅花燒成灰,用酒送服一錢,即可消腫。(出自《惠濟方》)

另一方:取紅藍花搗爛,取汁一小升服用,即可痊癒。如果沒有鮮花,可用乾紅花浸濕,絞汁煎服,也有效。

喉痺腫塞:

取蝸牛七枚,白梅肉三枚研磨成糊狀,用棉花包裹,含在口中吞咽,立刻見效。

喉痺不通,無法吞咽湯水:

取射干一片,含在口中吞咽汁液,效果很好;或者用醋研磨成汁,含在口中,引出涎液,也十分有效。(出自《外臺秘要》)

取射干、山豆根研磨成粉,吹入,效果神奇,腫痛立刻消退。(出自《袖珍方》)

另一方:取紫蝴蝶根一錢,黃芩、生甘草、桔梗各五分研磨成粉,用水調服,立刻痊癒。名為奪命散。(出自《便民方》)

冬季喉痺腫痛,不宜服用藥物者:

將蛇床子燒煙於瓶中,用嘴含住瓶嘴吸煙,痰液會自行排出。(出自《聖惠方》)

治喉痺危急,不宜針灸用藥者:

將乾漆燒煙,用筒吸入。(出自《聖濟方》)

治喉痺:

取皂莢末、明礬、好米醋一起研磨,含在口中吞咽汁液,立刻痊癒。(出自《傳信》)

纏喉風:

取牛膝草燒成灰,吹入,效果顯著。(出自時珍方)

帝鍾喉風,腫塊長達數寸:

將食鹽煅燒,頻頻點在腫塊上,即可消退。(出自《聖惠方》)

喉閉乳蛾:

取雞胗黃皮,不要清洗,陰乾後燒成灰,用竹管吹入,即可破潰痊癒。(出自《青囊方》)