《怪證奇方》~ 卷下 (1)
卷下 (1)
1. 卷下
治男子陰證傷寒因女色者，唇黑甲青，四肢冷，陰縮。
大附子一枚一兩重者，小便煮去其毒，量用二三錢，大人參三錢，乾薑一錢五分，水煎服。陽回，去附子，調理全愈。
又方，小雞一隻，軟肚邊去毛，切破，夾陰莖。換四五隻，陽回為度。神效！神效！
治頭風，六月畏寒，重裹綿絮，三十年不愈。予以蕎麥粉二升，水調，打餅二片，更換合頭上，微汗出，即愈。治腿風痛。生薑半斤，搗爛如泥，入火酒一杯，調勻。
一服止，二服而愈。
治風痛數年。余以七葉黃荊取根皮，加接骨草，五加皮，酒二鍾煎一鍾，次日溫服，即愈。
如聖散，治風氣遍身疼痛。草烏半斤，薑、蔥等分，共搗，置陰地上待生白毛，曬乾，為末。每酒下三分，三四服必愈。（惟五月雷天好修合。）
面黃而氣短，此元氣損少之故也。
乾薑（少煨），生附子（各五錢），硃砂（一兩，另研），赤石脂（一兩五錢），酒糊丸如黑豆大，每服十五丸，加至二三十丸，米飲下。小便數而不禁，茯苓湯下。怔忡多忘，魘夢不已，茯神湯下。
治癰瘡有惡肉不能去者。膏藥內用巴豆末，雄黃末各少許，不傷良肉，只去惡肉。
又方，用丁香為末上之。深則紝之，淺則摻之，外以膏藥護之。
一切腫毒不消者。薑汁調輕粉塗之，立消。
陰頭生瘡。蜜煎甘草塗之，神效。又治湯火瘡。
清胃散，治胃熱，上、下牙疼不可忍，牽引頭腦，發熱腫痛。生地黃，黃連，當歸身一錢，牡丹皮一錢五分，並酒洗升麻二錢，水煎服，效如神。
渴欲飲水，水入則吐，名曰水逆，五苓散妙。
渴欲飲水不止者，文蛤為末，沸湯下妙。
治飲水，水在脅下，咳唾引痛，謂之懸飲，用十棗湯。
芫花炒，甘遂，大戟各等分，為末，水一升半，先煮肥大棗十枚，煎八合，去滓。強人納藥末一錢，瘦人五分，平旦溫服。不下者，明日再服五分。得快下後，糜粥自養而愈。
食生肉中毒。掘地深三尺，取下土三升，以水五升，數沸，取青汁，服一升，即愈。
食牛肉中毒。甘草煮汁飲即解，又因而生疔瘡者，以茶花根水煎一碗服妙。
又方，以生菖蒲擂爛，以熱酒調，取汁，服一碗，汗出而愈。
凡鳥獸中毒箭死者，其肉有毒，用此解之。大豆煮汁及鹽服之妙。
食諸果中毒。豬骨燒灰，冷水下一匕。
梨不可多食，令人寒中，金瘡、產婦皆不可食。
食蟹中毒，紫蘇煮汁，飲三升瘥。食冬瓜亦妙。
食花椒氣閉欲絕者，飲冷水即解。
凡飲解毒藥，雖云救急，不可熱服。諸毒得熱便甚，宜冷飲之。
水銀入人耳及入六畜等耳皆死。以金銀著耳邊，水銀即吐出。
傷寒小結胸，按之微痛。甘遂水先煎，後入大黃，芒硝，一服下之而愈。
開胃湯治傷寒失音。人參、黃耆、蒼朮、白朮、當歸各一錢，陳皮半去白，茯苓、乾薑、半夏、細辛、橘皮各五分，五味子四分，芍藥二錢、黃柏、甘草各少許，水煎服愈。
白話文：
卷下
治療男子因沉迷女色導致的陰證傷寒，症狀是嘴唇發黑、指甲發青、四肢冰冷、陰莖縮短。
取一個約一兩重的大附子，用小便煮過以去除毒性，使用量約二到三錢；搭配大人參三錢、乾薑一錢五分，用水煎煮後服用。當陽氣恢復時，停止使用附子，之後再好好調理身體就能完全康復。
**另一個方法：**抓一隻小雞，從肚子邊緣去掉毛，切開肚子，將陰莖夾在其中。更換四到五隻小雞，直到陽氣恢復為止。效果非常好！非常神奇！
治療頭風，患者在六月時怕冷，需要用厚棉絮包裹身體，三十年都沒治好。我用蕎麥粉二升，用水調成糊狀，做成兩片餅，交替敷在頭上，微微出汗後，病就好了。
