姚俊

《經驗良方全集》~ 卷二 (32)

1. 婦人月事

治女人經水欲來作痛方

當歸（醋炒），延胡索（醋炒），紅花，沒藥（去油），各等分

為末，每服二錢，空心黃酒下。

調經酒，治月水不調，腹內疼痛，癥瘕成塊。

當歸（四兩），川芎（四兩），白芍（三兩，炒），熟地（六兩），白茯苓（三兩），陳皮（三兩），香附（醋炒，六兩），吳萸（泡去苦味，四兩），延胡索（三兩），丹皮（三兩），小茴香（二兩，鹽炒），砂仁（二兩）

火酒三十斤，南酒二十斤同煎。

治血崩不止

陳棕、棉花子二味燒灰存性，黃酒送下，即止。

治經水常過期而來者

瘦人多是血虛，用四物湯加黃耆、甘草，少佐以紅花、桃仁；肥人多是氣血挾痰，用四物湯去地黃，加黃耆、甘草、白茯苓、半夏、陳皮、香附。

治經水行後而作腹痛者

用四物湯加木香、檳榔。

治經水將來而腹痛者

用四物湯，加川楝子、小茴香、檳榔、延胡索、木香。

治經水常不及期者

用四物湯去熟地，加生地、黃連、黃芩、白芷。

治經水將來而腹痛乍作乍止者

用四物湯去熟地，加生地、黃連、香附、桃仁、紅花、延胡索、丹皮。

治婦人經血不止

用白芍炒，香附炒，熟艾葉（各一錢五分）

水煎服。

白話文：

婦人月事

治療經期將至腹痛的方劑：

將當歸、延胡索、紅花、沒藥（去除油脂）等量研磨成粉末，每次服用二錢，空腹用黃酒送服。

治療月經不調、腹痛、腹部腫塊的調經酒：

將當歸、川芎、白芍（炒）、熟地、白茯苓、陳皮、香附（醋炒）、吳萸（泡去苦味）、延胡索、丹皮、小茴香（鹽炒）、砂仁，用火酒三十斤、南酒二十斤同煎。

治療血崩不止：

將燒成灰燼的陳棕和棉花子，用黃酒送服，即可止血。

治療月經經常延遲：

瘦弱者多為血虛，需服用四物湯，並加入黃耆、甘草，少量紅花、桃仁；肥胖者多為氣血痰阻，需服用去除熟地的四物湯，並加入黃耆、甘草、白茯苓、半夏、陳皮、香附。

治療月經結束後腹痛：

服用四物湯，並加入木香、檳榔。

治療經期將至腹痛：

服用四物湯，並加入川楝子、小茴香、檳榔、延胡索、木香。

治療月經經常提前：

服用去除熟地的四物湯，並加入生地、黃連、黃芩、白芷。

治療經期將至腹痛時發時止：

服用去除熟地的四物湯，並加入生地、黃連、香附、桃仁、紅花、延胡索、丹皮。

治療婦女經血不止：

將炒白芍、炒香附、熟艾葉（各一錢五分）水煎服用。