金子久

《金氏門診方案》~ 又左十九歲

回本書目錄

又左十九歲

1. 又左十九歲

咽喉間癢,膺脘亦癢,蒂丁下垂,水虧火旺。

左:牡蠣、黃柏、元參、桔梗、炙鱉甲、丹皮、生地、秋石、坎版、淡草、莫肉、知母。

白話文:

這位十九歲的青年,感覺喉嚨和胸口有搔癢感,且有下垂的不適感,體內水分不足,導致虛火旺盛。

他的藥方如下:牡蠣、黃柏、元參、桔梗、炙鱉甲、丹皮、生地、秋石、坎版、淡草、莫肉、知母。這些藥物用於調理他體內的水分和火氣,緩解他的症狀。