許宏

《金鏡內臺方議》~ 卷之三 (1)

1. 白虎加人參湯證

服桂枝湯，大汗出後，大煩渴不解，脈洪大者，白虎加人參湯主之。

傷寒，無大熱，口燥渴，心煩，背微惡寒者，白虎加人參湯主之。

傷寒，脈浮，發熱無汗，其表未解，不可與白虎湯；若渴欲飲水，無表證者，白虎加人參湯主之。

渴欲飲水，口乾舌燥者，白虎加人參湯主之。

傷寒，若吐、若下後，七八日不解，熱結在裡，表裡俱熱，時時惡寒，舌上乾燥，而渴欲飲水數升者，白虎加人參湯主之。

白話文：

服用桂枝湯後，如果大量出汗，仍然有嚴重的口渴且不解，脈搏強而有力，這種情況適用白虎加人參湯來治療。

感冒後，即使沒有高燒，但口乾舌燥，心中煩悶，背部感覺輕微寒冷，也應使用白虎加人參湯來治療。

感冒後，脈搏浮動，身體發熱但無汗，表示外邪還未完全解除，不能使用白虎湯；但如果非常口渴想喝水，且無外感症狀，則應使用白虎加人參湯來治療。

極度口渴想喝水，口乾舌燥的情況，也適合使用白虎加人參湯來治療。

感冒後，無論是嘔吐或腹瀉，七八天後症狀仍未緩解，熱氣在體內積聚，內外都處於高溫狀態，時常感覺寒冷，舌頭乾燥，極度口渴想喝大量水，這種情況也適用白虎加人參湯來治療。