龔廷賢

《魯府禁方》~ 卷三·康集 (9)

1. 求嗣

石室丹爐藏世域，青囊後發覆全生。

2. 妊娠

安胎方

半產多者，有胎先於兩月半後，即服此藥十數劑；四月六月之後，各服數劑，以防此患。至九個月內，服達生散數服，可保無虞。至十個月，可服瘦胎散。

人參，白朮，茯苓，甘草，當歸，川芎，白芍藥，熟地黃，陳皮，阿膠，艾葉，條芩多氣加香附、砂仁，有痰加薑製半夏。

上味姜水煎服，為丸亦可。

紫蘇飲

治胎氣不和，湊上心腹，脹滿疼痛。兼治臨產驚恐，氣結連日不下。

當歸，川芎，白芍藥，人參，紫蘇，陳皮，大腹皮，甘草

上銼，生薑五片，蔥白七寸煎服。

腹痛加香附米，咳嗽加枳殼、桑白皮，熱加黃芩，嘔加砂仁，瀉加白朮、茯苓。胎前諸病，用此加減有效。

白話文：

【安胎處方】

對於那些多次流產的孕婦，一旦懷孕超過兩個半月，就可以開始服用這款藥物十幾劑；到了懷孕第四、第六個月時，再各服用幾劑，以預防流產的情況發生。到了第九個月，可以服用幾次的達生散，這樣就能確保安全無虞。而到了第十個月，則可以服用瘦胎散。

藥材包括：人參、白朮、茯苓、甘草、當歸、川芎、白芍藥、熟地黃、陳皮、阿膠、艾葉、黃芩。如果氣血不足，可以再加入香附、砂仁；如果有痰，則可以加上薑製半夏。

這些藥材可以用薑水煎煮後服用，也可以做成藥丸來服用。

【紫蘇飲】

針對胎氣不調和，導致心腹部位脹滿疼痛的情況，這款藥物有很好的療效。此外，對於臨產時因驚恐導致氣結，連續好幾天胎兒無法順利產下，也有一定的幫助。

藥材包括：當歸、川芎、白芍藥、人參、紫蘇、陳皮、大腹皮、甘草。

將以上藥材切碎，加入五片生薑和七寸長的蔥白一同煎煮後服用。

如果腹部疼痛，可以再加入香附米；咳嗽的話，則可以加入枳殼、桑白皮；若身體發熱，可以加入黃芩；有噁心感，則可以加入砂仁；若是有腹瀉的問題，則可以加入白朮、茯苓。在懷孕期間遇到的各種問題，使用這款藥物根據情況調整配方，都能獲得有效的治療。