孟文瑞

《春腳集》~ 卷之二 (14)

1. 腰胯臀股部

黃耆（五錢），獨活（五錢），牛膝（五錢），秦艽（五錢），桑寄生（五錢），石斛（五錢），潞黨（一錢五分），小茴香（一錢五分），木瓜（一錢五分），全當歸（七錢半），蒼朮（七錢半），杜仲（七錢半），大熟地（一兩），肉桂（一錢五分）

共為細末，煉蜜合丸，梧桐子大。每服四五錢，用溫黃酒送下。

治臀癰初起，紅赤腫痛，重墜大便秘。

川芎，當歸，防風，赤芍，蘇木，連翹，花粉，皂針，紅花，黃芩，枳殼（各三錢），川軍（一錢五分），乳香（五分，去油）

水煎服。

臀癰已成托裡排膿方

黃耆（二錢），當歸（一錢），川芎（一錢），銀花（一錢），皂針（一錢），川甲（一錢），甘草節（一錢）

水煎，入黃酒一杯服。

兩胯合縫處結腫，名魚口便毒方

歸尾（三錢），甘草節（三錢），川軍（三錢），川山甲（三片），殭蠶（一錢），黑醜（一錢），木鱉子（三個）

水酒兌煎服。俟便利四次後，食涼稀粥以補之。

又方，治同上。名九龍丹。

兒茶，血竭，乳香（去油），巴豆（去皮油），木香（各等分）

共為細末，用蜂蜜合丸，如綠豆大。每服九丸，熱黃酒送下。甚者兩服必消。

又屢驗奇方，治同上。

金頭蜈蚣一條（要全，研細）。同生雞蛋一個，從一頭打開指頂大一孔，將蜈蚣末入內，用銀簪攪勻，外用水濕紙厚裹之。向火內燒熟。晚睡時就熱黃酒食之。至次日周身欠爽，如重感冒病樣，勿恐。過一日即愈，疙瘩已全化矣。

治股痛因脾濕者

白朮（三錢炒），防己（三錢），牛膝（三錢，浸），川附子（一錢，炮）

水煎，沖肉桂（一錢，研末），沉香（五分，研末），炒鹽一捻服。

治股痛，筋拘攣者。是肝腎受寒。

大熟地，山萸，山藥，丹皮，澤瀉，茯苓塊，附子，肉桂，川膝，車前子

水煎。沖沉香（五分，研末），炒鹽一捻，服。

治股裡面名陰股痛者

柴胡（一錢五分），白芍（五錢），當歸（五錢，洗），白朮（三錢，土炒），茯苓（三錢），丹皮（一錢，洗），炒梔（三錢），青黛（一錢），薄荷（五分），龍膽草（五分）

水煎服。

白話文：

腰胯臀股部

臀癰初起方： 黃耆、獨活、牛膝、秦艽、桑寄生、石斛、潞黨、小茴香、木瓜、全當歸、蒼朮、杜仲、大熟地、肉桂各適量，共研細末，煉蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用四到五錢，溫黃酒送服。此方適用於臀癰初期，症狀為紅腫熱痛，墜脹感明顯，並伴有便秘。

臀癰已成托裡排膿方： 黃耆、當歸、川芎、銀花、皂角刺、川貝母、炙甘草各適量，水煎服，加一杯黃酒。

兩胯合縫處結腫（魚口便毒）方： 歸尾、炙甘草、川貝母、川山甲、殭蠶、黑醜、木鱉子各適量，水酒混合煎服。待大便通暢四次後，食用清淡稀粥調養身體。

魚口便毒又一方（九龍丹）： 兒茶、血竭、乳香（去油）、巴豆（去皮、油）、木香等量，共研細末，蜂蜜製成綠豆大小的藥丸。每次服用九丸，熱黃酒送服。症狀嚴重者，服用兩次即可見效。

魚口便毒屢驗奇方： 將一條完整的金頭蜈蚣研磨成粉末，與一個生雞蛋（在蛋殼頂端開一個指頭大小的孔）混合，用銀針攪拌均勻，再用濕紙包裹，放火上烤熟。睡前用熱黃酒送服。服藥後可能會出現類似感冒的不適症狀，不必擔心，隔天即可痊癒，腫塊也會消散。

治股痛因脾濕者： 炒白朮、防己、浸泡過的牛膝、炮附子各適量，水煎後，沖入研磨好的肉桂、沉香和炒鹽服用。

治股痛，筋拘攣者（肝腎受寒）： 大熟地、山茱萸、山藥、丹皮、澤瀉、茯苓、附子、肉桂、川牛膝、車前子等適量，水煎後，沖入研磨好的沉香和炒鹽服用。

治陰股痛： 柴胡、白芍、當歸（洗淨）、炒白朮、茯苓、丹皮（洗淨）、炒梔子、青黛、薄荷、龍膽草各適量，水煎服。