**治療腿風痛：**取生薑半斤，搗爛成泥，加入一杯火酒（高粱酒），攪拌均勻。
服用一次就可止痛，服用兩次就能痊癒。
**治療數年的風痛：**我取七葉黃荊的根皮，加上接骨草、五加皮，用兩鍾酒煎成一鍾，隔天溫服，病就痊癒了。
**如聖散，治療風氣導致的全身疼痛：**取草烏半斤，生薑、蔥等量，一起搗爛，放在陰涼潮濕的地方等它長出白毛，曬乾後磨成粉。每次用酒送服三分，服用三到四次必定痊癒。（最好在五月打雷時製作此藥。）
面色發黃且氣短，這是元氣虧損的緣故。
將少微烤過的乾薑、生附子各五錢，另外研磨朱砂一兩，赤石脂一兩五錢，用酒調成糊狀，做成黑豆大小的藥丸，每次服用十五丸，可逐漸加量到二三十丸，用米湯送服。若出現小便頻繁且失禁的狀況，用茯苓湯送服；若出現心悸、健忘、做噩夢的症狀，用茯神湯送服。
**治療癰瘡有惡肉且無法去除的情況：**在膏藥中加入少許巴豆末和雄黃末，這樣不會傷害好的肌肉，只會去除壞死的組織。
**另一個方法：**用丁香磨成粉敷在患處，若傷口深，則用藥線引流，若傷口淺，則直接撒上藥粉，然後用膏藥保護。
**治療所有腫毒不消的情況：**用薑汁調和輕粉塗在患處，很快就會消腫。
**陰莖頭長瘡：**用蜂蜜煎煮甘草後塗在患處，效果非常好。此方也可治療燙傷。
清胃散，治療胃熱，引起的上、下牙疼痛難忍，並牽引頭痛、發熱腫痛：取生地黃、黃連、當歸身各一錢，牡丹皮一錢五分，並用酒洗過的升麻二錢，用水煎煮後服用，效果神奇。
**口渴想喝水，但喝下去又吐出來，**這叫做水逆，用五苓散效果很好。
**口渴想不停地喝水：**將文蛤磨成粉，用滾開的水送服，效果很好。
**治療飲水停留在脅下，咳嗽時牽引疼痛，**這叫做懸飲，用十棗湯。
取芫花炒過、甘遂、大戟各等分，磨成粉。用水一升半，先煮肥大的棗子十枚，煎成八合，去渣。身體強壯的人服用藥粉一錢，身體瘦弱的人服用五分，早上空腹溫服。若沒效果，隔天再服五分。排泄順暢後，用米粥調養就能痊癒。
**吃生肉中毒：**挖地三尺，取下層泥土三升，加水五升，煮沸幾次，取其青汁，服用一升，即可痊癒。
**吃牛肉中毒：**煮甘草汁飲用即可解毒。若因此產生疔瘡，用茶花根煎水一碗服用，效果很好。
**另一個方法：**將生菖蒲搗爛，用熱酒調和，取汁服用一碗，出汗後即可痊癒。
**凡是被有毒的箭射死的鳥獸，其肉都有毒，**可用此方法解毒：煮大豆汁並加鹽服用，效果很好。
**吃各種水果中毒：**將豬骨燒成灰，用冷水送服一勺。
**梨子不可多吃，**會使人身體寒冷。金瘡患者和產婦都不能吃。
**吃螃蟹中毒：**煮紫蘇汁，喝三升就能痊癒。吃冬瓜效果也很好。
**吃花椒導致氣悶快要斷氣：**喝冷水即可解救。
**凡是飲用解毒藥，雖然說是救急，**但不可熱服。各種毒物遇到熱就會更嚴重，應該冷飲。
**水銀進入人的耳朵或家畜的耳朵，都會導致死亡。**用金銀放在耳朵邊，水銀就會吐出來。
**傷寒出現小結胸，按壓時稍微疼痛。**先煎煮甘遂，然後加入大黃、芒硝，服用一次就能痊癒。
**開胃湯治療傷寒導致失聲：**取人參、黃耆、蒼朮、白朮、當歸各一錢，陳皮去白一半，茯苓、乾薑、半夏、細辛、橘皮各五分，五味子四分，芍藥二錢，黃柏、甘草各少許，用水煎煮後服用，即可痊癒。