金子久

《金氏門診方案》~ 趙右五十歲

1. 趙右五十歲

飲停於中，噫噯吞酸，寤寐欠寧，時有眩暈。

萸炒連桂、芍、佛手、竹茹、炒秫米、半夏、橘紅、甘草、黑乾姜、雲苓、夜交枳殼。

白話文：

喝下去的東西停留在胃中，經常打嗝、噯氣、反酸，睡覺也睡不好，還時常頭昏眼花。可以用山茱萸、肉桂、白芍、佛手、竹茹、炒秫米、半夏、橘紅、甘草、黑乾薑、雲苓和枳殼來調理。